昨天是中共前總書記胡耀邦誕辰90周年，官方宣布於昨日發行《胡耀邦傳》(第1卷)，但在北京最大的幾家書店均未見有售，據稱是由於供應渠道出了問題。

上海市委書記陳良宇首次對傳聞已久的調職消息作出回應，暗示將有接任人選，但並沒有透露自己要去哪。陳稱不管是誰在這個位置上，都一定會遵循中央的部署，將上海建設為經濟、航運、金融、貿易中心。

香港文匯報報導，中國國家發展和改革委員會最近通過浙江紹興跨江通道項目，其中跨海大橋長十二公里，這是繼寧波和杭州蕭山大橋之後，跨越杭州灣的第三座跨海大橋。三座大橋的北端都連向上海。

對比新聞解碼通過正反對比，中外對比，今昔對比，讓聽眾能夠透過一面之詞換一個角度和時空來解析新聞，觀察時政。今天對比介紹海內外媒體對黃金高一案的不同報導。 (w2005-11-21-voa3.cfm)

雖然美國總統布什訪問北京的行程才兩天，但北京各處的警察已經忙碌了多少天：17日，北京警察在對北京南站和上訪村的大搜查中，幾百名上訪人士一舉被抓﹔從16日到20日，北京聞名的維權人士、民主人士、異議人士悉數被看管﹔眾多北京上訪人士、甚至連不經常上訪的老太太亦被監控，失去了監控目標的警察顯得很慌張﹔在布什車隊開進釣魚臺賓館...

廣東省舉行新年度大學畢業生招聘會，今年大學畢業生普遍期望月薪為人民幣二千元(約新台幣八千元)。

中國當局扣押、軟禁、監視一些致力於推動中國民主和人權的北京人士，以阻止他們在布什總統訪華期間做出讓北京領導人難堪的事。人權活動人士敦促中國當局切實改善中國的人權狀況，讓老百姓聽到布什總統向中國人民傳達的全部聲音。 (w2005-11-20-voa44.cfm)

美國總統布什在北京呼籲中共擴大宗教、政治和社會自由，同時希望北京減少對美貿易順差。中共國家主席胡錦濤則表示將採取步驟減少貿易順差，保護智慧財產權。

美國總統布什說，他促請中國國家主席胡錦濤與達賴喇嘛會面，讓胡錦濤親耳聽到這位西藏流亡精神領袖並不希望西藏獨立的聲音。 (n2005-11-20-voa80.cfm)

美國國會針對中國的宗教自由狀況舉行聽證會，布什行政當局的官員表示不要在這個問題上對中國操之過急。西藏精神領袖達賴喇嘛星期三訪問了美國國會。他敦促國會幫助西藏人民獲得真正的自治。另外，還有更多的一週來國會有關中國的消息。 (w2005-11-20-voa83.cfm)

11月20日，明慧網報道了七名法輪功學元被迫害去世。

據明慧網2005年11月20日報導，山東省法輪功學員于正紅被國保610人員綁架不到兩個月後含冤離世。涉及迫害于正紅的警察說：“法輪功打不還手，駡不還口，所以才敢管。”

布什與胡錦濤會晤。(新華社)美國總統布什早上會離開北京，轉往蒙古展開亞洲四國之行的最後一站訪問。

005年11月20日，明慧網揭露了甘肅平安台勞教所折磨法輪功學員所采用的種種酷刑，以下爲根據當事人描述而重組的迫害情景。

10月18日，大陸著名律師高智晟發表了致胡溫的公開信：“停止迫害自由信仰者 改善同中國人民的關係”，信中高律師以第一手材料，披露了山東部分法輪功學員的親身經歷，讓外界震驚。下面是這些學員的更多信息，其中于正紅于2005 年11月17日含冤離世。

〔自由時報陳泓達／綜合北京二十日外電報導〕美國總統布希二十日和中國國家主席胡錦濤在北京人民大會堂舉行會談，雙方就經貿、反恐、北韓發展核武、禽流感等重大議題「坦率的」交換意見。

布什總統表示，中國應該給予中國人民更大的宗教自由。布什以去教堂作禮拜開始了那一天在北京的活動。 (w2005-11-20-voa67.cfm)

美國總統布什跟中共國家主席胡錦濤會談之後的記者會，中共方面原本計劃現場全程直播，但後來無故取消，一般認為，這跟布什在日本公開讚揚我國民主有關。另外，美國華盛頓郵報報導，布什一改之前在日本的態度，低調不在胡錦濤面前大談我國民主。（張蓉湘 華府報導）

陝西北農林科技大學碩士研究生呂超無間斷無差錯地背誦圓周率至小數點後67890位，打破了世界紀錄。

美國總統布什今天跟中共國家主席胡錦濤會面，布什重申美國的一個中國政策，會遵守美中三公報以及台灣關係法等。而對於台獨問題，胡錦濤表示，布什反對台灣獨立，但美方則解讀，布什是「不支持」台灣獨立。（張蓉湘 華府報導）

據消息人士透露，北京市司法局本月16日舉行的晟智律師事務所行政處罰聽證會之後，面對海內外的批評，當局沒有改變的跡象，反而在各地展開對高智晟律師的秘密調查。

2005年11月19日晚美國總統布什乘專機抵達北京，展開對中國大陸的參訪行程。

美國總統布什在北京進行他就任總統以來的第3次對中國的訪問，這也是在他第二任總統任期內的首次訪華。

據新華社報導，美國總統布希今天下午到北京郊外騎登山自行車，並告訴陪他騎車的中國運動員說，二零零八年，他會再來北京看奧運。

美國國務卿賴斯表示，美國關注有報道指出，在美國總統布什訪問中國之前，多名異見分子遭壓制。

以下節選中國大陸地區街頭寫實圖片供讀者參考

貴州六盤水市水城縣蟠龍鄉沙溝煤礦周五凌晨的氣體爆炸已增至十人死亡，仍有六人下落不明。

美國第一夫人蘿拉今天前往北京特色餐廳品嚐中國的傳統美食水餃，搭配北京特有的燕京啤酒，親身體驗道地的老北京生活。