美國聯邦政府計劃提供12億美元，為14至24歲的年輕人提供工作培訓，以幫助他們為繼續深造或者進入勞動力市場作好準備。預計今年夏季，美國20歲以下年輕人的就業形勢將達到1948年以來的最低點。

（中央社記者劉坤原華盛頓27日專電）H1N1新型流感在美國正以每天上千件新例的驚人速度蔓延。疾病管制暨預防中心（CDC）今天公佈的最新統計顯示，目前美國已出現7927例確診或可能病例，比昨天多出1163例。

經濟衰退已經迫使很多人去適應生活方式的改變，為突然丟掉工作因而減少收入後做好調整，並設法增加儲蓄。

（大紀元記者楊天儀編譯）世界衛生組織（WHO）2009年最新統計數據報告顯示，日本女性的壽命全球最長，能活著慶祝86歲生日，而西非國家塞拉利昂的男性最短命，只有39歲。

（大紀元記者黃凱熙編譯報導）美國司法部擴大起訴美國企業在海外行賄的案件，迫使涉嫌企業需花費鉅資為其官司辯護。 根據華爾街日報報導，目前美國司法部依「外國行賄行為法」（Foreign Corrupt Practices Act，FCPA），擴大偵查設置於五大洲內的所有美國企業，其中包括能源及醫療器材等行業。

（中央社紐約26日法新電）克萊斯勒汽車公司明天將面對破產法庭判決，以決定是否能出售主要資產，以便重新開始，與義大利飛雅特車廠結盟。

（中央社記者褚盧生洛杉磯26日專電）美國在台協會主席薄瑞光今晚在洛杉磯指出，最近，台灣成為世界衛生大會觀察員是重大成就；馬英九總統也強調，台灣將繼續推動有意義參與聯合國專門機構。

（大紀元記者秦飛編譯）根據《今日美國》對全美50個州進行的調查發現，美國各州正採取空前措施打擊駕照詐騙，使偽造和篡改駕照比以往更為困難。有十七個州採取「中央處理」的措施防止車輛管理局職員私自出售偽造駕照。目前已有四個州要求公眾在拍攝駕照相片時不許露齒而笑，以使電腦軟件比對照片時更精確。

美國總統奧巴馬挑選聯邦上訴法院的一名女性拉美裔法官接替一位將退休的最高法院法官。 (n2009-05-26-voa49.cfm)

今年畢業的大學生，當年入學時，經濟毫無下滑跡象，他們憧憬著一份收入豐厚的職業。可是如今，美國經濟深陷危機，許多學生不得不重新思考他們的就業前景了。 (w2009-05-26-voa60.cfm)

（中央社華盛頓27日法新電）一項經濟預測調查今天顯示，美國經濟可望在今年下半年擺脫衰退，但復元力道將薄弱。

美國司法部正在加強對跨國企業海外商業腐敗行為的調查。司法部官員表示，目前正在接受司法部調查的美國公司有120家，比去年年底接受調查公司的數量增加了將近兩成。 (w2009-05-27-voa17.cfm)

醫療保健改革是白宮的一項重要議題。奧巴馬總統最近主持了一系列會議，包括會晤國會眾議院民主黨領袖。眾議院議長南西·佩洛西承諾7月底之前在眾議院全會上提出相關議案。參議院也必須採取行動。奧巴馬總統希望在今年年底以前簽署法案。 (n2009-05-26-voa61.cfm)

當前的全球性金融危機凸顯出全球金融監管體系的缺陷。美國一個財經精英組織認為，監管機構應該走出主要針對單個金融機構的監管職能，並建議由各國央行擔負起系統監管者的職能，以避免未來再度發生大規模金融危機。 (w2009-05-27-voa18.cfm)

可謂技術最先進、裝備最齊全的一個大麻生產基地，今年5月20日在列治文被破獲，同時拘捕三名嫌犯，其中1名為亞裔。週二，皇家騎警大麻行動組(RCMP Marihuana Enforcement Team) 在列治文展示起獲的毒品及武器，包括17公斤快樂丸粉末、一些大麻成品與麻醉藥、5支槍支、手槍、彈藥、刀、2個炸彈、防彈衣...

（中央社華盛頓26日法新電）美國法官索托瑪約（Sonia Sotomayor）女士獲得提名擔任最高法院大法官，今天獲得糖尿病友及支持團體讚揚。他們稱讚索托瑪約是所有為糖尿病所苦者的歷史性典範。

（中央社記者張若霆多倫多26日專電）加拿大總督尚恩（Michaelle Jean）昨天在努納戊特特區（Nunavut）蘭金灣（Rankin Inlet）生食海豹心臟之事，引起物議。

週二，加拿大聯邦政府建議修改煙草法案，如果該提案通過，報紙和雜誌將不再被允許刊登煙草廣告。 據加西通訊社報導，新的提案是當前幾個擬議的煙草法修正案中的一個，旨在保護兒童免受煙草銷售的誘惑。該提案同時要求添加了水果和糖果口味的小雪茄和香煙的包裝至少需要20支裝，禁止單獨包裝和兒童包裝。 目前煙草廣告允許在至少85%讀者是...

週二，加拿大財政部長范赫提(Jim Flaherty)與各省財政廳長舉行會議表示，今年聯邦赤字將比一月公布的財政預算報告超出160億。 據CTV報導，聯邦政府消息人士說一半的赤字是由於收入下降，同時需要向更多的人支付失業保險，其餘的成本增加是由於汽車紓困計畫。

（中央社記者劉坤原華盛頓26日專電）美國疾病管制暨預防中心（CDC）今天公佈的最新統計顯示，至25日為止，美國全國已確診6764個感染H1N1新型流感病例，其中已有10人病亡。

（大紀元記者葉澄旭綜合報導）2004年在伊拉克戰爭中負傷的泰國裔「潮州女兒」譚美‧達克沃斯（Tammy Duckworth）20日重回華特里德陸軍醫療中心（Walter Reed Army Medical Center），正式宣誓就任退伍軍人事務部，主管國際事務的助理部長。

（大紀元記者謝漫雪美國北卡報導）5月26日，美國聯邦調查人員傳喚了北卡羅萊納州審計辦公室，要求提供有關前州長邁克.伊斯利（Mike Easley）之妻瑪麗.伊斯利（Mary Easley）的個人記錄。該傳票要求審計辦公室出示所有瑪麗.伊斯利被北卡州立大學僱用的文件，包括大學教務長的一切調查報告。

企業研究機構「美國經濟評議會」（Conference Board）今天公佈報告指出，美國5月份消費者信心指數創下8個月以來新高，燃起冗長衰退終於見底的新希望，今日紐約油價創下半年來最高，華爾街股市收盤大漲。

加州最高法院26日裁定，維持禁止同性婚姻的加州8號提案，但表示，禁令有效之前已簽發的1.8萬份同性婚姻證書有效。

（大紀元記者加拿大綜合報導）加拿大統計局週二公布的數字顯示，今年３月，全國申領失業保險金的人數增加65,300人，漲幅高達10％之多，是自2008年10月勞工市場受經濟影響不景氣以來的單月最大漲幅。國際貨幣基金組織預計加拿大失業率將在明年年中升至10年高點9.25%附近。

（大紀元記者梁雅如‧畢儒宗綜合編譯）麻州劍橋市哈佛大學一名即將畢業的學生週一指控校方歧視她，因為她的族裔背景，錯誤地認為她與一週前發生的宿舍槍殺案有關，而在上週五令她離開校園，而且不讓她能在六月四日順利畢業。哈佛大學校方以案件仍在調查中為由，拒絕評論。

（大紀元記者畢儒宗綜合編譯）現任紐約聯邦上訴法院西語裔法官索尼亞‧索托馬約爾（Sonia Sotomayor）週二上午被總統奧巴馬提名接替將退休的自由派大法官蘇特（David Souter）。奧巴馬讚揚她是「一名激勵人心的女性」「衝破層層障礙....，實現美國夢」，她擁有明智地解釋憲法的智慧及同情心。

美國總統奧巴馬今天宣布提名上訴法院法官索托瑪約（Sonia Sotomayor）女士，出任最高法院首位拉丁美洲裔大法官。

（大紀元記者畢儒宗編譯）據華盛頓郵報報導，白宮官員表示，奧巴馬總統將於週二上午10點15分的記者會上正式宣佈，提名現任紐約聯邦上訴法院（U.S. appeals court）法官、54歲的西語裔索尼亞‧索托馬約爾（Sonia Sotomayor）接替退休的大法官蘇特（David Souter）。

坐落於洛杉磯西郊的環球市希爾頓飯店，今天顯得一片喜氣洋洋，全體員工包括華語服務部門，大家都在為迎接中華民國總統馬英九伉儷的蒞臨做「週全完善」的準備。