雙十節源於1911年（宣統三年）10月10日的武昌起義，後來中華民國將此定為國慶日。國父孫中山以海外為基地，領導了11次反對帝制的革命起義，最終推翻了滿清帝國。辛亥革命的成功，有中國大陸仁人志士的英勇奮戰，但也離不開海外僑胞的慷慨支援。

必和必拓（BHP Billiton）被認為正在計劃裁減其在珀斯總部的200個工作崗位。這個計劃是此礦業巨頭在高調搬入布魯克菲爾德（Brookfield Place）辦公大樓僅僅幾個月後實施的。

近一個月來，加州燃油價格連續上漲，每加侖上漲將近50美分，不過現在終於出現回落勢頭。昨日，AAA每日燃油估計報告（The AAA Daily Fuel Gauge Report）稱，加州常規燃油當日平均價格不到4.67美元/加侖，比週二下降了半美分。

澳洲勞資關係委員會（IRC）近日同意將紐省救護車人員的值班時間由目前的10小時減至8小時，但將增加應招呼叫的時間，省救護車服務部門對此改革方案表示歡迎，但此舉引致了健康服務工會（HSU）的關注和擔憂，他們認為這項改革會造成紐省急救人員的極度疲憊並將他們的生命置於危險中。

台灣逐漸邁入老人化社會，集合台灣、芬蘭、日本的專家學者，13日將在成功大學論壇中會面，探討老人政策議題。

西澳最昂貴的房產之一，破產的億萬富翁斯托（Ric Stowe）的迪韋羅山莊（Devereaux Farm）多年來第三次出售。

西澳教育廳的數據顯示，學前班（pre-primary）孩童中有四分之一的人不能區分兩個簡單押韻的詞，五分之一的孩子不能數到9個實物。

本週二，非營利兒童健康和服務組織「奧克蘭兒童現狀」（Oakland's Children Now）發表的一份報告顯示，舊金山12.5萬名兒童，在健康、學術和總體福利方面，一般好於加州其它57個縣的同類兒童。

遠東集團董事長徐旭東今天到SOGO天母店為員工榨早餐果汁、跳騎馬舞振士氣，他表示，第4季是零售業旺季，買氣會上來。

協助澳洲女子赫弗南找到生母的警政署戶口組資深員警今天表示，生母一開始否認，在柔情說服後，聲淚俱下說希望見到女兒。

（大紀元記者禹松西雅圖報導）西雅圖社區活動一覽（10月15日~10月21日）：

一名海外臨時工作者被診斷出患有肺結核，這一案例促使醫生和西澳政府，要求聯邦移民局對457工作簽證持有者進行強制性全面健康檢查。

國道計程收費因引起部分民眾反彈而暫緩。交通部將舉辦地方說明會，向民眾說清楚計程收費重要性與各費率方案的差異。

為了改善紐約市學校午餐的質量，提升學生和學生家長對健康飲食的認識，City-As-School高中的生物學老師Naima Freitas女士突發奇想，和她團隊的12位學生及軟件工程師Eric Brelsford、平面設計師Elizabeth Knafo合作開發了一款名為「午餐快線」（Lunch Line）的應用軟件。1...

邱姓嫌疑人為首的販毒集團，涉嫌吸收學生在新竹縣校園賣毒品給未成年學生，新竹市警方今天逮捕邱嫌等26人到案。

嘉義縣朴子市配天宮牡丹求子燈花歷史傳承百年，廟方將結合產學資源，推出求子餅與求女餅，傳承配天宮文化。

「GAUI盃新北航空嘉年華」活動13日將於新莊西盛遙控飛行運動公園登場，邀請7國、20位頂尖飛行高手表演，大秀身手。

美洲中華書法學會、美東聯成公所和臺山寧陽會館每年在雙十國慶期間舉辦書畫展已有37年的歷史，希望以書畫藝術形式，承傳中華傳統文化，同時表達支持中華民國的民主與自由。

隨著野炊季節的臨近，澳洲紐省消防救援局及工傷保護局於昨日日發出聯合安全提示，提醒省內居民在使用煤氣爐或灌氣時注意安全。

(大紀元記者蕭財英邁阿密編譯報導）

州長庫默10月10日宣布，紐約州各政府機構開始向公眾提供六大非英語語種的免費語言翻譯，幫助所有紐約州人享受政府的重要服務。

原創歌手、作曲家曲婉婷10月9日(週二)晚在洛杉磯Hotel Cafe舉辦了兩場個人演唱會。現場觀眾熱情互動，並排長隊請曲婉婷簽名。

10月10 日，40選區州眾議員候選人華裔任柏年在家人和競選團隊的陪同下，前往金鷹老人日間護理中心拜票。任柏年向老人們表達了慰問，並強調了自己為華人社區服務的決心。任柏年用普通話﹑台山話以及廣東話向在場的老人們問好，並介紹了自己的背景。

住展雜誌今天發布購屋痛苦指數，以第3季房價來說，雙薪夫妻要在台北市買35坪3房預售屋，得約29年不吃不喝，新北市則是13年半。

●華策會青年部招生 ●信義會雅各堂免費音樂會

把登百岳視為員工要求的王品董事長戴勝益，把「一家人主義」擴展到就讀的台大EMBA班上，號召同學兩年內攻10座百岳。

望子成龍是中國人代代相傳的不老理念，移民美國，華裔家長們更是為孩子教育煞費苦心。有著40多年曆史的著名大學預備校——溫莎學校（Windsor School），近日遷址法拉盛繁華緬街，極大的方便了華人學生就讀，學校以優美安全的校園環境，先進完備的教學設備，科學合理的教學安排，以及優秀出色的教員隊伍，深深打動了華裔家長們的...

澳洲2GB廣播電台名嘴瓊斯（Alan Jones）將於週五（10月12日）在澳洲紐省中央海岸的一個午餐會上發表公開演講，這將是瓊斯自攻擊澳洲總理吉拉德的父親因女兒「羞愧而死」在上週引起公憤以來，瓊斯他首次露面發表公開演講。

經濟部水利署今天表示，全台各地主要河川流量正常，各主要水庫蓄水率多逾8成，估計至12月底前，可穩定供應各地民生及工業用水。

今年在曼哈頓華埠舉行的中華民國成立101年紀念慶祝活動，由10月10日下午1點中華公所門前的升旗儀式開始，來自大紐約地區僑界五十多個僑團和組織彙聚華埠勿街，共同慶祝中華民國走入新的一百年。