台中市長胡志強今天早上穿著紫色背心、手拿指揮旗到國小擔任交通導護志工，許多家長看到胡志強相當吃驚，大喊「市長好」。

（大紀元記者夏君編譯報導）週二 (4月8日)，警方發言人說，中城市 (Mid-City) 警察站週一晚間發生的槍擊事件造成一名警員受傷，一名槍手傷勢嚴重。據《洛杉磯時報》報導，這起案件是一個孤立事件。

據南加大(USC)週二(4月8日)宣布，今年申請南加大的51,800名高三學生中約18％的人被錄取了。在9,225名錄取者中，26％是亞裔，12％是拉丁裔，7％是黑人，2％是美國土著居民。

上週五 (4月4日)，聖莫尼卡高中 (Santa Monica High School) 教室中發生了一起師生打鬥案。打鬥場面被人用手機錄了下來。手機視頻顯示，教師馬克‧布蘭克 (Mark Black) 與一個學生扭打在一起，他抓住那個學生的大腿，撞向了桌子，後又將該學生按倒在地板上。

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）繼工黨的聯邦前座議員克萊爾（Jason Clare）呼籲工黨進行改革、允許非工會成員加入工黨之後，工黨另一名高層人物日前也加入了這一呼籲。

根據《美聯社》，加州新法「信任法 (Trust Act)」於今年1月生效以來，無證移民因小過被執法機構逮捕，卻被移交聯邦當局遞解出境的人數，已經顯著減少。

南加州中國舞蹈的先驅、美國華裔舞蹈協會創辦人之一的郭正元（Frank Que)，不幸於2014年4月1日上午病逝，享年73歲。舞蹈藝術界聞訊惋惜追思，獻上永恆的懷念。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）曾五次贏得奧運金牌的澳洲游泳名將伊恩‧索普（Ian Thorpe）因感染致命的超級細菌被送進悉尼的醫院。他的經紀人表示，索普不能再參加任何游泳比賽了。

新北市推4+1安心蔬菜計畫，9月起需大量吉園圃認證蔬菜，為穩定貨源，市府明起中南部大動作登廣告籲農友參與契作供貨。

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲中小企業對艾伯特政府的態度似乎正在好轉，但是他們仍然希望政府能夠在廢除礦稅後保留前工黨政府的一些稅收減免。

桐花季到來，氣象局和客家委員會推出「客庄氣象」，今天上線。民眾可查詢客庄景點旅遊氣象，也可打卡報桐花，掌握花訊。

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一項新的研究顯示，每日補充鐵質可顯著增強女性的體力。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導） 由於上門推銷員的欺騙性行為，澳洲能源公司（EnergyAustralia）被罰120萬澳元。這是第四個因違法推銷手段被澳洲消委會（ACCC)上告至聯邦法庭而被罰款的公司。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲搜尋馬航MH370飛機的協調中心本打算儘快送水下探測器下到海底開展搜尋工作，但週二（8日）計劃擱淺，該中心打算等再收到一次脈衝信號、或確信黑盒子電池已耗盡後再送探測器下水。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）把僅18個月大的女兒丟棄在悉尼奧本（Auburn）一戶人家門口的母親已被澳洲移民部逮捕。

反服貿群眾占據立法院明天退場，北檢今天表示，立法院沒有提出相關刑事告訴；群眾闖入行政院部分，行政院當天已提告。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）週二（8日）深夜，悉尼西南區一名女子在街邊被人捅了多刀，她被救護人員送往醫院，但不治身亡。

台北市環保局表示，梅雨季節即將到來，今天起主動對20大最常被民眾陳情的蚊蟲熱點啟動滅蚊計畫。

（大紀元記者田青渥太華編譯報導）開放式生活空間的概念已成為房屋設計的主流，建築師克里斯•西蒙茲（Chris Simmonds）稱，須考慮周全，才能真正實現空間與視覺的開闊。

（大紀元記者凌心竹渥太華編譯報導）安省很多道路存在着例如路面坑洼不平、交通堵塞、信號燈不規範等諸多問題。渥太華的道路也未能倖免。現在讀者可以參與「安省十大最差道路」網上投票，以促進本省的道路交通改善。

4月8日，市議會老人委員會屬下的老人中心小組委員會主席小瓦隆（Paul Vallone）主持了「老年中心社會服務」監督聽證會，市議會老人委員會主席陳倩雯向會議上作證的機構提問。

（大紀元記者徐晨芝渥太華編譯報導）據CBC報導，2014年皇家銀行渥太華藍調音樂節（Bluesfest）陣容十分強大，多個著名藝人和演唱組合將登台獻藝，包括：Lady Gaga、Blake Shelton、Blondie、The Killers、Queens of the Stone Age和Cypress Hill等...

劉楓凌、班德瑞、楊瑞三名被告涉嫌政治庇護造假案4月8日續審，辯方盤問檢方證人薛健，試圖證實楊瑞的角色只是打印和傳遞文件，政治庇護造假都是劉楓凌的弟弟劉樹然（Harry Liu音譯）等人幹的。當天下午檢方及劉楓凌的律師分別做了結案陳詞。

5月21至24日，哈薩克斯坦及多個國家將在其首都阿斯塔納合辦「世界經濟論壇」與「全球風險博覽會」，預計屆時將有來自全球的1萬2千多名代表出席。「One World for LifeTM」非政府組織主席韋爾登（Curt Weldon ）屆時將擔任主講人。

英國地產投資集團高富諾（Grosvenor Group）今天公布城市逆變力（resilient cities）調查，加拿大的多倫多在50座城市中排名居首，台北則排34。

台北市長郝龍斌今天表示，學運理性、和平落幕是好事，但希望大家從中記取教訓、檢討，也從中學到一些。

今年是1989年民主運動和中共「六四」屠城25週年。這一中國政治史和世界第三波民主化浪潮的重大事件，起自4月15日中共前總書記胡耀邦病逝，其後果導致另一位前中共總書記趙紫陽被囚禁16年至死。為紀念這一大事件和胡趙兩位政治家，紀念胡耀邦趙紫陽基金會聯合多家海外華人社團將於胡耀邦忌日前的4月12日（星期六）在紐約法拉盛中國...

去年1月，一艘Seastreak 華爾街渡輪撞上曼哈頓11號碼頭，造成80人受傷。週二（4月8日），國家運輸安全委員會（National Transportation Safety Board —NTSB）發布調查報告，一致裁定事故原因是由於設計缺陷導致船長控制失誤，委員會建議嚴格紐約市水路渡輪安全標準。

台南市佳里區栽種的牛蒡近日開始採收，農民預估今年產量將較往年減產約1/3，在國產牛蒡較受歡迎情況下，價格已開始走揚。

4月8日，大紐約區華人教育基金會在法拉盛喜來登酒店舉辦記者會，宣布2014年度獎學金的申請細節，鼓勵華裔應屆高中畢業生申請。