為了保護家人而自衛，布碌崙201初中學生Brian的父親雷廷鐸與霸凌肇事者薩布（Saab）發生衝突，雙方都被控襲擊罪。然而，在華人社區的團結努力下，布碌崙地區檢察官辦公室於昨天（2日）撤銷了對雷先生的所有指控，同時他們將繼續調查薩布等襲擊者是否涉嫌仇恨犯罪和更嚴重的襲擊罪。

冬意漸濃的同時，日光時間也在縮短，可能影響汽車駕駛與行人的道路安全。紐約市警局（NYPD）、市交通局（DOT）與市教育局（DOE）開始新一輪的「黃昏行動」（Dusk and Darkness），結合執法單位與社區力量，在交通繁忙的十字路口向汽車駕駛宣導降速行駛。

屏東縣政府衛生局為提升餐飲業自主管理，確保餐飲衛生安全，辦理「優良餐飲衛生管理分級評核」活動，今（2023）年共有126家優良餐飲獲標章。

美國職棒大聯盟紐約大都會隊（New York Mets）11月2日宣布，聘請前紐約市警局長塞維爾（Keechant Sewell）擔任新設立的公共安全職位。

一項最新汽車銷售數據顯示，儘管生活成本不斷加劇，但新車銷售並未受阻。2023年，澳洲新車銷售超過100萬輛，其中，豐田新車銷量大幅領先市場。

週三（11月1日）新澤西州李堡（Fort Lee）市長向MTA以及聯邦公路管理局（FHWA）等一眾被告提起訴訟，旨在阻止紐約大都會運輸署MTA的堵車費徵收計畫。原告聲稱，這個曼哈頓收堵車費計畫將增加花園州的空氣污染，導致居民哮喘病增加。

卡爾加里房地產委員會（CREB）表示，10月份房屋銷售量為2,171套，與去年同月相比增長了 17%，是卡城有史以來10月份的最高水平。 與去年相比，新掛牌量也有所增加，達到2,684套，為2015年以來最高的10月。但10月的庫存水準仍比當月傳統庫存水準低 40% 以上，因為銷售相對強勁。 未經調整的住宅...

紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）10月31日發布報告指出，全州在住房擁有率和住房貸款方面存在顯著的種族差距。白人家庭擁有住房的比率幾乎是有色人種家庭的兩倍。

新州衛生廳發出警告，該州市面上出現高劑量的搖頭丸，這些片劑的毒品含量被檢測出是普通搖頭丸劑量的兩倍。

11月2日，紐約市議會全體會議通過了幾個法案，其中包括一個關於目前難民申請人知曉權利的法案，和一個紐約市出租車司機的法案。

紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）11月2日宣布，她的辦公室與網約車公司Uber和Lyft達成協議，這兩家公司總共須向司機支付3.28億元，賠償對司機工資的盜竊。

紐約市警五分局/公交二區正在調查一起發生在布碌崙大橋/市政廳地鐵站的襲擊案，並請求公眾協助確認一名嫌疑人的身分。

屏東縣政府2日發表「屏東本位台灣台語教材電子書與教師手冊」，為全台首套以地方為本位的台語數位教材，盼讓孩子透過台語教材，深化對屏東文化的認識。

健信醫保（CenterLight Healthcare）11月2日宣布，將於11月11日（週六）在布碌崙舉辦「健康日」活動，進行健康教育，介紹醫保資訊和政策。

埃德蒙頓的酒店業要求市府採取「更嚴格」的措施來規範短期租賃。亞省酒店及住宿業協會（AHLA）代表埃德蒙頓的70多家酒店，客房總容量為10,229間。 該協會表示，支持埃德蒙頓市議員邁克爾·詹茲（Michael Janz）修改2002年條例（第60條）的提案，對短期租賃實施更嚴格的條令，以解決愛城的住房危機。 ...

好萊塢女星史嘉蕾·喬韓森（Scarlett Johansson）的律師團近日發現，人工智慧（AI）應用程式的廣告盜用了史嘉蕾的名字和肖像，因此採取了法律行動。

衛生部數據顯示，進入10月後，COVID-19（中共病毒）感染病例數量在持續上升，每個州和行政區都出現了這樣的趨勢。

全球百大最佳城市新名單  達拉斯排第73 儘管過去一年，達拉斯在經濟投資和人口增長方面取得了顯著成功，但根據加拿大房地產和旅遊營銷諮詢公司Resonance Consultancy編制的年度「世界最佳城市」報告，這些還不足以使達拉斯保持在世界前50名。該報告評估了擁有100萬或更多人口的主要城市的地方、聲譽和競爭...

2024英國THE泰晤士世界大學學科排名出爐，東海大學在物理科學領域前進全球601-800名，與成大、中山並列台灣第四，僅次於台、清、交。適逢68週年校慶，東海大學張國恩校長秀佳績強調，東海不僅在文法商、博雅教育表現優異外，近年在物理科學、理工也獲亮眼成就，校方將持續推動具有人文底蘊的AI科技教育。

澳洲聯邦財政部長查爾默斯承認，澳洲的通貨膨脹高於政府預期，物價上漲趨勢會比期望的更長久。查爾默斯的這番言論使得澳洲儲備銀行在下週的董事會上面臨的加息壓力更大。

根據《福布斯之家》最近的一項研究，達拉斯的交通狀況屬於全美最差之列。達拉斯在「美國通勤最困難」城市排行榜中排名第九。 該榜單是根據上班族的平均通勤時間對美國25個最大的城市進行的排名。該報告利用2021年美國人口普查數據確定，達拉斯上班的平均時間為29.70分鐘。報導稱，「再多的個人播放清單歌曲、有聲讀物、播客、...

儘管抵押貸款利率處於20年來的最高水平，但全美的房屋價格在八月份達到新的歷史高點，而達拉斯地區房價卻和七月份相比有小幅下降。 根據標準普爾 CoreLogic Case-Shiller房屋價格指數，八月份全美房屋價格同比上升2.6%，而達拉斯地區房屋價格則下跌1.7%。該指數是衡量全美房地產市場和經濟學家密切關注...

卡爾加里的兩家回收廠已受到鼠害侵擾，但據其中一家表示，情況已受到控制。 Cascades Recovery+是一家對城市路邊收集的回收材料進行分類的承包商，證實其位於卡城東南部的工廠中存在挪威老鼠。 亞省表示，另一個受影響的工廠是Capital Paper Recycling，距離Cascades Reco...

維州東南部涉嫌造成三人因食用有毒蘑菇死亡的一名女子已於本週四被警方逮捕，並被指控犯有三項謀殺罪和五項謀殺未遂罪。

在澳洲總理安東尼‧阿爾巴尼斯（Anthony Albanese）即將訪華前夕，台灣駐澳大利亞台北經濟文化辦事處總代表徐佑典警告說，北京「不是最值得信賴的夥伴」。

11月3日下午2點，新西蘭2023年大選特殊選票結果公布，國家黨和行動黨將需要和新西蘭優先黨組成下一屆政府。

11月2日，電影博主「黃小邪看電影」在微博透露：「在香港的朋友說，韋偉女士去世了。享年一百零一歲。」

瘦不下來是因為「胖菌」太多？飯前吃1物可改變。日本很多知名醫學專家及醫療中心都推薦糖尿病或肥胖患者食用椰菜，既減肥又能降血糖。其中免疫權威專家藤田紘一郎每餐飯前吃一小碗醋拌椰菜，體重、痛風和嚴重的糖尿病均得到改善；另有呼吸專家也通過餐前進食椰菜，3個月減重20kg。

亞省政府計劃賦予汽車保險費率委員會（ Automobile Insurance Rate Board , AIRB）更多權力，以降低對無犯罪記錄的司機的保險費率上漲幅度，這一漲幅將從新的一年開始受到限制。 11月1日（週三），亞省宣布該計劃，並將今年9月該省的通膨率上調限制在3.7%。 省長丹妮爾·史密斯（...

已為人們提供了近90年歡樂時光的悉尼月神公園（Luna Park）正在進入數字時代，即將推出一個全新的「沉浸式」體驗景點，為公園的歷史開啟下一個篇章。