今年夏天，首都行政區政府為餐飲企業提供更便捷的服務，一天就能搞定簡單的戶外餐廳申請。

11月17日，橙縣一名男保姆因猥褻16名男孩被判刑705年，又因向第17名男孩展示色情內容並企圖性侵，被另加2年零8個月監禁。 據橙縣地方檢察官托德·斯皮策（Todd Spitzer）辦公室消息，科斯塔梅薩市34歲的馬修·安東尼奧·扎克熱夫斯基（Matthew Antonio Zakrzewski）對被他「照顧」...

據彭博社報導，印度政府即將與特斯拉公司（Tesla）敲定一項協議，允許這家美國汽車製造商從明年開始向該國進口電動車，並在兩年內建立一家工廠。

當你正要出發去參加一個重要的約會，但汽車無法啟動，這是交流發電機故障還是電池問題？在這篇文章中將會探討電池故障和交流發電機故障的常見症狀，從而在出現交流發電機故障或者電池沒電的情況下節省時間、金錢和壓力。 簡短的摘要 •透過了解汽車電瓶和交流發電機來確定電氣問題的原因。 •電瓶或交流發電機損壞的常見症狀包括引擎起...

洛杉磯縣華人社區，近期迎來兩位新任警察局分局長。 20日（週一），柔似蜜商會與華興保險等代表聯合發起歡迎會，與新晉天普市警察分局局長豪爾赫·梅薩（Jorge Meza）與工業市警察分局局長葛蘭·埃梅里（Glenn Emery）餐敘，除表達華人社區對警察的感謝和期待，也號召華人社區與中小企業一同支持新任分局...

家庭聚餐十分重要，即使每週只聚餐一次也無妨。有了佳餚、良伴及暢快的討論，你便很難揚棄家庭晚餐這項傳統。家庭度假使家人更親密，擁有可以共同回顧及閒聊的經驗。想要塑造美好的家庭文化，不要忽略了家庭聚餐和家庭度假。

當地時間11月21日，2026年世界盃亞洲區預選賽「36強賽」進行了第二輪較量。憑藉孫興慜（Son Heung-min）的「兩射一傳」，韓國隊在客場3:0完勝中國男足。由於兩隊實力相差懸殊，這一結果沒有讓人感到意外。首戰，中國隊在客場2:1逆轉了主要競爭對手——泰國隊，所以這場失利對中國隊出線並不會造成太大影響。

週二（11月21日），美國總統拜登表示，美中峰會達成了遏制芬太尼流入美國的重要協議，但必須核實北京是否遵守規定。

福特汽車（Ford Motor）週二（11月21日）表示，將重啟位於密歇根州的電動汽車電池工廠的建設，並縮減投資、產能和就業崗位數量，該工廠因使用中國電池製造商寧德時代（CATL）提供的技術而遭到美國立法者的抨擊。

加拿大統計局週二發布的數據顯示，10月份的機票價格年同比下降19.4%。主要原因是航班增加，但需求減少。

日本首相岸田文雄日前表示，東亞局勢的日益危險，日本正迎來一個歷史轉折點。同時自民黨副總裁麻生太郎近日希望加入美英澳建立的安全保障架構「AUKUS」，再次強調日美澳需團結，不能認可中共在台海的非分舉措。專家認為，新的國際情勢正把日本推到前台，扮演重要角色。

11月22日是韓國泡菜日（Kimchi Day）。為慶祝這個特別的日子，2023年11月18日，長島韓國語言學校在長島貝賽德（Bayside）高中前院舉辦了一場別開生面戶外活動，為學生和家長開設了一門體驗製做傳統韓國泡菜Kimchi的課程。

曾為「頂流明星」的加拿大籍華裔男星吳亦凡（Kris Wu）因涉強姦、聚眾淫亂一案，2022年11月北京市朝陽區法院一審判決有期徒刑13年，並附加驅逐出境。仍在牢獄的他因不服判決提出上訴，目前案件仍在二審中。不過，21日晚，微博驚傳吳亦凡是被冤枉，性侵8名未成年少女是網紅都美竹憑空捏造。案情似乎出現驚人大逆轉。

加拿大環境部週二（11月21日）發布了多個跨省天氣警報，至週四有效。

麻州捷運署（MBTA）近期公布的內部評估報告顯示，其管理的列車、軌道、車站和其它基礎設施很多需要修繕，所有這些工程需要耗資約245億美元。

加拿大外交部長週二（11月21日）表示，正密切關注以色列和哈馬斯可能達成的釋放加沙約 50 名人質的協議，希望該協議能幫助滯留在加沙的加拿大人離開。

在感恩節週末之後，麻州捷運署（MBTA）綠線地鐵將迎來大範圍的關閉維修。其中，綠線延長線將連續兩週在夜間停運，主幹線和E支線將連續9天全天停運，D支線也將在12月停運10天。

洛杉磯華商經貿聯誼會於今年10月6日（週五）啟程組團參訪日本，受到日本華商總會的熱情接待。 此行由世界華商經貿聯合總會榮譽總會長邱啟宜帶隊，參與人士包括該聯誼會2000年會長沈銀珠丶2016年會長柯美英丶2022年會長莊玲妃、顧問邱建樹，及美國客家婦女會會長林鳳英等。 日本華商總會成立於19...

在今年第二次罷工後，南澳教師工會重定了新的薪資訴求，現要求三年內加薪15%。如州政府在12月1日前不接受其條件，教師們將在本學年結束前再次舉行罷工。

一項標誌性調查發現，南澳牙醫標準檢查費用高於全澳平均水平。

為了得到在西方科技公司的工作機會，朝鮮IT人員可謂使勁渾身解數。他們不惜用假名、假領英（LinkedIn）個人資料、假工作文件和模擬面試腳本，只求被公司錄用，為朝鮮政府賺取外匯。

阿德萊德中央商務區附近一家新醫院建設已經啟動，這是南澳衛生系統在巨大壓力下邁出的重要一步。

多倫多大學士嘉堡分校（UTSC） 最先進的新醫學院預計將於 2025 年 9 月迎來第一批本科生，以緩解社區對醫療保健服務的迫切需求。

一名吸毒成癮的慣偷在保釋期間以試駕為由，從阿德萊德兩家汽車經銷店明目張膽地駕走了兩輛豪華汽車並一去不復返，法官因此延長了他的刑期。

一個偶然的機會，一對士嘉堡退休夫妻同意讓上門推銷的人修理房子。之後，事情的發展逐漸失去控制，導致他們賠上了一生的積蓄。

安省小學教師聯合會（ETFO）與省府達成臨時協議。這意味著未來三年，英語公立學校的約80,000名小學教師和臨時教師將不會舉行罷工。更多家庭可以安心，孩子的學校學習不會中斷了。

根據Westland保險公司的一份研究，在加拿大最低生活成本省分排名中，魁北克位於第三。

2023年11月18日，美國密歇根州克拉瑪祖市舉行第61屆「克拉瑪祖節日遊行」（Kalamazoo Holiday Parade）。美國密歇根法輪大法佛學會受邀首次參加了此遊行，獲得政要和民眾的讚賞。

代表省內24家公立學院的安省學院聯盟（Colleges Ontario），日前要求省府允許他們明年9月開始適當調漲學費。

一年一度的亞馬遜黑色星期五大促銷，已經開始了，機不可失！現在是搶購心儀商品的最佳時機。無論你是想換新電子設備、更新廚房用具，還是尋找季末服裝打折、給孩子購買新玩具，都能在這裡找到。別錯過這次省錢的好機會！現推薦一些值得購買的超合算商品。 1. 三星顯示器，最高43%折扣 ● 如這款，三星 34" Odyssey G...