新加坡海峽時報中國特派員程翔因間諜罪被判處五年徒刑。北京法院關於程翔間諜案的判決書全文星期一在互聯網上出現。從這份公開了的判決書可以得知程翔被判罪名的具體內容以及陸建華洩密罪的主要內容，而北京法院日前因程翔案涉及國家機密而沒有公開審理。

根據南韓權威性的「中央日報」今天報導，北韓領導人金正日搭乘的列車已經確定開離平壤，目前正在與大陸交界的新義州停留，預計很可能今天就開向中國大陸。

中新社今天 (5日) 報導，中國首都北京原來是中國大陸精神疾病高發地區之一，各種精神、心理障礙人群超過1百萬，但全市只有6百多名精神病醫師。

今年4月，杭州市西湖區袁浦鎮浦塘村600名村民聯名向中紀委舉報杭州市西湖區袁浦鎮及該鎮浦塘村幹部侵吞土地補償款。但舉報信層層轉下來之後，杭州市西湖區袁浦鎮政府和西湖區政府分別於6月13日、和7月24日作出了《關於西信要[2006]32號的回覆》、《西袁訪[2006]001號關於浦塘村村民陳國彪等人反映問題的回覆》、和杭...

在北京中關村廣場有一價值80萬的防彈公廁，不過市民們目前對它還是敬而遠之。該廁所是作為反恐措施一部分所生產的系列公共安全產品，墻壁厚30公分，全重15噸，普通的TNT炸藥即使在內部引爆，也不威脅外部物體安全，不過，防彈廁所使用費達1元被指太貴了。

湖南省專用通信管理局局長曾國華，因不滿已交往7年的情婦對自己的嚴格管束，雇凶當街砍其10刀 ，被天心區檢察院提起公訴，近日天心區法院首次開庭審理此案。

海南人、湖南人愛嚼檳榔「聲名遠播」，但吃檳榔卻帶來不良後遺症，有些人的臉硬似鵝卵石、有的張口只能開一條縫、有的臉部肌肉發達，笑起來腮幫子像塞了小石頭，醫生認為這些都是檳榔惹的禍。

影視名人的隱私再次受到侵犯，上海真實出現的電影《601個電話》中「明星住宅網上曝光」的情節，，包括曹可凡等近50位上海明星的家庭住址遭遇「洩密」。這是繼去年600多位內地明星手機電話外洩後的又一起明星隱私曝光事件。

據明報報道，今年夏季四川重慶市遭遇百年罕見酷暑大旱，旱情已持續50多天了。但近日卻從當地傳出消息稱，在旱情嚴重的8月中旬，重慶近百名官員卻齊聚旅遊勝地四面山避暑「開會」，極盡排場，當地居民要停電配合，賓館高規格接待，民眾嘩然。

(自由亞洲電臺記者聞劍採訪報導)中國新銳導演婁燁因以個人名義携影片《頤和園》參加法國戛納電影節而遭中國廣電部禁拍電影五年的處罰。

中國春秋航空等五家民營航空公司為擺脫營運虧損的窘況，日前在四川成都秘密結盟，聯手維護民營航空的利益，共同出擊航空市場。

最近幾天，中國貴州、湖北、湖南省的三個煤礦和非法採煤點連續發生事故，現已導致至少23人死亡。

（大紀元綜合報道）由上海社保基金案引發上海灘官場震盪正在擴大蔓延。據香港蘋果日報消息，與上海市委書記陳良宇頗有淵源的新黃浦集團總裁吳明烈，因涉嫌有關政府預算外資金的挪用問題，近日被中紀委「雙規」。這是繼陳良宇的前秘書秦裕被調查後，上海再有一名官員落馬。

(自由亞洲電臺記者石山報導)一千多名學生家長，近日聚集在上海復旦大學門口，抗議復旦大學遣散違規招收的新入學學生。

中國廣電總局宣佈導演婁燁五年內不得拍片的處份。婁燁是因為今年5月將自己拍攝的電影《頤和園》在沒有通過審查的情況下擅自參賽法國戛納電影節而受到處份的。海外媒體報導說，電影《頤和園》是一部以1989年中國軍隊鎮壓天安門學生民主運動為背景而展開的愛情故事。儘管六四已經過去了17年，這個題材仍然是中國的禁區。 (n2006-0...

據「美國之音」報導，兩年前被秘密逮捕的「紐約時報」前北京新聞助理趙岩，在八月二十五日被北京法庭以詐騙罪判處三年徒刑，經過一段時期思考，趙岩決定上訴。

據報導，八月九日起，根據中美兩國的空警執法合作計劃，美國空警已開始持槍在中美航線上秘密執勤，以保衛飛行安全。

據中國社會科學院研究所研究員楊鐮指出，在地下埋藏了三千八百年，於一九七零年代末與「樓蘭美女」一起震驚世界的新疆羅布泊唯一史前文明遺址─太陽墓，在出土二十年後遭到嚴重的破壞，目前已經面目全非。

崔克清教授：「二氧化硫是有刺激性的，對呼吸系統刺激很大很嗆人，要是大量洩漏的話對居民、人群危害是非常可怕的，因為它對呼吸系統產生破壞性作用，甚至會造成死亡，這是很嚴重的事件。」

(自由亞洲電臺記者方媛採訪報導)自高智晟被捕後，大陸至少四名異見人士被當局軟禁，其家屬目前都沒有收到有關法律上的文件通知。而以欺詐罪被判三年的《紐約時報》前記者趙岩提出上訴。此外，因寫文章而被捕的河北異見人士郭起真案本月12號開庭。

上海復旦大學與其它學校合辦的進修班最近發現超量招生後決定停班退費，引發學生靜坐抗議。有分析人士強調，中國教育體制的一刀切行政操縱模式造成了管理的無效率和腐敗以及大學錄取和收費的混亂。 (w2006-09-04-voa51.cfm)

大陸青藏鐵路7月剛剛開通，中共已經計劃把鐵路延伸到尼泊爾邊境，但尼泊爾請求中共把〔青藏鐵路〕延深到尼泊爾東北部，促進當地經濟發展，中共方面已經同意。

42歲的法輪功學員於長順，於8月2日在大連開發區灣裡帶領職工推銷產品時，被灣裡派出所非法綁架並毒打，後被關押在開發區看守所，音信皆無。近日，其家人得到可靠消息稱，他已經被折磨得大小便失禁，癱瘓在床，生活不能自理。

江蘇省連雲港一間造紙廠，有5名工人氯氣中毒死亡。

(大紀元記者婁娜綜合報導) 張雲，女，51歲，河北省鹿泉監獄一級警司。因堅持修煉法輪功曾被勞教和強制洗腦，歷經酷刑，幾盡生命垂危。2006年8月27日上午，張雲被從家中再次綁架，現被送到石家莊市勞教所第五大隊非法關押。

台資的富士康科技集團與中國第一財經日報星期天發表和解聲明，撤銷訴訟。早些時候，富士康控告第一財經日報的記者損害其名譽，要求賠償三千萬元人民幣，並通過深圳的法院凍結該報兩名新聞工作者的財產。隨著這起眾人矚目的訴訟案落下帷幕，雙方相互稱讚、相互道歉，有觀察家懷疑，訴訟雙方自始至終是在炒作演戲，目的是獲得宣傳效應。 (w20...

廣東省爆發登革熱疫情，廣東省衛生廳昨晚發出通報，截至昨日為止，全省共報告登革熱病例219例，其中192宗在廣州發現，陽江20例，佛山5例，珠海及潮州各有1例，其中接近110人仍然留醫，全部病情穩定，沒有危重或死亡病例，不過估計新增個案會陸續出現。省衛生廳表示，防控形勢嚴峻，部份地方政府發出緊急通知，要求採取有效防疫措施...

中國內蒙古烏拉特前旗幾個月前的水污染事故再次受到國際媒體的關注。紐約時報報導中說，儘管中國明定了環保法律和規章，但是地方保護主義、腐敗以及執法不足使得環境污染問題仍然層出不窮。 (w2006-09-04-voa42.cfm)

上海大富豪張榮坤，因手下一家民營投資公司──福禧投資，及一家國企上海電氣，將上海社保局老百姓的保命錢玩掉，在2006年夏天陷入了上海自改革開放以來最大的腐敗案中。為徹查此案，據聞中共已派出百多人常駐上海調查，而張榮坤即是本案核心人物。

哈佛大學數學教授丘成桐抨擊北京大學引進人才項目“弄虛作假”，引起了教育和學術界軒然大波。北大黨委書記出面解釋，而丘成桐繼續抨擊中國教育界的腐敗現象。 (w2006-09-04-voa30.cfm)