（中央社紐約25日法新電）美國前第一千金雀兒喜（Chelsea Clinton）下週六將出閣，結婚地點仍半保持神秘，許多人都想到現場湊熱鬧，但不少人恐怕要失望了。

(據中廣新聞報導)美國「愛荷華州」東部一座位於湖畔的水壩(當地時間)週末潰決，導致大量水衝入住宅區，迫使民眾倉皇逃命。

（中央社新澤西州湯姆斯河24日美聯電）另一波熱浪今天侵襲美國東部各州，氣溫飆破攝氏30多度，居民不是搶著尋找遮蔽處，要不然就乾脆根本不出門。

（大紀元記者童宇加拿大卡爾加里報導）加拿大一架F-18戰鬥機星期五（7月23日）在西部阿爾伯塔省的萊斯布里奇郡機場（Lethbridge County Airport）墜毀，飛行員成功跳傘倖免於難。

雖然美國新增失業人口最近出現下降，但全國失業率仍然居高不下。專家估計，美國就業市場的恢復至少要一到兩年時間。儘管如此，一些行業的就業前景仍然看好。在今天的系列報導中，我們為您介紹：地質科學家和水文學家。 (2010724-Hot-Job-Series-99172219l)

美國電信工業團體今天向聯邦法院提出告訴，要求駁回一項強制手機製造商警告客戶他們可能暴露在輻射中的法律。

美國總統奧巴馬說，在個星期早些時候他簽字生效的金融改革法是他將美國從經濟衰退中擺脫出來的經濟計劃的一個重要支柱。

美國總統奧巴馬（BarackObama）兩名千金瑪莉亞（Malia）和莎夏（Sasha）可能在白宮長大，但可不會錯過美國女孩成長過程中的必經歷練—當保姆。

一位官員今天表示，當局在墨西哥北部工業重鎮蒙特雷（Monterrey）一處疑為黑幫棄置場的地面與一連串土坑中，發現至少23具殘缺不全的屍體。

一場八年的侵犯憲法公民權官司，7月23日（週五）終於劃上句號，受害者溫哥華律師沃德（Cameron Ward）感嘆自己被羞辱時，權利遭到侵犯，也感慨憲法賦予加國公民的權利是確實受到保護的。加拿大最高法院週五全票通過裁決，溫哥華律師沃德獲賠5,000元，警察錯誤認為他向前總理克里靖（Jean Chretien）扔餡餅，將...

一名台灣男子因走私軍備至台灣，已被一位美國聯邦法官判刑近4年。

（大紀元記者良克霖、路真美國華盛頓DC報導）今年七‧二Ｏ是法輪功反迫害十一週年紀念日。華盛頓DC及來自全球各地的法輪功學員繼22日白天在美國國會西草坪舉行盛大集會，以及傍晚在華盛頓紀念碑前燭光悼念被中共迫害至死的法輪功學員後，7月23日，三千多名法輪功學員與正義人士在美國首都再次舉行規模浩大的遊行。

據統計，美國平均每年淹死在游泳池或SPA的5歲以下幼童高達300名，美國消費品安全委員會（CPSC）今天推出游泳池兒童安全YouTube系列短片，強調「簡單步驟，可救人命」。

美國國防部的一個調查確認了幾名據稱購買和下載兒童色情片的軍隊和國防部合同公司員工。 (20100723-US-PENTAGON-CHILD-PORN-99151254l)

美國總統歐巴馬手下主管薪酬的首席官員今天說，在金融危機最嚴重時期，有17家美國金融公司一方面接受政府紓困，一方面拿17億美元當做高層主管的紅利，「很不明智」。

前鑽油工人今天在聽證會上表示，深水地平線（Deepwater Horizon）鑽油平台的警報系統早在幾個月前就被設為無聲了，導致工作人員並不知道有大量瓦斯生成、繼而使平台沉沒、引發大量原油外洩。

美國今年以來倒閉的銀行家數已突破100大關，主管機關關閉幾家在喬治亞州、佛羅里達州、南卡羅來納州、堪薩斯州和明尼蘇達州的銀行。

美國著名新聞網站「哈芬登郵報」（Huffington Post），數週來，頻頻稱讚多倫多是「新酷都」（new capital of cool）。

美國一家民調機構發佈的最新調查報告顯示，此次經濟危機導致的大範圍失業人群面臨經濟和精神雙重痛苦；而長期失業則會對個人在經濟狀況、情感和就業信心方面造成更深的負面影響。 (20100723-Unemployment-99138759l)

新澤西州紐瓦克市市長科裡‧布克試圖填補該市的7000萬美元預算漏洞，拚命削減開支，甚至取消廁紙開支。布克說，「除了保障街道安全、消防等核心城市功能的必要性開支，其他開支都要被砍掉。」被削減的開支包括不為政府廁所提供衛生紙，壓縮非制服類公務員的工作時間到每週四天，即減少20％的薪水開支，取消城市節日裝飾，關閉城市水池。這...

（大紀元記者楊天儀編譯報導）據《華盛頓郵報》報導，美國路易斯安那州的深水鑽油平台（Deepwater Horizon）4月20日深夜因氣體泄漏發生爆炸並引發大火。平台的前首席電子技術員週五作證中表示，早在爆炸前，提醒船員和防止可燃氣體接觸到火源的報警系統被人蓄意停用。

(據台視新聞報導)美國俄亥俄州有一頭大象最近出手重了一些， 只見大象把訓練師逼到牆角，還用鼻子和前腳猛踹訓練師，動物園對於大象攻擊照顧了牠七年的訓練師感到不解，推測可能是訓練師進入獸欄嚇到了大象，大象才會失控傷人。這名訓練師雖然能用走的逃出獸欄，不過肋骨斷掉，現在還在醫院治療。

美國政府星期四宣佈將恢復與有爭議的印度尼西亞特種部隊的軍事聯繫。在美中近來在對台軍售、黃海軍事演習以及人權問題上分歧加深的形勢下，外界分析認為這是美國奧巴馬政府加強在亞洲的影響，制衡中國崛起的最顯著的舉動。 (20200723-US-Continues-Effort-99099429l)

(大紀元記者張東光編譯報導)社交網站臉書（Facebook）創辦人札克柏格（Mark Zuckerberg）七年前與紐約商人保羅‧瑟格利亞（Paul Ceglia）簽訂的一紙股權交換合約可能是真的。

鳳凰城法院22日開庭審理聯邦政府與亞利桑那州政府間的移民法爭議，這項即將在7月29日實施的移民法，被稱為史上最嚴厲的移民法規，並且有違反聯邦法規之嫌。法官在聽取雙方律師的證詞之後，並沒有立即做出裁決。

大西洋今年的第2個颶風邦尼（Bonnie）正接近墨西哥灣的漏油區，海面除油船隻22日起暫停作業，躲避惡劣的天候。與此同時，換上新油罩的漏油井這一週來情況穩定，油罩將在颶風期間繼續使用，確保汙染不會擴大，而鑽探減壓井的工作，則必須暫停2週。

(據台視新聞報導)商品市場最為惡名昭彰的內線交易案其一，發生時間早在 1905 年，交易商 Louis Van Riper 勾結美國農業部 (USDA) 統計學家，在官方正式發布數據前，透露棉花種植面積的預估數據

（大紀元記者陳俊村綜合報導）美國政府在6月22日逮捕了28歲的密西根州男子格蘭‧杜菲‧ 史里夫（Glenn Duffie Shriver），指控他在申請中情局（CIA）工作時，隱瞞曾獲取中共政府提供7萬美元一事。事實上，這起案件只是冰山一角，近年來在美國發生數十起「中國間諜案」逾40名美國及中國公民被定罪。僅本週包括史...

美國人不會吃帶刺的魚，因此，刺少的三文魚、鱸魚等廣受歡迎，而刺多味鮮的亞洲鯉（Asian Carp）在北美大湖區的瘋長卻引起美國民眾的恐慌。專家認為，亞洲鯉的到來會威脅到水中其它具有傳統經濟效益的物種，會給美國大湖區每年創利700億美元的漁牧業造成毀滅性影響。伊州州長帕特．奎恩（Pat Quinn）最近作出一個別出心裁...

紐約時報公司（New York Times Co.）表示，受惠於數位廣告收入攀升，彌補平面廣告的衰退，營收出現兩年多來首次增長。