美國國務卿希拉蕊‧柯林頓（亦譯：希拉里．克林頓）（Hillary Clinton）今天宣布，美駐墨西哥大使已經辭職。墨國總統卡德隆（Felipe Calderon）數週前說，駐墨大使寫的外交電文，有損美墨關係。

美國今天針對利比亞展開總統歐巴馬(亦譯：奧巴馬) 所謂的「有限的軍事行動」，也就是對利國空中防禦發動戰斧式（Tomahawk）巡弋飛彈攻勢，但排除出動地面部隊。

1封以洛杉磯消防局名義、謠傳日本的輻射外洩將使南加州降酸雨，對人體帶來危害的電子郵件，在南加州瘋狂流傳。消防局今天呼籲民眾不要理會這封郵件，洛杉磯安全無虞。

正在巴西訪問的美國總統歐巴馬(亦譯：奧巴馬) ，今天與巴西總統羅賽芙（DilmaRousseff）達成多項合作共識。兩位領導人承諾在雙邊、區域及全球議題上加強合作。

正在印度訪問的美國前共和黨副總統候選人培林（亦譯：佩林）（Sarah Palin）今天在新德里表示，美印關係是通往世界未來的鎖鑰。她並警告中國的崛起，質疑中國軍事擴張意圖不明。

美國媒體今天引述國防部官員的話說，一艘美國戰艦已向利比亞格達費（又譯：卡扎菲）（MoamerKadhafi）部隊發射巡弋飛彈。

在福島第1核電廠危機上，美國對日本政府所公布資訊的不信任，正不斷加深，為填補日美兩國間情報鴻溝，美國已利用高性能測量裝置，獨自在日本展開輻射量測。

美國國務卿希拉蕊．柯林頓（亦譯：希拉里．克林頓）（Hillary Clinton）今天說，為執行聯合國安理會批准的對利比亞格達費（又譯：卡扎菲）（Moamer Kadhafi）的軍事行動，美國將展現「獨一無二的軍事實力」。

美國佛羅里達一個母親處罰成績不好的兒子，掛著大字報，在街頭罰站四個小時。兒福單位要調查這是否涉及虐待。

前年初迫降紐約(哈德遜河)的全美航空A320客機，即將抵達它的終點站，北卡的一所航空博物館。

加州大學洛杉磯分校 (UCLA)白人女生亞歷珊卓．華萊士(Alexandra Wallace) 3 月13日(週日) 於 You Tube上貼一段自己製作的三分鐘影片嘲諷亞裔，旋即在校園與網路上掀起軒然大波， 引發眾多指責。事發後華萊士雖然立刻刪除該影片並道歉，但影片已廣為傳播。校方表示該言論絕不代表UCLA觀點，並於...

美國向利比亞防空設施發動導彈襲擊，和盟國一起遏制利比亞領導人卡扎菲的軍隊。五角大樓官員證實了星期六的襲擊。此前，法國戰機轟炸利比亞的目標。這是外國部隊為了執行聯合國在利比亞上空建立“禁飛區”決議而進行的第一次襲擊。 (20110319-LIBYA-118303159l)

美國總統奧巴馬表示支持國際社會為防止利比亞領導人卡扎菲殺戮平民而採取的行動，實施禁飛區和聯合國安理會上星期通過的決議。法國戰機在利比亞班加西實施禁飛區時襲擊並摧毀了至少四輛利比亞坦克。美國總統奧巴馬正在巴西利亞開始他對拉丁美洲三個國家為期五天的訪問。 (20110319-Obama-Libya-118302104l)

（大紀元記者方若初編譯報導）加州科斯塔梅薩市（Costa Mesa）警方週五（18日）調查了一名前市府員工跳樓自殺的事件。越裔市政府員工范輝（Huy Pham，音譯）在接到自己將被解僱的通知後，從市政大樓跳下身亡。警方表示，調查人員正在與他死前可能有過接觸的人談話。

（大紀元綜合報導）美國總統奧巴馬提名的未來駐中國大使駱家輝3月17日週四說，他會考慮去中國的「家庭教會」做禮拜。「家庭教會」是中共並不承認的基督教地下教會組織，官方承認的教會是「三自愛國教會」。

前美國國務卿沃倫.克里斯托弗去世，終年85歲。 (20110319-CHRISTOPHER-OBIT-118290294l)

美國證券管理委員會（SEC）指控國際商業機器公司（IBM）饋贈現金和禮物給中國和南韓官員，以爭取大型電腦、個人電腦及其它產品合約，IBM已同意支付1000萬美元和解。

日本東北部核電廠因為強震而嚴重損毀，工作人員正拼命防止輻射塵洩出，而就連遠在美國伊利諾州（Illinois）的民眾也感到恐慌，紛紛打電話給公共衛生官員。

美國總統前往巴西，這是他拉美三國之行的第一站。 (20110319-OBAMA-LATIN-AMERICA-118287654l)

美國司法部今天表示，三星集團（Samsung）旗下的三星視界（SDI），因為在亞洲針對電腦的彩色顯像管（CDTs）涉及共謀操控價格指控，裁罰3200萬美元。

正當日本持續對遭強震襲擊的核電廠灑水，以防大災難發生的同時，加拿大核能安全委員會（CNSC）今天下令檢查國內所有主要核設施。

3月18日傍晚5點，一批舊金山灣區民眾在奧克蘭市府前舉行集會遊行，就日本海嘯後發生的核電輻射洩露事件，抗議加州使用核能，要求奧克蘭市儘快使用再生清潔能源。

美國食品暨藥物管理局（FDA）委託的專家，今天在一項研討會上指出，薄荷香菸會引誘更多人開始抽菸，而且會使戒菸更為困難，因此建議美國應全面禁售薄荷香菸。

日本強震引發的輻射外洩，第一波已經飄抵美國西岸，加州政府表示，目前並未檢測出輻射異常現象，一切都在安全範圍，僅有加州首府沙加緬度監測站有「微量」情況發生。

美國最大的工會組織的負責人說，存在缺陷的貿易協定會摧毀美國的中產階級。他呼籲採取新的方式，將工作機會置於公司利潤之上。勞聯-產聯總裁理查德．特拉姆卡(Richard Trumka)說，華盛頓需要改變稅收優惠和投資政策，讓它們鼓勵公司將工作機會和生產留在美國，而不是遷往薪水低廉的國家。目前，華盛頓方面在有待通過的美國與韓...

由於美國加州探測出來自日本的微量輻射，加拿大卑詩省衛生熱線今天被塞爆。省府只好轉請電詢者向聯邦政府查詢。

加拿大總理哈珀（Stephen Harper）今天啟程赴法國，參加利比亞危機緊急高峰會議。

這些天來，華盛頓的政治辯論集中在利比亞局勢和聯邦政府可能因為國會不能通過預算而關閉的威脅。但這並非共和黨2012年總統大選候選人初期爭奪戰關注的焦點。參加角逐的競爭者關注的看來是諸如上帝和國家這類愛國議題。

美國官方統計數據顯示，北卡羅來納州過去10年人口增長超過全美平均增長率。專家們認為，這和人口向南遷移以及該州都市地區經濟具有活力有關。

美國的飲食文化受到移民歷史和自然條件的影響，因此產生出具有濃厚地域風格的特色烹調，其中最豐富多彩的地方烹調是南方路易斯安納州的“卡金烹飪”CAJUN COOKING。 (20110318-cajun-cooking-118261129l)