（中央社華盛頓26日路透電）根據湯姆森路透公司（Thomson Reuters）今天公布的報告，美國健保制度一如歐巴馬總統所說的開支浮濫，若把若干效率明顯欠佳的項目加以修正、避免犯錯、打擊詐騙，省下來的錢就足以支付擬定的改革計畫。

（中央社緬因州波特蘭24日美聯電）雙腿天生黏合，患有罕見「美人魚症候群」的小女孩佩平（Shiloh Pepin）昨天過世，得年只有10歲。

美國白宮今天在追求體育賽事的男女平等上得分。

西班牙首都馬德里的《和平報》報導說，美國總統奧巴馬最近請西班牙向古巴國務委員會主席勞爾·卡斯特羅轉達口信，說古巴需要改革。《和平報》星期天報導說，這個月早些時候，奧巴馬與西班牙首相薩帕特羅會晤期間，請薩帕特羅轉達他的口信。報導還說，奧巴馬說，美國正在採取措施改善和古巴的關係，但是假如古巴不採取任何措施的話，美國很難繼續...

美國優勝美地國家公園內，廂型車遭到大黑熊破壞的比例特別高，研究發現了其中秘密。

駐阿富汗美軍兩架直升機今天早上在南部上空相撞，造成四名美軍死亡，另外兩人受傷，初步已排除是遭敵人炮火擊中。

美國議員正就奧巴馬總統在制定阿富汗全面新戰略方面的做法展開辯論。有些共和黨人說，奧巴馬在決定是否向阿富汗增派四萬美軍的問題上拖延過久，而某些民主黨人卻警告說，不要匆忙作出決定。 (US-Afghanistan-20091025-65958007l)

(據中廣新聞報導)上個禮拜發生的西北航空國內班機飛過頭的烏龍事件，兩名飛行員今天接受美國運輸安全委員會約談。

據美國波士頓哈佛大學官方消息，今年八月，六名哈佛大學做藥物研究的工作人員因喝了被摻有化學藥品的咖啡而中毒。

〔自由時報編譯陳成良／美聯社伯班克24日電〕美國第一夫人蜜雪兒23日上美國國家廣播公司（NBC）王牌節目「傑哥戽斗秀」（The Jay Leno Show）時， 脫口秀天王傑雷諾逼問奧巴馬最令人討厭的習性時，忍不住爆料說，奧巴馬在網球場常毫不留情地痛宰她，讓她很不爽。

一九二七年，冒險家林白締造人類首度獨航飛越大西洋的紀錄時，曾在飛機上小寐；多年後，兩名美國西北航空的機師也「疑似」在一萬一千三百公尺高的駕駛艙內打盹。儘管美國聯邦法律嚴格禁止機師在飛行途中小睡片刻，但有經驗的客機駕駛表示，此舉在業界並非罕見奇聞。

（大紀元記者尹齊編譯）喜歡在網上購物的消費者注意了，今年感恩聖誕假期購物期間，可以從多家網上商店得到免費寄送( free shipping)商品的優惠。

〔自由時報編譯陳柏誠／綜合報導〕美國商務部將在本週四發佈第三季國內生產毛額（ＧＤＰ)，彭博新聞調查的六十五位經濟學家平均預估，在經歷之前四季的經濟衰退之後，美國第三季經濟的季增年率可能為三．二％，改寫二年來最大增幅。

（大紀元記者李清怡綜合編譯）美國去年感恩聖誕節日旅遊期間，遲遲不訂票的遊客最後倒是買到了低價票，但原因是那個時候航空公司並沒有預料到遊客數量會驟然下降，所以只好在最後時刻出低價來填補空位，今年可就大不一樣了，如果您再磨蹭，即使到了臨近的幾天訂票，恐怕也得多付很多錢。

（大紀元記者肖見綜合編譯）今年奧巴馬政府推行修改房貸條款（loan modifications）的計劃，以便讓數百萬美國人在房價下跌和失業率攀升時還能保有自己的住房。根據政府的「負擔得起住房的修改貸款計劃」（Home Affordable Modification Program，HAMP），放貸人同意調整貸款的條件...

美國總統奧巴馬宣佈甲型H1N1流感病毒的蔓延是全國緊急問題。奧巴馬簽署一份文告，在美國醫院需要處理大量甲型H1N1流感病人時，賦予醫院更大的靈活性。這份文告免除了一些聯邦政府的醫療規定，使醫院可以在醫院以外的地點提供治療。 (H1N1-20091025l)

（中央社台北25日綜合外電報導）隨著全美傳出數百萬H1N1新型流感感染病例，並有超過1000人死亡，美國總統奧巴馬宣佈，全國進入H1N1新流感疫情的「緊急狀態」。

10月19日，美國印第安納州的一名「虔誠」的搶劫犯讓警方和受害人哭笑不得，在動手搶走他人財物之前，不僅自己口中唸唸有詞進行禱告，還硬拉著受害人同他一起乞求上帝的原諒。

美國羅德島東普維敦斯市今天以一條長411.45公尺的串珠，入列金氏記錄。

美國總統奧巴馬昨天簽署命令，宣佈美國進入H1N1新型流感全國緊急狀態，授權美國各醫院在處理大量新型流感病患時，得以個案方式要求不受一些聯邦健保法規的限制。

(大紀元綜合報道)墨西哥官員23日透露，據美國檢察官「非正式」通報，該國華裔富翁葉真理已經對美國檢察人員承認，他曾在黑市上販賣數噸可用來製造脫氧麻黃鹼（即冰毒）的化學藥品。葉的律師堅決否認葉已承認任何不法行為，指摘墨政府蓄意散播虛假信息，旨在影響輿論，為引渡他回國受審鋪路。此前，警方曾從他的豪宅中搜出總額達2.05億美...

（中央社新澤西州摩里斯鎮24日美聯電）新澤西州北部一名清潔工，今天被控謀殺天主教神父罪名。屍體在神父所屬教堂的寓所被發現。

(大紀元記者邱晨、董韻溫哥華報道)加拿大聯邦政府週五(10月23日)在溫哥華宣佈，國會通過新法，取消罪犯雙倍計算羈押期以抵消刑期（2 for 1 credit）的優惠條例，并從公布日期實施。大紀元在今年3月6日就大溫哥華地區槍擊案頻發的專題報導中，探討了刑法中「2 for 1 credit」條例的不合理問題，專家向表示...

〔自由時報編譯張沛元／紐約時報24日報道〕根據最新公佈的競選紀錄，就自掏腰包打選戰的金額而言，從商界轉戰政壇的紐約市長彭博，排名美國公職選舉史上第一；為今年11月初的二度連任市長選戰，彭博目前已花掉八千五百萬美元，估計到投票前，花費總額將達一億一千萬到一億四千萬美元（約台幣三十五億六千萬到四十五億三千八百萬元)。

〔自由時報編譯管淑平／綜合報導〕美國總統歐巴瑪24日宣布H1N1新型流感為「國家緊急事件」，以加強醫療體系對抗這個新世紀疾病。美國疾病管制中心（ＣＤＣ)說，全美出現類流感症狀的人數比例確實超過一般季節性流感高峰期。

〔自由時報編譯張沛元／綜合報導〕美國駐伊拉克首都巴格達的大使館，堪稱全世界最昂貴的外交使館，興建經費超過七億美元（約台幣兩百二十七億)，還有能力抵擋地震威脅與叛軍侵襲。不過，這座啟用僅九個月的昂貴大使館弊病叢生，估計解決所有問題還得再花一億三千多萬（約台幣四十二億)美元。稽核報告建議應向建設公司求償。

美國總統奧巴馬已宣佈甲型H1N1流感病毒的蔓延是全國緊急問題。奧巴馬已簽署了一份宣告，在美國醫院必須處理大量甲型H1N1流感病人時，給予他們更大的靈活性。白宮星期六的聲明說，有關宣告允許醫院根據個別特定病例，可請求免除某些聯邦政府的醫療規定。

（大紀元記者肖見綜合編譯）美國參議院最近以79對19票通過了結婚未滿2年的已故美國公民的外籍配偶可以為自己及子女申請綠卡的法案。此法案在眾議院作為國土安全法案的一部份已獲通過。奧巴馬總統表示他會簽署同意。

大紀元記者林菲溫哥華綜合報道】加拿大邊防官員表示，一名攜有價值約一百萬元的金幣和現金的男子試圖從美國穿越邊境進入加拿大卑詩省，他可能面臨刑事指控。

(據中廣新聞報導)幾天前發生的美國西北航空班機飛過頭的事件，白宮說，此事確實驚動白宮，不過戰情中心全程掌握狀況。