逃離汽車與救護車相撞三死 喬治亞東南部格林郡的一輛警車週二上午尾隨一輛汽車並示意要司機停車，但駕車人試圖逃離，車速達到了每小時100英里，最後與一輛救護車相撞，車內三人全部喪生。據警方確認，死者是29歲的駕車者林恩•史密斯，兩位33歲的乘客科賴•萊蒙和塞德里克•丹尼爾斯。救護車上的醫務人員和病人被送往布倫瑞克紀念醫院...

（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）今年4月份因在美國邁阿密一酒店酒醉鬧事而被警方逮捕的澳洲男演員馬休‧牛頓（Matthew Newton）現被判向該酒店一位被其擊傷的員工支付1.1萬澳元的賠款。

溫馨提示：本週開始，聖荷西學習中心11月份和12月份免費課程就將開始。有興趣者，請抓住機會盡快報名。

中央氣象局表示，受到北方鋒面接近影響，今天上午天氣仍穩定，下午起北部轉為有雨天氣，中南部偶有雨。

（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）繼上週悉尼一名巖釣漁民溺水而亡後，紐省政府週四（15日）出台了一項近海救援新措施。

（大紀元記者朱麗婭澳洲悉尼編譯報導）紐省初級產業廳（DPI）對悉尼北部的下獵人區（Lower Hunter）一所養雞場實施了隔離，以調查一起疑似禽流感的病例。

（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導）11月15日，澳洲紐省議會發佈了調整政黨行政撥款款調研報告。如報告中專門委員會所推薦的意見得以實施，射手漁夫黨和基督民主黨所得的行政撥款將幾乎是現在的兩倍。省綠黨稱政府意在收買射手漁夫黨。

張麗莉醫師是美國加州執照針灸醫師公會副會長，美國中西醫科大學中醫博士。早年畢業於河南醫學院，當年因為她在超激光疼痛治療方面的專長被調到北京醫科大學疼痛治療中心，擔任中心主任。北京醫科大學在全國推廣中日超激光疼痛治理技術，張主任往返於各大醫院講課，專門從事這一項專科工作和教學，至今已經二十多年了。目前她在美國加州擁有一家...

（大紀元記者李雲波特蘭報導）波特蘭社區活動一覽（11月19~25日）

（大紀元工商記者徐悅報道）如果認為催眠只是一種舞台魔術，那麼您可能對催眠療法有些誤解，專業催眠治療與舞台催眠是完全不同的。心靈能量治療，加上將催眠療法應用在健康領域，可以解決人身體健康的問題，此外還可以幫助許多人，解決內心的問題，達成心中的願望，達到心想事成的境界。前國際醫藥大學與南灣醫科大學中醫教授王義瑛博士，利用催...

（大紀元記者 Louis 美國舊金山報道）引言 王玲醫師印象。中醫教授、博士、中醫世家——這些頭銜都是閃閃發光的，但是當筆者見到王玲醫師本人卻發現——其脫俗的氣質魅力遠遠比這些頭銜概念還要閃光。身為真正的醫家，筆者可以感受到她身上的那種強烈的人性光輝，散發著溫和而慈善的力量。

（大紀元記者夏君編譯報導）據警方報導，格倫代爾(Glendale) 在上周兩天之內發生了兩起與 Craigslist 銷售相關的持槍搶劫事件。但兩起案件看上去沒有關聯性。

亞凱迪亞華人協會成立服務社區30週年於11月10日晚 在亞凱迪亞社區活動中心舉辦 30 週年籌款晚會，被譽為孔雀市的亞市華 協展現 了他們多姿多采的風貌。

圖：王詩銘教授 (攝影：Louis/大紀元)

李文捐助帕洛阿圖教育經費，基金會所長 Kevin Skelly，李文，基金會執行董事Kathy Schroeder。 (攝影林宜靜/大紀元)

（大紀元記者周鳳臨舊金山報導）11月14日（週三），舊金山市長李孟賢宣布，NBA金州勇士隊、地方建築交易工會以及社區組織達成協議，在30號至32號碼頭的籃球場等建築工程，將雇傭25%的舊金山本地工人。

得益於持續的削減支出和30號提案的通過，立法分析師預測，明年加州的赤字將減少到19億左右。和最近幾年的百億位的赤字相比，有了大幅改善。

（大紀元記者劉菲編譯報導）因涉移民簽證欺詐而在2009年被逮捕並起訴的前洛杉磯律師事務所East West Law Group總裁吳偉曼（Joseph Wai-Man Wu，音譯）星期四（11月15日）受到宣判，刑期10個月。吳偉曼用非法所得購買的價值幾十萬美元的空置墓地和墓碑也將被上交國庫。

在11月的選舉中，舊金山第七區市議員的選舉最為跌宕，目前隨著後續計票趨於尾聲，第七區選舉的結果漸明，如無大的變動，余鼎昂將以微弱優勢獲選。

（大紀元記者丘石編譯報導）11月14日，奧克蘭警方對涉嫌搶劫、毆打電視台攝影師的19歲男子Deliane Phillips發出通緝令，懸賞2,500元徵集線索。

11月12日晚間，奧克蘭博物館被盜，多項文物遺失。

（大紀元記者李歐採訪報導）「孤兒帳戶」這是金融投資產業的普遍現象，英圖財富首席財務規劃師楊文軍（Will Yang）博士坦言，這個現象無可避免，很多民眾的確買了金融產品卻沒有後續服務，導致資產停滯甚至倒退，原因就在於這些公司或個人的理財人士，缺乏基礎規模和專業性，引發服務斷層。

根據美國移民局近期發表的資料顯示，從今年8月15日開始受理暫緩遣返（DACA）案件。截至10月10日，共收到約18萬個申請，其中有4,951件已獲批准。

(大紀元記者夏君編譯報導)星期一(11月11日) ，華裔銀行家和企業家胡國棟 (Wilbur K.Woo)，在蒙特利公園市的家中因中風，肺炎等並發症去世。享年96歲。

加州的兩個公立大學系統: 加州州立和加州大學將暫緩漲學費，因為州長傑裡。布朗認為30號加稅補貼學校的提案通過才一個星期，不適宜在這個時候漲學費。

（大紀元記者劉清寧澳洲墨爾本採訪報導）權斗空前激烈的中共十八大在11月15日公佈政治局常委名單後，終於落幕。同一天，澳前總理何華德（John Howard）對中共換屆用「組裝政府」（installation）來形容，說明黑箱作業的中共選舉制度的實質，並表示實在無法按照常理置評。

南加州中國大專院校聯合校友會11月11日2的「重陽敬老」活動中﹐理事們別出心裁﹐為長者們準備了非常豐富的節目。一開始即以優雅的大提琴演奏迎賓﹐為長者們照像留念﹐接著一連串精彩歌唱表演﹐最後大專聯合校友會前會長及理事長們為長者送上豐盛的午餐﹐長者們各個開心。

南加州成大校友會﹙NCKU﹚10日在Lakewood舉辦年度年會﹐一百多位校友﹑家屬參加﹐場面溫馨宛如一個大家庭﹐兄友弟恭長幼有序。陳哲揚續任會長職位一年。成大前校長倪超的千金倪祖俊專程到場頒發講學金。

天使之家殘障基金會（FFDY）和西聖蓋博谷YMCA組成的 FYI聯盟於11月14日召開記者會，宣布其2013新計劃：主要是提供治療性的運動課程,希望藉此課程促進特殊需要兒童的新陳代謝和舒緩情緒的壓力。FYI還可幫助家長申請政府補助, 符合條件的孩子大多能享受免費課程或付小額報名費。

11月12日為中華民國國父孫中山先生誕辰146周年紀念日﹐臺北駐洛杉磯經濟文化辦事處處長龔中誠暨南加僑界29個僑團代表12日上午於華埠國父銅像前﹐獻花行禮致敬。