週一晚，加拿大國會法輪功之友舉辦了一次關於外商投資中國的論壇，進一步分析中共滲透並利用外資企業實施人權迫害的事實。

(大紀元記者張東光編譯報導)中國以外全球最大的稀土製造商美國鉬公司(Molycorp)總裁馬克．史密斯(Mark A. Smith)表示，自掌握全球97%稀土貨源的中國刪減下半年出口配額後，稀土價格開始飆漲。

（大紀元記者董韻報導）美國中期選舉結果顯示，共和黨取得眾議院多數控制權，這是自1948年以來，共和黨所取得的最大勝利。外界認為，此次共和黨獲得大勝，異軍突起的茶黨是其背後的強大推手。不過，分析家認為，在未來兩年，如果共和黨未能與其訴求保持一致，茶黨很可能另立第3政黨，直接影響2012年美國大選政局。

美國航空航天局表示，它計劃在星期四執行“發現號”航天飛機的最後一次太空任務。此前，發射計劃曾被多次推遲。 (20101103-SPACE-SHUTTLE-106658823l)

Ciena公司（納斯達克股票代碼：CIEN）與越南國家電信簽定了新的合同為其升級網絡，Ciena公司在一份新聞稿中說，作為渥太華的一家公司期待著擴大其在亞太地區的業務，該合同將為該公司進軍這一區域建立一個大的橋頭堡。

由公共工程部（Public Works Department）錯誤地解職的前聯邦官僚將收到超過百萬加元的補發工資和賠償損失，這是第二個該部門的前僱員得到了這樣的和解辦法。

美國聯邦儲備委員會主席伯南克說，擔心美聯儲支持陷於困境的美國經濟會促發通貨膨脹的理論是誇大其詞的說法。伯南克的這番評論發表在華盛頓郵報的一篇觀點文章中，之前美聯儲星期三作出決定要再次向美國市場注入六千億美元的資金，以期振興美國經濟。 (20101103-US-ECONOMY-106657883l)

擁有悠久歷史的好萊塢著名電影公司米高梅(MGM)由於無力償還巨額債務和推出新作，於3日早晨宣佈破產。此舉標誌著其漫長的財務重組進程進入高潮。積欠了40億美元債務的米高梅的前景十分慘淡。

美國期中選舉後，國會變天，它影響的恐怕不止美國國內政治，未來美國在外交以及國際貿易上的路線，說不定也會跟著調整。一位重量級的共和黨眾議員放話，南韓如果希望它與美國的自由貿易協定能夠順利通過國會表決，它必須放寬對美國牛肉和汽車的進口限制。（夏明珠報導）

（大紀元記者俞冰編譯報導）美國印第安納大學（Indiana University）警方週一逮捕了一名涉嫌搶劫和攻擊亞裔學生的非裔美國人。據稱，上週日凌晨4點左右，一群非裔向一群亞洲學生進行了種族辱罵，攻擊和搶劫。

美國總統歐巴馬將試圖把期中選舉挫敗拋諸腦後，在5日啟程前往亞洲訪問，以推廣出口並為美國創造工作機會。後者目前是國內首要問題，很可能影響他的連任。

一名在伊朗被關押了一年多的美國徒步旅行者說，她無法回到伊朗接受審判。此前她與兩名同伴被控犯有間諜罪。 (20101103-IRAN-US-HIKERS-106652778l)

美國共和黨16年來最好的一次中期選舉結果讓他們備受鼓舞。共和黨在眾議院以巨大優勢贏得多數，削弱了民主黨在參議院的多數派勢力，並奪取了全國各地大量的州長職位。 (20101103-US-Elections-106653118l)

美國國會新的權力格局可能會對國際問題產生重大影響，因為共和黨現在奪取了眾議院的控制權，而民主黨在參議院也失去了幾個議席。 (20101103-ELECTION-PRIMER-FOREIGN-106652338l)

伊琳.左拉是紐約市一個草根性志願者團體晨光村的創辦人。這個團體致力於讓老年人能夠在自己家中有尊嚴地度過晚年。 (20101103-AMERICAN-PROFILES-IRENE-ZOLA-106644863l)

125年前的11月3號，美國西北角華盛頓州塔科馬市的市長率領民眾強行驅離200多華人居民。125年後的今天，塔科馬市長走上街頭，改寫了歷史。 (20101103-WALK-FOR-RECONCILIATION-106644373l)

過去兩年來出現在美國政壇上的民間保守派草根組織茶黨，在今年的中期選舉中為共和黨贏得國會和州長選舉立下了汗馬功勞。 (20101103-US-Election-Tea-Party-106642493l)

美聯儲星期二宣佈啟動第二輪量化寬鬆項目，要拿出6千億美元增購政府長期債券，刺激經濟復甦。專家們對這一重大行動看法不一。有人認為，行動規模太小，難以起到刺激作用。也有人懷疑，此舉會增加通脹壓力，也會影響到世界經濟復甦。 (20101103-Fed-Launched-QE2-to-Stur-Economic-Growth-...

美國負責監督運輸安全的機構美國運輸安全管理局局長約翰.皮斯托勒星期三與也門官員在也門首都薩那會面，討論運輸安全問題，因為上星期截獲了一個從也門送往美國的炸彈郵包。 (20101103-YEMEN-AL-QAIDA-106652698l)

（大紀元記者畢儒宗報導）美國總統奧巴馬週三在白宮舉行中期選舉選後記者會，對選舉結果做出回應，並回答記者問題。他表示，選舉結果告訴我，「我必須做得更好，」他坦承民眾感到「非常沮喪」，許多人沒有感到情況好轉，「身為總統，我必須為此負責。」但他拒絕他的政策在過去兩年引導美國走錯了方向的說法，並強調將與共和黨尋找共同點，讓中產...

（大紀元記者萬平綜述）美國期中選舉一如民調所顯示，民主黨慘敗，《華盛頓郵報》評論指出，綜觀近幾次大型選舉，顯見現任者已不再具有優勢，兩任、甚至是一任就會被換下台，快速世代交替恐將成為常態。

中期選舉共和黨增加了60個眾議院席位，將成為下屆國會眾議院的多數黨，但是民主黨設法保住了參議院的控制權。 (20101103-Republican-leaders-challenges-democrats-to-work-together-106646388l)

美國總統奧巴馬說，他將尋求同共和黨人合作的共同基礎。一天以前，反對黨共和黨在國會中期選舉中讓奧巴馬的民主黨經歷了決定性的失敗。奧巴馬稱共和黨人在星期二選舉中的勝利是民主黨人的慘敗，一場“大潰敗”。 (20101103-US-OBAMA-106647128l)

舊金山城市大學的學生史蒂夫‧李於2002年隨父母持旅遊簽證到美國，庇護申請失敗后滯留美國，今年他的一家面臨被驅逐出境的危險。

(大紀元記者畢儒宗綜合報道)美國中期選舉周二（2日）在全美進行，到周三午後，結果接近全部出爐。執政黨民主黨遭遇近68年最大的選舉挫敗，選民用選票表達了他們對奧巴馬政府施政的不滿。共和黨經歷4年，重新奪回眾議院控制權，參議院的席次也增加。奧巴馬總統任期內執政之路，恐將更加艱難。

由於選舉保守浪潮襲捲全美，共和黨昨天在州長選舉大有斬獲，但民主黨贏回了加州，並保有紐約州。

一只大熊貓的幼崽誕生在美國喬治亞州的亞特蘭大動物園裡，這是這個瀕危物種今年第一次誕生在美國。 (20101103-China-Panda-106639953l)

美國總統奧巴馬說，星期二的中期選舉證實了美國人民對美國經濟的不景氣感到非常的沮喪。 (20101103-US-OBAMA-URGENT-106627853l)

美國共和黨成為星期二中期選舉的大贏家，增加了50多個眾議院席位，成為眾議院多數黨，在參議院的席位也有增加，但沒能得到在參議院佔據多數所需的至少10個席位。 (20101103-US-ELECTION-106606298l)

星期一在舊金山聯邦上訴法院第九巡迴審查庭，舉行了歷時一個小時的聽證會。三位聯邦法官仔細查閱了亞利桑那州移民新法的四個條款，這幾個條款今年七月在鳳凰城地方法院審理時，被聯邦法官以違憲駁回。