在科羅拉多州率先允許銷售娛樂用途的大麻五個月後，該州和鄰州的執法人員、急診室醫生和反對大麻合法的人士最近不斷強調合法化後發生了一些問題，希望能用這些教訓提醒其他想鬆動大麻法律的州。

當很多人為了減去10至15磅的多餘體重而頭痛的時候，經常會從電視上看到很多人，在短短幾周的減肥節目中減掉了上百磅體重，原來臃腫的體型迅速變苗條，並且因此而變得更快樂的實例，近日美國廣播公司「急速減肥」節目第四季度的醫療主任懷亞特博士（HollyWyatt）在CNN上撰文，介紹了急速減肥節目的秘訣。

（大紀元記者李霖昭舊金山報導）六四前夜在天安門成立的天安門民主大學，被迫關閉25年後，於6月1日在舊金山宣布復校。天安門民主大學將採用網絡授課方式，使命是造就人才、凝聚共識、開啟轉型、實現民主。

意大利媒體報導，考艾島是夏威夷第4大島，近年來因為栽種基改作物，及大量噴灑農藥導致學童中毒，當地居民抗議跨國農化公司污染美麗家園。考艾島又被稱為「花園之島」。

加拿大總理哈珀（Stephen Harper）5月30日在「讚頌自由」 （Tribute to Liberty）的籌款晚宴上，表示「共產主義是最致命的思想瘟疫之一」，並感謝「讚頌自由」在首都渥太華建造共產主義受害者紀念碑（Memorial to Victims of Communism）的努力。

底特律市政府去年7月已申請破產保護，並從個人、企業和其他組織取得數百萬美元資金，以協助拯救市中心的街區。在一片振興底特律市的新措施下，房租因而上揚，原本居住在市中心的老市民不得不搬離。

巴基斯坦好戰分子領袖今天說，獲釋的美國大兵伯格達爾在遭俘的5年期間愛上阿富汗綠茶、教導好戰分子打羽毛球，甚至和強悍的伊斯蘭主義者一起慶祝耶誕節和復活節。

（大紀元記者馬穎慧編譯報導）近年來隨著中國製造業成本的上升，湧入中國的美國製造商已經將其目光轉向墨西哥和其它地區。

越來越多的沒有父母和親屬陪同的數萬非法移民兒童正在穿越南部邊境來到美國。聯邦政府預計，本財年截止至2014年9月30日，6萬非法移民兒童將湧入美國。

美國2日將公布減少二氧化碳排放新規定草案，現有電廠以2005年排放量為基準，在2030年前減少排碳30%，這項新規定料將為能源產業帶來劇變。

阿富汗戰爭唯一美國戰俘伯格達爾陸軍中士在美國與塔利班的換俘行動中獲釋後，今天飛抵德國1家美軍醫院。按照協議，美方將5名古巴關達那摩灣美國監獄塔利班囚犯移交卡達。

美國國防部長黑格（ChuckHagel）今天說，美國將5名關達那摩灣監獄阿富汗囚犯移交卡達，是為了拯救陸軍中士伯格達爾的性命。

美國與阿富汗塔利班游擊隊換俘沒有事先知會國會，遭到共和黨強烈批評，美國國防部長黑格今天說，因為被俘的中士伯格達爾有生命危險，必須把握機會讓他獲釋。

「華爾街日報」（WSJ）今天報導，美國環境保護署（EPA）擬明天提議，於2030年前將現有美國電廠二氧化碳排放量減少30%。

波特蘭大眾捷運交通局20號路線公車司機克拉克，日前發現1名穿著尿布的2歲男童在馬路上獨自游蕩，緊急停車將他帶回車上，報警處理。

隨著每天都有數百萬美國民眾搭乘，平價叫車服務UberX司機的薪水跟著水漲船高，一反過去出租車司機年薪僅在30,000美元上下的窘境。

（大紀元記者徐清風綜合報導）美國佛羅里達州戴通納海灘（Daytona Beach）社區5月29日驚現一隻黑熊，跑到一戶民宅後院吊床上「納涼」，嚇壞了附近居民。

5月31日（週六），美國一架私人飛機在馬薩諸塞州墜毀，機上7人全部死亡。罹難者之一是《費城問詢報》（Philadelphia Inquirer）、《費城每日新聞報》（Philadelphia Daily News）和新聞網站Philly.com的合夥人、現年72歲的卡茨 （Lewis Katz）。

（大紀元記者徐清風報導）美國疾病控制和預防中心（CDC）表示，全美麻疹病例達20年來新高。從今年1月1日至5月23日期間， CDC接獲288例麻疹病患報告。

美國華盛頓州知名景點雷尼爾山（Mount Rainier）發生重大山難，2名嚮導與4名登山客與外界失聯3日，搜救人員研判可能墜落約1005公尺峭壁底下，恐怕均已罹難。

（大紀元記者周行、李平多倫多報導）加拿大房市火爆使房價不斷刷新記錄，房市是否有泡沫還難下結論，但地產經紀人數增加之迅速，被稱呈「泡沫」狀，尤其在多倫多，10年內地產經紀人數翻了1倍。

美國一項研究發現， 美國人在經過了一個漫長而寒冷的冬季後，願意在這個夏季花費更多的時間和金錢出去旅遊。而美國旅遊旺季將自6月開始。

（中央社記者顏伶如波特蘭31日專電）俄勒岡州雷尼爾（Rainier）1名高中生日前發現校內發生霸凌事件，卻被師長要求封口。這名學生與學校主管因意見不合引發糾紛，結果遭到停學3日的處分。

（中央社肯塔基州路易斯市31日綜合外電報導）美國肯塔基州1名男子正在網路拍賣包括超人、蝙蝠俠、閃電俠第1集的珍稀漫畫收藏，落槌價至少數十萬美元。

（中央社華盛頓31日路透電）根據換俘協議，在阿富汗遭塔利班（Taliban）囚禁將近5年的美國陸軍中士伯格達爾今天交由駐阿美軍特種部隊監護，5名關押在關達那摩灣美國監獄的塔利班囚犯則移交卡達。

（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國一名在非營利的救世軍（Salvation Army）組織工作的員工，撿到一個從保全裝甲運鈔車上掉下來的袋子，他打開一看發現袋內竟塞滿價值12萬5千美元的紙鈔，這名拾金不昧的男子將這一大筆現金全數歸還給失主，並獲得保全公司的榮譽表揚。

德國太陽能製造商SolarWorld美國分公司正在為其失敗而奮戰。該公司似乎只瞭解它的中國對手後面有中共當局大力的支持，但不瞭解的是，中共一方面向美國經貿官員申辯，另一方面其軍隊的黑客卻潛入SolarWorld公司的電腦竊取資料，因此中國的太陽能公司得以在不公平的情況下搶佔先機，擊垮了對手的價格與市場行銷策略。

（中央社華盛頓31日綜合外電報導）美國兩位共和黨國會議員今天指控，總統歐巴馬批准釋放5名關押在古巴關達那摩灣監獄的阿富汗囚犯，換取1名據信被伊斯蘭叛亂人士俘虜5年的美國士兵，是違反法律。

（中央社記者林淑媛華府特稿）華府是國際政經中心，好萊塢永遠都不缺以美國總統為題材的電影，白宮後花園每年兩次開放，讓一般民眾入內感受美國總統的生活，有電影畫面與情節，有真實的感官體驗。

（中央社記者顏伶如波特蘭特稿）在許多美國人的觀念中，成年之後仍跟父母住在一起，總是難免承受外人異樣眼光，彷彿尋求獨立自主的人生旅程碰到路障（roadblocks）。