（大紀元記者葉淑貞編譯報導）根據美國國會預算辦公室（Congressional Budget Office，CBO）的初步分析，如果奧巴馬總統的2011年預算案按計劃實施的話，在未來10年聯邦政府負債估計將增加9.8兆美元。在這一數額中，估計5.6兆美元是利息支出。

（大紀元記者畢儒宗編譯報導）美國俄亥俄州立大學（Ohio State University）傳槍擊案。一名不滿工作表現評等不佳的僱員週二（9日）清晨，在槍殺了他的上司後，自殺身亡。

美國總統奧巴馬星期一和世界其他領導人及國際組織一道，呼籲保障婦女的更多權益，並為她們提供更多機會。 (WOMENS-DAY-20100308-87088517l)

2010年3月9日，美國神韻國際藝術團在印第安那州首府印第安納波利斯市的首演今晚在穆拉特劇院（Murat Theatre）拉開帷幕，晚會為觀眾帶來一場豐富的藝術饗宴。音樂治療師蘭狄觀賞演出後表示，觀賞完神韻演出讓我整個人煥然一新而且精神振奮。

通用汽車旗下的悍馬車曾經風光一時，是許多藝人明星的最愛，不過受到不景氣和油價高漲影響，近年來悍馬車銷量大幅下滑，通用已經決定，5月前如果沒有企業願意收購，將逐步終止悍馬的營運。

前年金融風暴之後，美國加州財務瀕臨破產，為了彌補兩百億美元的財政缺口，加州政府猛砍教育和福利經費，為許多仰賴社福補助的弱勢家庭，帶來沈重的經濟壓力，下面就來看看，發生在洛杉磯的真實案例。

美國俄亥俄州立大學，當地時間凌晨3點半發生槍擊案，有人在一座保養校園設施工人所在的建築物內開槍，有3人中槍，其中一人傷重死亡，另一人情況危急。警方逮捕一名嫌疑槍手，事件並不涉及學生。

懷胎前後，多吃高脂肪、高卡路里的食物，並且每天吃早餐，容易生男孩。

美國最高齡老人「瑪莉約瑟芬雷」在「新罕布什爾州」的安養院去世，享受114歲又294天。

(據中廣新聞報導)加拿大第六大城(米西索加市)市長(麥卡利恩)說，她已經89歲了，不但能開車、釣魚，甚至可以當市長。

（中央社華盛頓8日法新電）美國國務卿希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）今天表示，美國允許對伊朗出口網路工具，旨在讓伊朗人民「在不遭到他們自己政府妨礙下，相互溝通」。

（中央社台北8日電）美國有少數，但愈來愈多的學區，正採行一週上課4天制，盼能撙節開支，並避免解雇教師；但批評者憂心危及學校教育。

英國「金融時報」（Financial Times）今天報導，因龐大債務面臨失去著名照片館藏的美國知名女攝影家安妮‧萊柏維茲（Annie Leibovitz），已轉向私募股權公司尋求金援。

受乾旱、洪水、海平面上升與農作物欠收等氣候變遷影響的婦女，今天齊聚一堂，計劃向美國國會遊說，推動立法減少溫室氣體排放量。

（大紀元記者楊天儀編譯報導）美國密蘇里州的堪薩斯城（Kansas City）曾經是大膽思維的全國模範，它試圖對學校進行整合，讓學校變得優質化，以吸引郊區的學生，結果是學校有符合奧運標準的游泳池，有的學校甚至有專業錄音室。但風光不再，現在的堪薩斯城公立學校面臨破產，可能又要再次實施大膽措施，關閉近半數的學校，掙扎求存。

（大紀元記者蕭財英編譯報導）白宮在週日（7日）發佈聲明表示，總統奧巴馬將在四月份舉行的太空發展議會上描繪他對美國航天局（NASA）的願景及其最終登陸火星的任務。

為鼓勵民眾把狀況仍佳的舊鞋捐出，救濟海地地震災民，美國知名服飾品牌Kenneth Cole宣佈，消費者只要捐1雙舊鞋，就可換得1張8折的折價券。

美國國務卿希拉蕊‧柯林頓(亦譯：希拉里．克林頓)（Hillary Clinton）今天呼籲奈及利亞，找出在一連串宗教屠殺中，殺害500名基督徒的兇手。

火力全開的美國總統奧巴馬，今天對漫天要價的美國保險業者發動一場民粹主義攻勢，力拼歷史性健保改革案獲得通過。

加州高速公路警察局（California Highway Patrol）表示，一輛豐田Prius今天在繁忙的加州高速公路失控加速，全賴警方介入才讓車停下來。

（中央社紐約8日法新電）向來被指控助長肥胖的美國無酒精飲料商今天宣布，已大幅減少學校內販賣的高熱量汽水。

（中央社記者顏伶如波特蘭8日專電）兩年前，美國俄勒岡州1名16歲的男孩尿道阻塞，病情惡化，他的父母卻因宗教理由堅持不讓他就醫。今天這1對家長以遺棄殺人罪被判坐牢1年4個月。

（中央社渥太華8日路透電）加拿大國會餐廳10日將販售海豹肉，抗議歐洲聯盟禁止進口海豹產品。

（大紀元記者唐娜編譯報道）美國捷藍航空（JetBlue Airways）近期推出一項促銷活動，在最後一刻以以10美元出售機票。據CNN報道，為慶祝成立十週年，捷藍航空在8日（週一）出售的從紐約出發到十個目的地的飛機票，票價均為10美元。

（中央社華盛頓8日法新電）希臘總理巴本德里歐（George Papandreou）今天呼籲美國取締投機客，在希臘努力渡過嚴重債信危機時，這些人卻企圖破壞。

（中央社華盛頓8日法新電）美國軍火商諾斯洛普格魯曼公司（Northrop Grumman）與夥伴歐洲航太防衛公司（EADS），今天表示將不競標承包總額350億美元的美國空軍空中加油機案，使波音公司（Boeing）篤定勝出。

（中央社華盛頓8日路透電）美國今天公布的最新民調顯示，歐巴馬與他的民主黨同志可能在國家安全議題上遭遇麻煩，例如處理恐怖分子的方式。

（中央社華盛頓8日法新電）美國總統歐巴馬今天提名原軍事情報專家哈定（Robert Harding）出任運輸安全局局長，該局負責為全美各機場派駐安全檢查人員。

（大紀元記者施明編譯）為了推動國會在中期選舉前通過一項移民法案，奧巴馬總統會見了兩名起草法案的參議員。