●王劭文律師歲末講座 分享如何活用信託 ●MTA耆老及殘障優惠票8日免費申請 ●下城醫院11日中華公所「結腸健康」講座 ●王明哲12月12日臺灣會館再登臺 ●「小商業稅務常識及新情報」講座

中央氣象局表示，今天冷氣團減弱，平地的雨會逐漸停下來，轉為多雲的天氣，陽光有機會露臉，山區還有一些零星的降雨。

已經找到了自己夢想的地方，無論是一個樓閣或者一個公寓，您都把那裏裝扮得溫馨又舒適，裡面裝滿了您寶貴、重要的東西。不管是甚麼類型的出租住宅，請務必讓美國家庭的房客保險對它進行全方位的保護。我們提供：

貸最主要的開銷便是每個月的攤還金，也就是指本金及利息。除了攤還金，本章將再一次提醒你，還有甚麼其它費用。另外，還會告訴您，如何歸納貸款資料，以便輕鬆比較哪一種貸款方案符合您。

習語怎麼說？ 　　Big shot 要人 　　例句 　　-Do you know Mr. Smith? 　　 你認識史密斯先生嗎？

（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）澳洲總理吉拉德在12月7日表示，現在全世界人擔心的瑪雅人預言的世界末日是真的。世界末日正在逼近。

SKA自開創以來，我們一直都以幫助孩子們瞭解藝術、成為藝術世界一分子、教育孩子們藝術的樂趣和重要性為目標。接下來，SKA的宗旨變得更廣泛，那就是希望建造一個充滿藝術氣息的世界。為此，SKA的課程不斷的在改善，我們的設備也不斷的更新。我們的素質更是一層一層的往上爬，如今更成為了一間受國家承認的頂級學院。 　　

是系列EB-5投資移民常見問答的續篇之二十六。如果想閱讀EB-5投資移民常見問答的前25篇文章，請訪問我所投資移民專欄http://www.xielaw.com/cn/eb-5-investor.html或者投資移民網 http://www.eb-5.cn.

（大紀元記者陳思澳洲悉尼編譯報導）據最新數據顯示，澳洲紐省犯罪率已大幅減少或趨於穩定，但欺詐案率在上升。

姻綠卡通過與美國公民結婚取得綠卡，是親屬移民的重要類別之一。婚姻綠卡最主要的要求是婚姻的真實性（bona fide marriage），即外國配偶與美國公民結婚是出於愛情，而不是為了取得綠卡。檢驗婚姻真實性的重要條件之一是婚姻持續的時間，如果在婚姻綠卡申請獲准時外國配偶與美國公民結婚已經滿兩年，那麼外國配偶可以直接獲取...

儲戶來說，目前情況不佳。隨著利率接近歷史低點，那些依靠貨幣市場賬戶和定期存單（CD）來產生安全收入的人別無選擇，只能將就於微不足道的回報。更糟糕的是，這些賬戶的利息被視為普通收入，導致儲戶要繳納多達35％的收入稅。

（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導） 12月6日，紐省政府與澳聯邦政府就資助推展全國殘障保險計劃（NDIS）達成協議，雙方同意分別注資超過30億澳元，從2018-2019年為紐省約14萬殘疾人士提供更好的服務。紐省是首個與聯邦政府達成協議，全面推廣此計劃的省份。

（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）澳洲競爭監管機構稱，全球性因素導致澳洲汽油價格在上財年上升到一個新的高度。

孩身體方面變化很快，牙齒也不例外，偶爾出現異常，如果我們及時發現、治療，會事半功倍。瑪麗今年十歲，父母牙齒不好，所以對她的牙齒問題十分重視，帶她來診所診治。檢查發現一顆乳磨牙有個大蛀牙（圖一，圖二箭頭）；X光片（圖一）發現另外一個更重要的問題：替代這顆乳磨牙的恆牙（第二前臼齒，紅線）長歪了，鄰牙（第一前臼齒，藍線）也長...

週四，加州總檢察長辦公室公布了一份慈善捐款研究報告。據報告指出，去年加州的商業募捐活動共籌得的慈善捐款超過了3。38億美元，但實際上只有大約一半的資金真正投入給了慈善機構。

亞特蘭大失業率下降到8.2％

（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）截止2012年5月的一項統計數據表明，有近一半的澳洲成年人擁有智能手機，比去年增加兩倍多。

田納西大眾汽車年銷售超過十萬輛，孟菲斯煉油廠氯化氫洩漏一死三傷

據喬治亞大學週四公佈的預測報告，喬州經濟將持續增長並略微超過全美國其它地區，這項報告是一系列全州巡迴講演午餐會開場的重頭戲。

八八水災滿3年，嘉義縣梅山鄉災民在生活重建中心輔導下學習技能，將於明天舉辦成果展，並成立假日市集展售。

喬州司法部長辦公室上週五指出，一名喬州女子坦承認罪，說她數年來一直在盜領她已過世的祖母的退休金，因此被判刑四年。

（大紀元記者魏毅美國田納西綜合報導）繼總部設在孟菲斯的聯邦快遞公司（FedEx）8月13日發表聲明說，即將推出一個讓員工自願買斷的裁員計劃，這次裁員針對航空（Express）和服務單位的「非業務人員」。12月4日，一份十五頁的自願裁員計劃細節送到了聯邦快遞公司的職工手中。

（大紀元記者魏毅美國田納西綜合報導）孟菲斯機場的平均票價在美國所有機場評比中是最高的，當地一個團體近日在高速公路上打出了多個廣告牌，聲稱高昂的機票價格是「跑道上的搶劫」，試圖以此來迫使機場管理局招商更多廉價航空公司進入孟菲斯市機場。

(大紀元記者夏君編譯報導)全美最繁忙的港口、洛杉磯和長灘港口在經歷了為期八天的大罷工後於週三恢復運營。預計這次罷工將對洛杉磯經濟造成沉重打擊，受影響的就業機會將達成千上萬，對貨運及進出口貿易造成的經濟損失將達幾十億美元。

（大紀元記者朱麗婭澳洲悉尼編譯報導）位於墨爾本西部的豐田汽車汽油兼電力混合動力發動機廠即將開業，這在澳洲尚屬首家。該工廠將為澳大利亞汽車製造業注入新的活力。

亞特蘭大市長卡西姆-裡德（Kasim Reed）最近表示，有興趣修建連接亞特蘭大到薩瓦納（Savannah）的高速列車，以刺激當地的經濟發展。裡德曾考慮過，將亞特蘭大國際機場與市區用高速列車相連的可能性。

加州臺灣同鄉聯誼會為為感謝僑界各單位協助舉辦中華民國101年雙十國慶蒙市升旗典禮﹐特別設宴款待參與此次之共同主席﹑聯合主辦單位﹑參與單位﹑贊助廠商﹑僑界先進與輔導單位﹐12月5日晚於御珍樓席開15桌﹐賓主盡歡。

亞太美法律中心(APALC)聯合大學教授和律師，12月6日共同舉辦記者會，鼓勵符合條件的無身分亞裔青年申請暫緩遞解，以避免被驅逐出境，並可申請工作許可。該中心提供免費的多語種法律協助，每週都有專題法律講座。

2013年周大觀文教基金會熱愛生命獎章得主，亦被喻為「台灣史懷哲」的台東縣排灣族原住民醫師徐超斌，於12月6日應邀至新竹市竹光國中，對國中一年級10個班的學子分享生命歷程。並與以其名定為班名─「徐超斌班」的醫學年七年級師生相見歡。

（大紀元記者劉菲洛杉磯報導）隨著加州選民通過了第30號臨時增稅提案及第39號填補州外公司稅收漏洞提案，明年6月的預算年關對加州議員們來說預計會比往年好過許多，但這是否意味著加州經濟已經走上復甦的康莊大道？官員認為還有許多未知數。