一位澳洲的網絡安全專家稱澳洲缺乏道德黑客（ethical hacker），使澳人的數據面臨風險。道德黑客是指一群專門模擬黑客攻擊，幫助客戶了解自己網絡的弱點，並為客戶提出改進建議的網絡安全專家。

印度北方邦（Uttar Pradesh）最近發生一起忠犬護主的感人事件。有兩隻寵物狗為了阻止一條毒蛇進入主人的房屋，與牠展開為時2小時的生死決鬥，最終與牠同歸於盡。對此，這兩隻小狗的主人感到難過不已，表示不會忘記牠們的犧牲。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

因疫情關係，Hit Fm聯播網取消「2021 hito流行音樂獎頒獎典禮」，今（12）日由電台DJ「空中連線」揭曉獎項，田馥甄憑著《無人知曉》囊括五大獎項，成為2021 hito流行音樂獎大贏家。

昆州再次發生輝瑞疫苗（Pfizer）接種劑量出錯的事故。衛生廳可以確定至少有6個人的接種劑量不足，卻不知道這6個人是誰，只能讓一起打疫苗的66個人回來重打一針。

週四，新州錄得 345 例本地新增病例，2 例死亡病例。該州政府於當日宣布將悉尼Bayside、Strathfield、Burwood三區正式劃為重點疫區。維州本日新增 21 例本地病例。截至目前，該州共有137例活躍病例。昆州當日錄得 10 例本地病例，所有病例都與Indooroopilly高中感染群相關。 悉尼B...

8月11日，孟晚舟引渡案最後一輪聽證會繼續在卑詩省最高法院開庭，當日的庭審進入遞解審理（Committal），檢方律師向法官陳述了美國要求引渡孟晚舟的具體理由，並指孟「不誠實」，構成對匯豐銀行的欺詐行為。

昆士蘭道路上行駛的電動汽車、巴士和自行車數量，在過去12個月內已增加近一倍；自2017年以來，增長了11倍以上。

黃金海岸一名年輕女子在酒店隔離時擅自違規離開，警方已將其尋回。

台灣中央流行疫情指揮中心今天（12日）公布國內新增6例COVID-19（中共肺炎）確定病例，分別為4例本土及2例境外移入；另確診個案中新增1例死亡。

昆州經營夏威夷蓋飯（poke bowl）的連鎖餐廳SUKI近日關閉了位於Gasworks的門店。

本週起，昆士蘭學校的所有教職人員、幼兒教師和高中生必須戴口罩，以防止學校爆發疫情。

癌症研究和治療中心希望之城（City of Hope）8月9日宣布，太平洋海岸醫療集團（Pacific Shores Medical Group，簡稱PSMG）加入旗下，兩者的合併將為南加的患者提供更多治療和挽救生命的方法，減輕患者的負擔，免去舟車勞頓。 希望之城的總裁兼首席執行長羅伯特·斯頓（Rober...

昆州東南部地區如期解封。但州政府對該地區的11個地方政府轄區頒布為期兩週的社區體育活動禁令。禁令禁止任何組織性的集體運動，但允許部分最多不超過10人的無接觸式運動。

當局週三（8月11日）表示，洛縣警署的一名副官在奇諾崗（Chino Hills）執法攔車搜索時，接觸到不明物質，她隨後被送醫住院治療。 洛縣警署信息局的副官帕拉（Alejandra Parra）表示，當這名警官下午2點10分之前在格蘭大道公園（Grand Avenue Park）附近搜查車輛時，接觸到了一種未知的...

紐約州長庫默8月10日宣布辭職後，即將繼任州長的副州長霍楚（Kathy Hochul）11日隨即召開記者會。霍楚說：「雖然沒有預料到庫默辭職，但我已為這一天準備好了」，而且庫默政府內對民眾有益的政策，都將延續下去。

《華盛頓郵報》8月11日發表署名為Helaine Olen的觀點文章，認為即將接任紐約州州長的霍楚（Kathy Hochul）是溫和的民主黨人，但面對激進的紐約州立法者，在政策問題上兩者可能會有所衝突。

在民主黨州參議員舒默的推動下，參議院在週二（10日）通過1.2萬億的「基礎設施投資和就業法案」（以下簡稱基建法案），接下來就等眾議院批准。

CHI公民英雄國際基金會8月11日在法拉盛舉辦論壇，讓第一代亞裔移民媽媽分享在美親子教育經驗，邀請10餘位亞裔母親們分享他們超過20年在美培育出色第二代的經驗，給予年輕一輩父母親做育兒參考。

8月12日（週四）上午近8點，墨爾本格倫伊里斯（Glen Iris）區發生卡車撞火車事故，隨後另一輛搭乘了40名乘客的火車在接近事故地點，所幸及時剎車，幸運地避免了可能出現的重大傷亡。

8月11日，因競選美國總統一舉成名的楊安澤（Andrew Yang）之母陳玲銖（Nancy Yang），出席CHI公民英雄國際基金會(Citizen Heroes International Foundation，CHI)在法拉盛市中心舉辦的「在美親子教育經驗分享論壇（一）——第一代亞裔媽媽經」，分享了她在美培育出色第...

拜登總統8月10日提名兩名非裔，分別領導曼哈頓和布碌崙的聯邦檢察官辦公室。其中威廉姆斯（Damian Williams）將成為曼哈頓的紐約南區聯邦檢察官辦公室首位非裔領導。

8月11日，紐約本土的低價航空公司捷藍（JetBlue）首飛跨大西洋航線——從紐約市的肯尼迪機場（JFK）到倫敦的希斯羅機場（LHR），而且是中間無降落的直飛航線、並且是可負擔與豪華兼備。這個消息在疫情期間各航公司紛紛縮減服務的時候不可不稱為是驚人之舉。

台灣經濟部國際貿易局於8月11日舉辦「愛無界 台灣精品」全球公益活動國際記者會，江文若局長於會中宣布將於9月1日正式啟動！歡迎全球民眾發揮創意與巧思，踴躍提案，讓善心落實成真！

8月12日，澳洲零售協會（National Retail Association）和澳洲特許經營協會（Franchise Council of Australia）發布媒體公告，聯合呼籲新州政府為因長期封鎖而陷入癱瘓的企業提供緊急租賃減免（tenancy relief）。

新澤西州獲得200萬美元的聯邦撥款，用於都市綠化；這是拜登「美麗美國」倡議（America the Beautiful）的一部分，要在2030年之前讓美國30%的土地和水域受到保護。

受疫情影響，華盛頓州有418家有經營許可的兒童看護機構永久性地關閉了。根據美國國家幼兒教育協會（National Association of Education for Young Children）的一項調查，全美國有2萬多家日托中心永久關閉。 華州各地的父母都在努力尋找兒童看護服務機構。奧本（Auburn）...

11日，紐約市警局發布受控爆炸（controlled explosions）預告，稱12日（週四）的上午10時至下午2時之間，布碌崙諾堡街3號（3 Noble Street）的後段位置，將會有用於拍攝電影的受控爆炸。該地段屬於綠點（Green Point）區域接近東河的位置。

從週日（8月8日）晚上9點（太平洋標準時間）開始，完全接種疫苗的美國公民可以開始前往加拿大做非必要訪問。 經過一年多的時間，加拿大邊境終於向美國公民和永久居民重新開放。居住在美國的美國公民和永久居民，如果在入境前至少14天完全接種了疫苗，並且病毒檢測呈陰性，都可以在加拿大進行非必要旅行。12歲以下的兒童可以由完全...

去年中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫情爆發後，灣區許多高科技公司讓員工在家上班，不少人搬到生活成本較低的地區。但隨著疫情趨緩，谷歌（Google）公司員工若選擇永久遠程辦公，根據居住地點而定，薪水最高可能被砍25%。 根據《路透社》近日披露，一份谷歌內部的薪資計算器顯示，如果谷歌員工長期遠程工作，他們的...