（大紀元記者夏君編譯報導）週五 （5月22日）﹐洛杉磯縣地區檢察官傑奎安·萊西（Jackie Lacey）宣布﹐CVS藥品有限公司（CVS Pharmacy，Inc）已同意支付240萬美元﹐與提起消費者保護訴訟（consumer protection lawsuit）的顧客達成和解。此項訴訟案指控加州CVS藥店在結帳時...

（大紀元記者張純之編譯報導）據加州公共衛生部（CDPH）發布消息，壽司中的生金槍魚可能與近期沙門氏菌爆發有關。此次沙門氏菌副傷寒B型（Paratyphi B）爆發涉及9個州，加州有6縣31人致病。

家住灣區的102歲老人張大明，是一位曾經參加過抗戰的老兵。從黃埔軍校到抗日戰場，從遠征軍補給官到接收北平的指導員，在臺灣以空軍中校退役後，又隨子女來美，現在已是四世同堂。他的前半生與中華國運一起顛沛起伏，晚年又在民主自由的國度為愛與和平祈禱，「於家於國，有情有義」的風範令人感佩至深。

5月18日，與外逃官員喬建軍同時被聯邦法院起訴的前妻趙世蘭在洛杉磯首次出庭，否認控罪。有律師分析：趙世蘭贏官司的機會極小，因此目前採用「拖」字訣。

（大紀元記者夏君編譯報導）根據CNS/福克斯11電視臺報導﹐從本週五（5月22日）開始至9月27日﹐洛縣開通了一條免費海灘班車（Los Angeles County's free Beach Shuttle）﹐運行線路從普雷亞維斯塔（Playa Vista）起始﹐沿瑪麗安得爾灣（Marina del Rey）﹐至漁人村...

在全球化的競爭壓力下，選擇一個有發展潛力的專業，成為現代年輕人在選擇大學及就讀科系時最關注的因素。大波士頓地區近年來已成為美國生物科技重鎮，多家國際頂尖生物科技公司總部設在本地區，也有多家公司將研發總部遷來波士頓地區，為本地區開創了眾多就業機會。

（大紀元記者宋竹安加拿大蒙特利爾編譯報導）皇家騎警組織在本週二5月19日宣布稱，警方在蒙特利爾特魯多機場逮捕了10名準備飛往國外加入吉哈德（djihad）恐怖組織的年輕人。

（大紀元記者譚雅編譯報導）大蒙地區市長們認為聯邦郵政取消上門送信的做法是「違憲的」，因此聯合提起法律訴訟。

一位中國房地產開發商近日宣布了一項一億美元的豪華公寓計畫，將在洛市斯台普斯中心（Staples Center）附近建一棟高37層含126單位的康斗大樓（condo tower）。

（大紀元記者譚雅加拿大蒙特利爾綜合報導）上週五（5月15日），魁北克媒體鉅子皮埃爾‧培拉多（（Pierre Karl Péladeau））以絕對優勢當選為新一屆魁人黨（PQ）黨領，本週開始，他正式以黨領身分開始了在魁省國民議會的工作。培拉多的當選，再次激起各黨派之間有關魁北克獨立的爭議，而據新的民調顯示，魁人黨的支持率...

（大紀元記者夏君編譯報導）根據美國聯邦調查局（FBI）﹐週四（5月21日）晚上﹐聯邦調查局特工和地方當局拘捕了兩名橙縣男子﹐因他們涉嫌試圖支援海外的恐怖組織。

（大紀元記者袁玫艾爾蒙地市報導）每年令民眾嚮往等待的臺灣美食教學，今年主辦單位洛杉磯華商經貿聯誼會為便利服務更多民眾，特別將講座分在5月27、28日兩天，為了讓參加者能更清楚的聽見及看見老師教學，每場人數訂為225人，以利大家的學習成果，依以往清況，粥少僧多，盡早報名以免失去好機會。

（大紀元記者袁玫洛杉磯報導）瑞斯帕克藝術園（Respark Art）將於6月9日下午兩點在洛僑中心展覽廳演出「彩虹小精靈」，這齣免費的演出是項創舉，也是民眾不可錯過的饗宴。

（大紀元記者袁玫約巴林達報導）「北橙華人協會」暨中文學校30年有成，16日晚在約巴林達高爾夫球俱樂部舉行成立30週年慶祝晚會，校長吳俊毅表示「前人種樹，後人乘涼」，他心裡充滿感恩，相信在協會的領導下以及學生家長和社會各界朋友的支持下，北橙將一如既往，繼承傳統，開創未來。

（大紀元記者張純之編譯報導）今年6月，亨廷頓海灘將再次衝擊吉尼斯紀錄，不僅準備創造最多人在一塊衝浪板上衝浪的吉尼斯世界紀錄，還將使用自己更大的衝浪板。

舊金山聯合學區正在規劃一個「電子學區」計畫，這個為期5年的項目將為舊金山公共學校帶來科技方面的課程，其中計算機課程會包括編程、計算機安全和數據庫，這些都是當前就業市場需要的。

2015年度「僑營臺灣美食標章評選」已開始受理報名，即日起至6月14日止，歡迎經營滿1年備有固定店面或座位，且店中有提供臺灣美食之僑營餐館報名參加，橙縣地區餐廳請洽714-754-9999。◇

加州乾旱已經進入第四年，節水和環保是加州人都關注的話題，硅谷的高科技公司也努力建造環保型建築。那么近期有一個建筑被州長布朗稱讚為「最綠色」的建築！到底是一個什么轜的建筑呢？

5月21日，在舊金山規劃委員會（Planning Commission）就日落區大麻店申請聽證會上，100多位各界民眾準備擠滿了聽證會現場，他們向委員會呈交了7千多個反對簽名。最後，委員會6:0一致否決了大麻店提議。

為解決南灣部分居民飽受紐比（Newby）垃圾場臭味困擾的問題，該區州眾議員朱感生提出的AB 385號提案，於5月20日全票通過了最後一個眾議院委員會——撥款委員會，21日正式提交眾議院進行表決。

繼去年加州舊金山灣區納帕谷地震後，5月21日晚7時53分，納帕谷再次發生規模4.1級地震，震中位於距納帕谷北面9英里的楊特維爾（Yountville）附近。目前沒有傷亡報告。美國地質調查所地質學家表示，從目前蒐集的數據來看，發生大地震的機率不大。

●皇后區郵遞員扔掉兩千郵件 ●熱狗加飲料賣30美元 食品攤員工欺客 ●WTC觀景台5月29日起全面開放

紐約慈濟分會過去大半年裡不斷與紐約食物銀行協調、並安排志工接受完整培訓後，已獲得食物銀行認可，成為糧食券申請的合格受理機構，即日起提供免費的糧食券（food stamp）申請服務，歡迎首次申請者預約，攜帶相關證件到位於紐約法拉盛的慈濟會所辦理。

Cricket電信公司在加州的最大代理商捷風通訊，週六（23日）將在奧克蘭開第二家分店，這也是捷風通訊在灣區的第九家分店。

為社區華裔服務多年的法拉盛華人福利中心近日進軍移民服務領域，在法拉盛開設「寶豐移民事務所」，5月20日舉行開業剪綵儀式，法拉盛網等多個社區機構到場祝賀。

5月21日紐約警察工會（Patrolmen's Benevolent Association，PBA）為51名紐約警察頒發了見義勇為獎（Finest for Brave and Valiant Action）。其中包括布碌崙71分局的兩名華裔警察李雨平（James Li）和周雲迪（Randy Chow）。他們在與犯罪份...

最近討論的「市民有權拍照警察執法場面」話題引發市民拍攝熱潮，大量警察執法視頻貼到網絡，紐約警察有些招架不住了。局長布萊頓（William Bratton）對媒體抱怨「市民拍照妨礙警察的逮捕行動」。網民們紛紛反駁：還是你們警察有甚麼不軌行為害怕曝光吧？

5月21日，紐約南區聯邦法院對兩年前的一樁韓裔藥店販賣毒品案做了宣判。涉案李氏父子上繳非法收入130萬美元，父獲刑2年監獄，兒子在早些時候已被判10年徒刑。

澳大利亞西澳教師工會上週預測執政黨將對教育經費大大削減，並威脅將採取行動來打擊其2017年的省政府選舉。而教育廳廳長科利爾（Peter Collier）則聲稱工會的行動有「政治目地」。

在澳大利亞西澳省珀斯市議會有關合併的辯論中，Kalamunda經過艱苦戰鬥以保留其邊界和身份。Kalamunda郡已經投票表決變為城市，現在正考慮更換名字。