21名英國穆斯林上個星期在倫敦被逮捕，被指控策劃炸毀飛越大西洋的客機，美國的穆斯林團體立即譴責這一恐怖陰謀。然而美國的一些穆斯林說，那些團體遲遲不承認穆斯林世界存在的真正極端主義問題。

美國參議院及眾議院各提出移民法改革版本，無法取得共識。新移民法在本會期過關無望。

隨著美國選舉季節到來，華人參政議題再次成為美國僑界關心的重要議題。旅美知名鑑識專家李昌鈺博士及紐約市議員劉醇逸等人今天在一項座談會上，一致認為唯有團結一致，踴躍站出來投票，積極參與政治，華人才能展現力量。

　(大紀元記者畢儒宗、唐寅綜合報導) 9月6日，美國伊利諾州前州長喬治．萊恩(George Ryan) 因敲詐勒索及詐欺罪被法官判處六年半徒刑。

如果民主黨在今年十一月的期中選舉獲勝，多年來完全由共和黨強硬派人士領導的美國國會可能會發生劇烈的改變。

〔自由時報編譯胡立宗／紐約時報7日電〕九一一事件將屆五週年之際，紐約時報及哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ)的民調指出，仍然有超過三分之二、六十九％的紐約客「非常擔心」當地還會再發生恐怖攻擊，比2001年10月的七十四％只低了五個百分點，顯示恐怖攻擊的陰影並未真的散去。

自由時報編譯張沛元／特譯

自從911恐怖襲擊事件以來，機場安全措施的不斷加強給航空工業造成了傷害，可是卻給另一個行業帶來了生機--為乘客提取並運送行李。這些乘客通常都是商業主管和富有的旅行者，他們希望在上下飛機時不用照顧行李，寧願為此支付一筆額外的費用。但是隨著全美各地機場不斷加強安全措施，越來越多乘坐經濟艙的乘客也開始使用這些服務，以避免排長...

一名31歲愛德蒙頓男子本週三受到四項指控，包括製造和傳播兒童色情産品，法院下月將開庭審理此案。警局在今年四月突擊搜查一棟房屋時，發現超過50萬種兒童色情聲像、畫册及書籍，這是亞省有史以來這類案件中最大的一宗。美國聯邦調查局早先因涉嫌兒童色情産品曾對此人進行過調查。

美國國土安全部及司法部今天發表聲明，表示查獲從中國運來的仿冒耐吉球鞋，總數多達十三萬五千多雙，市價超過一千六百萬美元，為美國有史以來破獲最大走私仿冒商品陰謀之一，共有六人遭控告。

兩家美國石油公司以及一家挪威公司日前（5日）聯合宣佈，在美國東南部的墨西灣發現了美國本土最新的重大石油來源，可能使全美的石油和燃氣儲量最多增加一半。

根據美國國務院發言人麥考馬克，美國似乎確信非洲聯盟將繼續在蘇丹西部達佛省駐軍。

距離九一一恐怖攻擊事件五週年不到一週，美國總統布希今天於白宮發表演說，肯定中央情報局戮力不懈，瓦解蓋達組織在美國、非洲、倫敦及巴基斯坦的恐怖攻擊陰謀。

美國今天表示，期望中國和俄羅斯能克服對聯合國制裁伊朗的憂慮，並警告，這個向來與美國敵視對立的國家走向核武是「不能容忍的」。

加拿大總理哈柏將於9月7日就參議院改革問題在參議院委員會進行演講，他將成為第一位在參議院委員會演講的加拿大總理。

現在離11月7號美國國會中期選舉的日子只剩下兩個月的時間了，一場爭奪國會控制權的選戰愈演愈烈。今年選戰的中心議題將是伊拉克反恐戰爭。 (w2006-09-06-voa45.cfm)

美國國會參議院共和、民主兩黨參議員激烈辯論民主黨議員提出的一項修正案，民主黨議員要求布希總統將國防部長倫斯斐革職，執政黨共和黨議員則為身陷困境的倫斯斐辯護。

美國總統布希今天表示，據信是九一一恐怖攻擊事件策劃者的穆罕默德已從中央情報局的秘密羈押移轉到古巴關達那摩監獄，以便最終接受審判。首度承認美國中情局秘密經營海外黑牢的布希說，一旦美國國會授權軍方審判他們，穆罕默德和另外十三名重要蓋達嫌犯將會接受審判。

美國總統布希在紀念九一一事件五週年系列活動中發表演說。布希仍然不斷強調，以 「賓拉登」為首的恐怖組織對美國與世界的威脅並沒有停止，美軍如果現在就撤出伊拉克，反而是正中賓拉登的下懷；布希也強調，在處理伊朗核子問題上，美國的 態度始終一貫，就是絕對不允許伊朗擁有核子武器 。

(大紀元記者畢儒宗綜合報導)美國伊利諾州前州長喬治．萊恩(George Ryan) 因敲詐勒索及詐欺罪於今年四月被陪審團定罪﹐九月六日法官判處萊恩六年徒刑。

(大紀元記者騰冬育報導)由於天氣原因，被推遲發射升空的亞特蘭蒂斯號太空梭預定在9月6日，本週三發射升空。此次任務唯一非美國籍成員，加拿大人麥克林將成為第二位太空漫步的加拿大人,和首名操作國際太空站加拿大自製的機器手臂的加拿大人。

如果你把教育與智慧相提並論，那麼美國最聰明的城市就是西雅圖了─52.7% 的25歲以上居民有學士以上的學位。

墨西哥聯邦選舉法庭五日宣佈國家行動黨總統參選人卡德隆，當選為墨西哥下屆總統，主要對手羅培茲拒絕接受選舉法庭的裁決。卡德隆在國家行動黨總部呼籲全國團結起來，並表示將召開政黨協商會議。

中華民國行政院大陸委員會主委吳釗燮今天在華盛頓演說時，呼籲美國政府，應透過各種管道直接促請中國採取行動，跟台灣的民選政府接觸，否則只是做例行性的公開宣示，北京根本毫不理會，這對維持台海和平穩定沒有幫助。

加州州長選舉將於十一月舉行，競選活動於本周正式起跑。爭取連任、代表共和黨的現任州長史瓦辛格、民主黨提名候選人安吉利迪斯，今天出現在舊金山灣區開始競選造勢。此外，史瓦辛格在全加州各郡縣的四十多個競選中心，也於本周開始正式運作。

(大紀元綜合報導) 日前因安尼斯多颶風侵襲佛羅里達，美國太空總署NASA只好放棄發射計劃，延後到9月3號發射的「阿特蘭蒂斯」號航天飛機。9月5日，美國宇航局預定「阿特蘭蒂斯」號於美國東部時間9月6日12時29分（北京時間９月７日０時２９分）發射升空。

美國加州州長選戰日趨激烈，洛杉磯市長與舊金山市長今天在洛杉磯一所學校，為民主黨州長候選人安吉利迪斯造勢。根據最新民調，安吉利迪斯的選民支持度落後競選連任的阿諾史瓦辛格十三個百分點。

美國國會稽核處警告，主要用來修補政府受創中東形象的共同電台 (RadioSawa)和自由之聲 (Alhurra)衛星電視台，無法得到阿拉伯語觀眾的認同，沒有達到預期的效果。

美國國防部今天發表聲明指出，現年七十四歲的國防部長倫斯斐因左肩旋轉袖撕裂傷今天開刀，手術後將於六日出院。