最新數據顯示，美國經濟今年第二季度增長1.6%，低於預期，人們更加擔心經濟復甦的力度。美國商務部長駱家輝告誡民眾，經濟復甦與就業的全面恢復並非一日之功，需要時間，政府正盡全力推動經濟增長。

19世紀中期，美國開始向西部拓殖。人們遷居到達科他、猶他、懷俄明和加利福尼亞等廣袤人稀之地。西進運動帶來了一個必然的問題，就是如何與大量土著印第安人部落打交道。

美國各地包括首都華盛頓年年都舉辦夏季音樂會。每個晚上，華盛頓都有各種各樣的音樂會：搖滾、流行、鄉村、爵士，還有古典音樂會。對於那些喜歡聽音樂會的華盛頓人來說，他們每年必參加的一個活動就是首都爵士音樂節。

（中央社洛杉磯27日美聯電）美國加州衛生官員警告消費者，避免購買或食用某種葡萄口味的進口糖果，因為其中含有大量的鉛。

(據中廣新聞報導)獲得北韓釋放的美國公民戈梅斯和斡旋的美國前總統卡特，乘坐專機由平壤返抵波士頓。

（中央社麻州艾德加敦27日路透電）急於證明仍然全心全意拼經濟的美國總統歐巴馬連度假也不得閑。他今天和紐約市長彭博（Michael Bloomberg）一起打高爾夫球前，不忘聊聊經濟成長情勢。

美國聯邦準備理事會主席柏南奇保證，如果美國經濟衰退的話，聯準會已經準備好介入之後，美國股市今天止跌回升。

美國聯邦儲備委員會主席伯南剋星期五表示，如果經濟前景顯著惡化，央行將考慮提供額外的經濟刺激政策，包括重新大規模購入債券。與此同時，美國著名經濟學家稱，美聯儲的政策工具已經告罄，美國經濟再次陷入衰退的可能性超過40%。 (20100827-Bernanke-101685358l)

能源巨頭BP的工程師正準備移除並更換墨西哥灣受損油井出現故障的封井器。 (20100827-US-OIL-SPILL-101684098l)

（大紀元記者沙莉編譯報導）據路透社報導，美國商務部計劃對威脅美國就業機會的不公平貿易做法將加強法令管理，就此將在週四提出新提案。該計劃旨在一系列範圍內加強美國貿易保護措施的有效性。14個提議中至少有一項是針對北京加強關稅，北京已成為近年來美國對不公平貿易投訴最頻繁的目標。

（大紀元記者楊天儀編譯報導）據ABC新聞網報導，少女們長期以來不斷為自己的容貌煩惱多多，與青春痘作戰，忍受牙箍的折磨。現在青少年不再求助於化妝品來掩飾缺點，比以往任何時候都多的人選擇注射肉毒桿菌（Botox）來解決問題。由於肉毒桿菌對人體的長期影響依舊不明，部分專家擔心少女們可能面臨未知的副作用。

（大紀元記者俞建新編譯報導）美國聯邦航空管理局週四對美國航空公司（American Airlines）處以了有史以來的最大罰款－2,420萬美元，指控該公司進行了數千起危險的飛行。

（大紀元記者周行多倫多綜合報導）8月27日下午，加拿大皇家警察宣佈，第4名與密謀恐怖襲擊有關的疑犯在渥太華被捕，暫時沒有控罪。加拿大政府呼籲公眾幫助監督及報告可疑的極端分子活動。

美國中央銀行的負責人伯南克說，如果美國的經濟狀況繼續惡化，美聯儲將採取進一步的行動來推動經濟的增長。 (20100827_US-ECONOMY-101664713l)

英語國家有句流傳很廣的諺語說，一天一蘋果，不用進診所 (An apple a day keeps the doctor away)。 (20100827-FIGHT-OBESITY-101670243l)

五年前佛州的房地產市場，就像一個滾動的海濱賭場，投資人下的每把賭注幾乎都贏。可是隨著美國房市的崩潰，它不只席捲了勞工階級，中產階級，現在正打擊居住在高級住宅區的上流階層人士。

三名美國士兵在阿富汗的一次路邊炸彈爆炸事件中喪生。 (20100827-AFGHANISTAN-101649143l)

美國總統奧巴馬星期天將出訪路易斯安那州的墨西哥灣沿岸城市新奧爾良，紀念曾給該地區帶來致命襲擊的卡特里娜颶風五週年。 (20100827-US-KATRINA-ANNIVERSARY-101649888l)

（中央社德州休士頓26日法新電）卡崔娜（Katrina）風災發生時，克拉克（Erika Clark）帶著兩個孩子逃到德州休士頓（Houston），之後的1年當中，她一直想著要如何回到土生土長的紐奧良（New Orleans）。

墨西哥部隊今天散布在美國德州邊界附近的偏遠農村，試圖追捕墨國歷來最嚴重集體屠殺事件的凶手。墨國因毒品引發的戰火日益嚴重。

美國《華盛頓郵報》說，在卡爾扎伊總統的政府裡有相當人數的阿富汗官員收受美國中央情報局的薪酬。該報紙援引匿名的現任和前任美國官員的話說，在很多情況下，美國給卡爾扎伊手下提供薪酬的情況是“長期性的”。 (20100827-AFGHANISTAN-CIA-101640773l)

（中央社邁阿密27日美聯電）一名台灣商人因非法出口禁運的飛彈、無人飛機及其他軍事裝備的零件至伊朗而面臨美國的牢獄之災。

(據民視新聞報導)西哥毒梟行徑越來越猖狂，墨國警方日前在北部靠近美國的邊境小鎮，赫然發現72具偷渡客的屍體，警方是靠一名槍口餘生的厄瓜多移民帶路，來到距離德州160公里的這處農舍。

（大紀元記者董韻、李佳報導）美國卡特中心表示，前總統卡特預計將於北韓時間週五（27日）下午攜被北韓扣留的美國人戈麥斯返回美國，抵達波士頓。

（大紀元記者蘭馨溫哥華報導） 一支探險隊將於下個月重返溫哥華島探尋卡梅倫湖(Cameron Lake)怪獸，那裏的當地人多年來都在傳說著湖底怪獸的故事。

預料美國政府將把第2季經濟成長率預估值往下調整近50%之際，聯邦準備理事會主席柏南奇（Ben Bernanke）今天將對疲軟的美國經濟提出新的評估報告。

（大紀元記者周行多倫多綜合報導）8月26日，3名加拿大安省男子在渥太華被皇家騎警控以密謀恐怖襲擊罪。其中週四當天被逮捕的Khuram Sher曾是加拿大偶像（Canadian Idol）的參賽者。

2名前韓亞航空公司（Asiana Airlines）高層主管今天在紐約遭到起訴，2人被控涉嫌操縱來往美國和南韓之間的經濟艙票價。

（中央社華盛頓26日路透電）美國政府今天提出要處罰美國航空公司（AA）2420萬美元罰金，因為該公司2年前被控違反維修規定，導致數千航班被迫取消。

墨西哥政府官員25日說，先前一天在墨美邊境發現的72名死者，可能是企圖經由墨西哥潛入美國的偷渡客，他們遭武裝組織綁架和槍殺只因為沒有交納「過路費」。