自從狗在大約1萬4000年前被人類馴化以來，它們就開始和人住在一起，分享食物，一起上戰場。在過去一個世紀裡，大約有10萬條狗曾在美國軍中服役。這些軍犬經過訓練後能夠勝任各種任務，它們可以發現地雷和陷阱，可以擔任哨兵、信使和偵查兵。 (WarDogs-20091117-70323737l)

（大紀元記者楊天儀編譯報導）美國政府16日宣佈，七分之一的美國人（逾4,900萬）在2008年沒有足夠的食物，這是美國聯邦開始「缺乏食物保障」（food insecurity）調查14年以來的最高記錄。

美國財政部長蓋特納說，全球經濟必須停止依賴美國的需求來促進增長。 (USGeithner-20091117-70311227l)

以色列政府不顧美國和巴勒斯坦的反對，授權在東耶路撒冷佔領區興建900套公寓。以色列官方星期二宣佈在東耶路撒冷以阿拉伯人為主的吉洛社區擴建住房的決定，有4萬名以色列人居住在那裏。 (ISRAEL-20091117-70311577l)

美國里契蒙聯邦準備銀行總裁雷克 (Jeffrey Lacker)說，聯準會官員不能因經濟的某些疲弱使得他們無法藉升息圍堵通膨而「陷入癱瘓」。

今天出爐的調查報告指出，美國年齡介於16到17歲的青少年，有1/4開車時會一邊傳簡訊，另有逾40%的青少年開車時會講手機。

科技部落格今天報導，1975年與比爾．蓋茲（Bill Gates）共創美國軟體巨擘微軟公司（Microsoft）的億萬富豪保羅．艾倫（PaulAllen ），被診斷出罹患癌症。

（大紀元記者蘇雲編譯報導）美國微軟公司的共同創辦人56歲的保羅‧艾倫（Paul Allen）週一被診斷出罹患「非霍奇金氏的淋巴瘤」（non-Hodgkin's lymphoma）。他擁有的沃爾肯公司（Vulcan Inc）發言人聲稱，他曾在逾25年前接受過「霍奇金氏」（Hodgkin's）疾病的治療。

（大紀元記者黃毅燕美國報道）目前美國總統奧巴馬正在中國訪問，全球營救受迫害法輪功學員委員會於日前發出呼籲，希望奧巴馬向中共政府提出要求，釋放21位因修煉法輪功而正在遭受牢獄迫害的美國居民的親屬。

卑詩原住民族長聯會、卑詩公民自由協會成員及法醫學專家於本週一在卑詩原住民族長聯會辦公室舉辦記者招待會，呼籲卑詩省皇家騎警公開原住民Clayton Alvin Willie在拘留所內的錄影，他們認為警員亂用電擊槍和在今年初企圖銷毀錄影證據是公眾無法容忍的。

美國共和黨右派之后佩林（Sarah Palin）今天展開瘋狂的回憶錄打書活動，第一站來到脫口秀天后歐普拉（Oprah Winfrey）的節目。

（大紀元記者于林編譯報導）美國康乃狄克州媒體報導，格林威治鎮（Greenwich）一位知名婦產科醫生拉默利（Dr. Ben D. Ramaley）數年前曾犯下令人震驚的醫療疏失，以自己的精子代替尋求人工授精的丈夫的精子，使得找他幫助的婦人產下他的孩子。但康州政府公共衛生局竟沒有追查到底，因此從未暫停或吊銷拉默利的醫生執...

微軟聯合創辦人之一「保羅‧艾倫」被診斷出二度罹患淋巴癌，已開始接受化學治療。

美國政治網站Politico今天宣布，超過40位共和黨議員共同簽署一份訴訟案情摘要，反對企圖將國會山莊遊客中心「我們信靠上帝」（In God We Trust）字樣去除的訴訟案。

美國航空當局宣佈了紐約市的哈德遜河上空飛行的相關新規定，之前在8月，兩架飛機在半空中相撞，造成九人死亡。 (HUDSONCOLLISION-20091116-70248212l)

提起紐約街頭的食品，人們眼前出現的景象通常是新移民推著車叫賣熱狗和美式麻花。不過現在，你可以看到各種各樣的新小吃出現在街頭的攤點上，從亞洲的包子到澳大利亞的油炸牛肉餅，吸引了不少忠實的客人。 (VENDYAWARDS-20091116-70246377l)

經濟衰退、失業率攀昇讓美國人的日子不再像以前一樣好過。為了減少開支，人們紛紛過起了節儉的日子。 (usGuns-20091116-70246737l)

（中央社紐約16日路透電）美國媒體巨擘時代華納（Time Warner Inc）今天宣布，在經歷9年風風雨雨後，將於12月9日正式分拆旗下分支美國線上（AOL），結束這場堪稱史上最糟的企業聯姻關係。

（中央社記者江今葉洛杉磯16日專電）以現代藝術收藏聞名洛杉磯現代藝術博物館（MOCA）今年建成30週年，博物館展開系列慶祝活動，也開放民眾免費入館觀賞「MOCA第一個30年珍藏」。

（中央社華盛頓17日法新電）美國總統歐巴馬就任後首次出訪北京及上海，以尋求改善中美關係之際，CNN民調顯示，絕大多數美國人將中國視為經濟威脅。

（中央社華盛頓16日法新電）美國聯邦準備理事會（Fed）主席柏南奇（Ben Bernanke）今天表示，儘管有信用緊縮和就業疲軟等「重大逆風」影響，他仍預期美國經濟在2010年將持續成長。

(據中廣新聞劉芳報導一艘美國先進潛艦一連兩個月不見蹤影，原來奉命潛航到北極去了，而且成功通過北極。有趣的是，官兵在攝氏零下15度的天候下操演後，還在北極玩美式足球。

芝加哥一所公立高中發生模範生遭人毆打死亡的事件後，有11個學生要求轉學，法官說學區有責任替他們安排。

（中央社記者顏伶如波特蘭16日專電）每逢耶誕節美國常出現某種爆紅玩具嚴重缺貨的盛況。今年發燒搶手貨是低於10美元的Zhu Zhu Pets電子寵物倉鼠，市面零售早被搶空，網拍售價則爆漲五至六倍。

美國前總統卡特星期一在泰國參加一個幫助貧民建造82幢房屋的項目，82這個數字是用來紀念泰國國王阿杜德在12月5日的82歲生日。 (CARTERASIA-20091116-70241667l)

(據中廣新聞夏明珠報導)美國政府的調查發現，去年，每七個美國人裡面就有一個幾乎填不飽肚子，創了14年來的最高紀錄。

（中央社記者顏伶如波特蘭16日專電）美國有線電視新聞網（CNN）今天報導，美國郵局由於2009年度損失金額高達38億美元，考慮明年向國會提案取消週六遞送郵件的服務。

（大紀元記者林文編譯報導）根據一份最新公佈的評估報告顯示，剛剛由眾議院通過的全國醫療健保改革方案，未來計劃削減逾5,000億美元聯邦老人醫療（Medicare）的支出，將大大降低老年人的福利，並可能危及數百萬人的醫療保障。

大紀元記者亦平美國華盛頓DC報導) 2009年11月16日，美國國際教育協會（Institute of International Education）在首都華盛頓的國家新聞俱樂部公布了《2009門戶開放》(Open Doors 2009)報告。報告顯示，2008至2009學年，在美國大學就讀的國際學生人數達671,6...

（大紀元記者林文編譯報導）在市場以具有挑釁性的品名販售的活力飲料（energy drink），如邪眼(Evil Eye)、最高憤怒（Max Fury）等等，已迅速獲得年輕族群喜愛。但這些飲料中的酒精及咖啡因混合含量，令專家擔心對青年人的影響。美國食品和藥物管理局（FDA）最近要求27家生產這類飲料的公司，對他們含咖啡因...