（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）2013年悉尼藝術節（Art and About Sydney）於9月20日（週五）晚拉開帷幕。24個巨大的彩色蝸牛佇立在悉尼市中心，增添了節日的藝術氛圍和繽紛的喜慶色彩。每個龐大的蝸牛重量超過100公斤，高度超過3米。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）悉尼市中心穿城隧道（Cross City Tunnel）因費用高昂，使用者不足等原因，於上週再度申請破產，現已進入自願托管程序。週五（20日）早些時候有消息指，紐省政府考慮買下該隧道，降低收費，以緩解市中心車流。但是隨後紐省公路廳出面否認了該消息。

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）紐省警方在中北部海岸對一個企業進行的突襲行動中，繳獲了6500粒人工毒品藥片，價值近100萬澳元。3人被捕。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）週五（20日）凌晨，警方在紐省北岸逮捕了一名行為可疑的男子並將其帶回警局，但是隨後該男子猝死在監禁室內。有關當局已對此案展開調查。

（大紀元記者鄭莰露美國新澤西綜合報導）來自美國紐約州妮娜‧達瓦盧瑞（Nina Davuluri），在美東時間9月15日晚在美國新澤西州大西洋城（Atlantic City）決賽中脫穎而出，當選2014年美國小姐。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）2013年悉尼藝術節（Art and About Sydney）於9月20日（週五）晚拉開帷幕。24個巨大的彩色蝸牛佇立在悉尼市中心，增添了節日的藝術氛圍和繽紛的喜慶色彩。每個龐大的蝸牛重量超過100公斤，高度超過3米。

中央氣象局表示，強颱天兔逼近，沿海地區風力增強，蘭嶼測得每秒63.5公尺（相當於18級風），已達儀器觀測的上限。

悉尼北邦岱(North Bondi)的衝浪救生員曾於1907年在悉尼海灘湍急的水流中挽救了年輕的飛行員查爾斯.金斯福德.史密斯（Charles Kingsford-Smith）。一個多世紀後，9月21日（星期六），129個俱樂部的21,000名志願救生員，將開始新年度的巡邏搜救工作。

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）最新調查顯示，在投資者對企業高層管理人員的薪酬待遇進行更多的審查後，澳洲領先企業高管的固定薪資雖然有所下降，但現金紅利卻已提升，這些企業大老闆們的薪酬與全國平均工資水平相比超出多達近70倍。

（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）儘管澳洲官方利率現徘徊在60年以來的最低點，零售行業仍繼續處於疲軟狀態，澳洲零售業對此百思不解。儲備銀行（RBA）的一份新報告揭示說，這是由於房屋業主們已將過去兩年降息帶來的收益的90%，用來提前還清購房貸款。

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）一名男子上月在紐省科夫斯港（Coffs Harbour）附近被發現頭部受重傷，這名男子在昏迷了一個月後於週四（19日）死亡。

嘉義市彌陀路一戶民宅今天發生瓦斯氣爆，一對老夫婦受傷送醫，其中73歲的妻子二度燙傷，警方初步研判可能炊事不慎造成。

（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）悉尼警方提醒駕車者，由於這個週日將舉行「悉尼跑步節」（Sydney Running Festival），市中心（CBD）的交通可能會有重大延誤。

天兔颱風預估21日影響最劇，碰上中秋連假，高速公路局今天呼籲民眾，如果風大雨大，北返最好延後一天，以策安全。

本週五（9月20日）是新款iPhone 5s/5c的全球首發日。佔地理位置的優勢，澳洲成為全球第一個銷售新款iPhone的國家。而悉尼的印尼華裔男子古納萬（Jimmy Gunawuan）有幸成為全球首個擁有iPhone 5s手機的幸運者。

9月14日上午，由德州龍演講社（Texas Dragon Toastmaster Club）舉辦的“2013達福地區青少年英文演講比賽”在柯林學院(Collin College)Spring Creek分院熱烈舉行，共有一至十二年級的95名學生註冊參賽，44名學生獲獎。比賽氣氛活躍，受到在場200多名觀眾的鼓勵和支持。

華興中文學校2013年秋季班，已於九月八日正式開課，家長們也都準時攜子入學。華興中文學校今年已邁入廿五個年頭，反觀一路的成長，多少孩子在其中由呀呀學語階段，成長至已踏入社會；學校的學生在輪替、老師在流動，而不變的是華興為教育下一代的苦心持續永恆。

暑假結束了，孩子們回到學校。他們又開始在電腦上做功課，查資料或玩遊戲了。家長們總是擔心，如果一眼沒盯住，孩子們會不會把自己的「隱私」從網上暴露給世界？或說，會不會有壞人通過網絡盜竊和利用孩子們的「隱私」呢？好消息，家長可以稍微放一點心了。因為「聯邦商業委員會」Federal Trade Commission對「兒童網絡...

聯邦商業委員會(FTC)最近提醒大家，注意壞人通過垃圾郵件（SPAM）或「自動電話-或機器電話」（ROBOCALLS）給人們發短信。

現在只要走入中國超級市場，就會看見其中放滿了形形色色的中秋月餅，提醒大家中秋節即將來臨，金城銀行董事長吳光宜先生率領全體員工祝您佳節愉快、闔家團圓。

天兔颱風來勢洶洶，位於低窪地區的台南市歸仁區五甲教養院，今天下午在消防人員與國軍人力的協助下預防性撤離。

近年來，恆豐銀行秉持「以客戶為中心，以市場為導向」的經營方針，按照「服務理念要有新認識，服務渠道要有新拓展，服務效率要有新提高，服務管理要有新舉措」的總要求，創新服務方式，提升服務品質，建立經濟、合理、精簡、高效率的管理，有力促進了分行在市場上競爭力的提高。

世華工商婦女企管協會北德州分會，將於9月25日（星期三）再度邀請到程天縱先生於達福科技活動中心作專題演講。達拉斯僑社對程先生並不陌生，前兩場演講吸引了各界菁英前來參與。世華工商婦女企管協會北德州分會基於僑社朋友需求，再次邀請程先生，針對創業與就業一環，分享當今市場資源分配及如何取得市場一席之地，程先生將提供多年的經驗...

為防範天兔颱風可能帶來的豐沛雨勢，石門水庫今天下午實施每秒200立方公尺的調節性排洪，並呼籲下游民眾遠離河道。

（大紀元記者高強編譯報導）達拉斯地區的居民一向給人的印象都是不愛步行，這裡的街道總是行人稀少，如果你在100多度的高溫下在人行道上步行的話，人們都會用奇異的眼光看著你。

達拉斯簡訊

（大紀元記者高強編譯報導）下個月，行經I-635高速公路(又稱LBJ快線)的駕車人士將會發現明顯變化，就是交通流量會明顯改善了。

（大紀元記者高強編譯報導）根據美國能源效率委員會(American Council for Energy Efficiency)的一項排名，在美國能源效率委員會調查的34個主要城市中，達拉斯排名第14位。德州的其它城市排名分別是：休斯頓排第13位，奧斯汀排第6位，聖安東尼奧排第16位。

（大紀元記者李擷瓔台灣嘉義報導）中秋節賞月後，收拾善後的工作留待政府來處理，嘉義市政府環境保護局發動環保志工們（約1,179人）清掃150處認養區域，並邀請民眾與民間企業團體等共同清掃環境，迎接「世界清潔日」，希望大家在清掃時，區域不設限，大家可自發共同響應，一起打掃「嘉」園。

天兔颱風逼近台灣，花蓮沿海作業漁船今天均已返港停泊，海上大陸漁工也上岸安置躲避風雨。