核桃市市議會選舉 13 日晚揭曉，現任市長林恩成（Joaquin Lim） 以2306票最高票三度蟬聯市議員。另外兩位現任市議員賽克斯 （Tom Sykes） 和卡塔吉納 （Tony Cartagena） 也分別以2145票和1895票順利當選。 而兩位挑戰者溫沃斯（June Wentworth） 和南一鵬 （Mile...

競選連任的亞凱迪亞市議員候選人張勝雄與第一次參選的戴守真，在13日的選舉中不幸雙雙落選。

由駐洛杉磯經文處文化組主辦，南加州中國大專院校聯合校友會協辦的「留學生就業與創業講座」, 4月10日於僑二中心舉行，邀請傑人會長施文炤，CF Kent Co.　總裁傅中，MA Labs總經理游明銓擔任主講，分享創業經驗，吸引數百年輕人參加。

4月11日上午，聖地亞哥逸仙中文學校在Monroe Clark Middle School舉辦詩歌朗誦比賽。20多名同學參加了比賽。

為慶祝陳總統連任，民進黨美西黨部及海外阿扁後援會發起於本週末4月17日舉行慶祝酒會，晚間將邀請曹長青以「陳水扁總統連任的意義」為題發表演講。

為慶賀加州中國表演藝術學院成立十週年，昆曲界天王劉異龍、天后梁谷音及京劇界國寶級老生馬少良組成的超強陣容，將於2004年4月17日，5月2日在趙氏演藝中心隆重上演《全本烏龍記》和《全本四郎探母》，演員精湛的功力火候盡在戲中，全劇配有中文字幕。喜好京劇、昆曲的舊友新知可大飽眼福，細細品味和享受這在美國難得一見的國粹經典...

成立於1979年的加州台灣同鄉聯誼會，一直秉持著「時時關心台灣，處處服務同鄉」的會訓, 致力僑界的溝通。為了慰藉海外遊子思鄉的情懷及回味家鄉的小吃，將於本週末舉行第十屆台灣家鄉小吃烹飪比賽。會長李秉信表示，本會特別在每年春假期間，由本會理事、顧問及僑界烹飪高手，各展其拿手烹飪手藝以饗到場的佳賓。是南加州僑界每年一度的」...

洛杉磯連宋競選總部本週末將在洛杉磯市府前舉行48小時靜坐、絕食，聲援國親聯盟「要真相」訴求，籲請美國各界關注台灣大選後的爭端。

美國華裔舞蹈協會，4月10日於聖蓋博市立劇院舉行兩場大型中華民族舞蹈表演。會長易天羽表示，舞協17年來，在所有會員齊心協力下，所倡導的中國民族舞蹈教育成果得到各界肯定。此次舞展為促進文化交流，特別邀請加拿大士達孔拿舞蹈團及溫哥華舞蹈學院參與演出，是今年的一大特色。

中華民國慶祝第十一任總統、副總統就職大典活動日程安排，定5月17日至19日辦理僑胞報到手續，5月20日上午在台北市參加就職典禮。晚上在台北縣參加就職晚會。5月21日上午到北部半日遊，下午在台北市參加僑胞回國慶祝總統、副總統就職典禮歡迎茶會。

南加州蒙特利公園市一年一度的櫻花節 （Cherry Blossom Festival），將於17日與18日在巴恩斯公園舉行，除了豐富多樣化的表演節目、遊戲與小吃攤位，還展出日本古代洋娃娃，並示範如何製作壽司。

位於南加州阿罕布拉市的佛教慈濟義診中心定於4月25日（星期日）舉辦第十一屆社區義診。

洛杉磯北美多加協會本月的關懷月會，特別邀請周紅女士主講「 O-18歲兒女的管教」。周女士現任北加州三聯市健康中心外展主任，多年親職教育專任講師。她親身經歷了單親養育孩子的艱辛和喜樂，將分享如何管教（Discipline）及培養健康又有安全感的孩子。免費入場並有精美小禮品摸彩贈送。

遠東花道藝術學院訂於4月24、25兩日假洛杉磯華僑文教第二服務中心展示廳，舉行「遠東花道藝術學院2004年海華文藝季花藝展」活動，開幕式剪綵儀式將訂於4月24日（星期六）上午10時30分舉行。

著名台灣詩人、作曲家、畫家林榮德博士的「我們的母親……來自海洋的大地」詩樂畫三合一歌頌展，於2004年4月10日在南加州橙縣爾灣市順天美術館舉行。大約近一百位佳賓出席首場現場音樂詩吟演奏會。臺灣總統陳水扁發來賀函表示祝賀，爾灣市議員Beth Krom 和臺北經濟文化辦事處的代表也發言，對這一獨特的詩樂畫三合一歌頌展為豐...

四月五日至八日，北卡大學迎來了一年一度的「人權周」，今年是第二十一屆。本次活動由校園學生組織「Campus Y」主辦，旨在結合目前在日內瓦舉辦的聯合國人權會議，在校園內引發學生對世界各地發生的人權問題的關注。

3月24日，大西洋慈善集團（The Atlantic Philanthropies）資深副總裁阿蘭-魯比（Alan Ruby）應賓大教育學研究生院的邀請，作了題為「21世紀的高等教育：國際性的挑戰」的演講，各界人士90多人參加了講座。