中油公司今天與日本郵船株式會社（NYK）及三井物產株式會社（Mitsui)共同投標團隊合組的4家MiNiC船東公司，簽署租用4艘14萬5000立方米LNG船計時租船契約，運載向卡達購買的天然氣；這項合作可進一步確保中油天然氣採購、供輸體系完整。

首屆台灣國際機車產業展下周登場，年營業額4000萬美元、採購金額達2000萬美元的英國Delkevic公司，將利用來台參觀機車展期間舉辦機車零配件採購說明會，歡迎台灣業者報名參加，爭取商機。

總統陳水扁今天在總統府前廣場以軍禮歡迎率團來台訪問的薩爾瓦多總統薩卡（Elias Antonio Saca）伉儷，現場來自高雄、台南與台北等地數百民眾一旁觀禮高喊總統加油。 總統上午九時三十分在總統府前廣場以二十一響禮砲歡迎率團來台訪問的薩卡總統伉儷，由於上午總統府附近有紅衫軍出現，加上觀禮的民眾也比...

中央研究院基因體中心主任翁啟惠明天將接掌中研院院長，他認為，中研院在李遠哲主持的十二年進步最快，在社會建立清新的形象，未來中研院最大的挑戰是提升研究品質與延攬人才，必須整合研究領域和選擇強項重點發展，強化研究質的提升，才能在國際競爭。

自由時報記者鄭琪芳、李靚慧／特稿中信辜家今年的是非真多！幾個月前辜家老二辜仲主導的開發金併購金鼎證案，才因涉及內線交易被金管會移送偵辦；昨天辜家老大辜仲諒又因中信金併購兆豐金案疑涉不法，而傳出被限制出境；辜家第二代大動作擴充金融版圖，手法卻頻惹爭議，讓中信形象盡失。

自由時報記者李錦奇／特稿中信金插旗兆豐金涉及不法一案，檢調目前鎖定背信甚至內線交易罪追查，主要的原因是這項複雜的交易，讓第三人獲利九億元，且過程中多此一舉的買賣，不符合常規。

〔自由時報記者歐祥義／台北報導〕中油公司昨日宣佈，依據浮動油價調整機制計算，本週國內汽、柴油價格不予調整。中油公司依據上週一美國西德州中級原油與本週一的價差推算，92無鉛汽油及超級柴油批售價格每公升應調漲0.0105元，依據浮動油價調整機制作業原則，因調價金額在每公升0.1元以內，中油公司決議本週不調整國內汽、柴油價格...

〔自由時報記者廖千瑩／台北報導〕外勞若與雇主發生不可歸責外勞的勞資爭議，等待轉換雇主的這段期間，就業服務法規定應與外勞在台工作時間合併計算。勞委會擬發布解釋令，讓外勞轉換雇主的等待期，可不計入在台工作期間。這項解釋令將於10月20日起生效。

〔自由時報記者彭顯鈞、廖千瑩／台北報導〕工會法是否應將強制勞工加入工會條款刪除，引起勞工團體和台聯立委賴幸媛的質疑，昨日一場公聽會上，勞委會官員強調，應尊重勞工自由意願，修法刪除符合國際潮流。

〔自由時報記者胡清暉、楊雅民、林相美／綜合報導〕秋高氣爽，品蟹正是時候，但是，衛生署昨晚證實，一批來自中國的大閘蟹，前天被檢出含有可能致癌的硝基呋喃代謝物達四點七ppb（十億分之一)。由於這批進口的六百二十九公斤大閘蟹早在9月16日入關，迄今超過一個月，恐怕已進了消費者的五臟廟，已通知台北市衛生局緊急處理。

〔自由時報記者劉力仁／台北報導〕配合高鐵營運，台鐵11月1日起列車大改點，包括停開八列次台北至高雄對號快車，另增加三十二列次新推出的區間快車，強化短程服務，但連帶波及二百多列次行車時刻微調，對乘客權益影響相當大。

〔自由時報記者王貝林／台北報導〕行政院會今天將討論通過「優生保健法修正草案」，修正草案明定婦女經醫師諮詢3天後、簽具同意書才能進行人工流產；此決定告知配偶即可，不必徵得其同意。

〔自由時報記者黃維助、李明賢、李欣芳、彭顯鈞／台北報導〕儘管國民黨主席馬英九表達「與民休息」立場，但昨天國、親黨團仍在程序委員會封殺軍購追加預算案等多項議案，為避免僵局持續，立法院長王金平明將召集朝野協商軍購追加預算案等八大急迫性議案，行政院及國防部均將派員列席。

〔自由時報記者王寓中／綜合報導〕國共兩岸農業合作論壇昨天閉幕，中國宣布二十項所謂對台農業利多政策，包括增設四川新津、重慶北碚兩個台灣農業創業園，以及上海郊區、江蘇昆山和揚州等三個兩岸農業合作試驗區，在園區從事農業合作專案的台灣農民，可依中國有關法律和規章直接申請設立個體工商戶。

〔自由時報記者王貝林／台北報導〕繼中正機場正名為桃園機場後，行政院下一波的正名對象已鎖定中華航空，可能改名「台灣航空」或「福爾摩沙航空」，預估將在蘇揆任內完成，時間應不會超過一年。

〔自由時報記者林慶川、李靚慧／台北報導〕台北地檢署偵辦中信金入主兆豐金疑涉不法一案，目前已將人在國外的中信金副董事長辜仲諒列為偵字案被告，不排除辜仲諒一返國就直接訊問；至於董事長辜濂松則非本案被告，也未遭境管。

自由時報記者陳麗珠／特稿近年來，金融機構併購案衍生出不少激烈抗爭事件，尤其「人見人愛」的公股優質銀行被視為肥肉，但政府對併購的遊戲規則曖昧不明，讓部分公益放兩邊、吞併站中間的財團，透過各種手段「先吞先贏」。親近綠營的金融界人士指出，企業合併案要禁得起社會公評，併購者心態很重要，必須「合理」、「戒貪」，一味巧取豪奪必然會...

〔自由時報記者劉志原／台北報導〕總統親家趙玉柱、女婿趙建銘等人所涉台開股票內線交易案，台北地院昨起進入審理程序，將在兩週內舉行六個整天庭訊，11月8日辯論終結，預定12月宣判。趙建銘昨天仍搭計程車出庭，身材較上月出庭時略顯發福，庭訊後不發一語離去，全案重頭戲為本月廿四及廿5日趙家父子將以證人身分出庭接受詰問。

〔自由時報記者劉志原／台北報導〕台開案中趙建銘、趙玉柱有罪或無罪，三大訊息時間點是重要關鍵，在未來的庭期中檢辯雙方將對此進行攻防。檢方所認定內線消息有三項，一是九十四年7月14日台開公司董事會，提及台銀已於同年6月17日董事會通過對台開廿億丙項擔保聯貸案，且台銀將於同年8月1日與台開簽約，有利台開出售信託部，可獲利十六...

〔自由時報記者林慶川／台北報導〕針對渣打銀行收購新竹商銀疑涉內線交易案，除調查局立案外，台北地檢署昨天已正式分案，指派檢肅黑金專組檢察官張介欽偵辦。

〔自由時報記者李欣芳、梁世煌／台北報導〕台新金控併購彰銀的爭議不斷，傳出民進黨團與行政院的意見相左。據指出，政院為整合步調齊一，昨天與民進黨團方面溝通，決定雙方口徑一致，即有關此事的後續問題，將透過專業評估，並兼顧公股、彰銀、彰銀員工及股民等權益。

〔自由時報記者施曉光、李明賢／台北報導〕中信金插旗兆豐金傳出疑涉不法，引來在野黨質疑二次金改，行政院長蘇貞昌昨天在立法院答詢指出，為了強化台灣金融體質與競爭力，政府必須推動銀行整併，但合併過程應依法執行。

自由時報記者陳曉宜／特稿繼李敖登記參選之後，親民黨主席宋楚瑜昨天也宣布參選，再度為北市長泛藍選情投下震撼彈，且幾乎已無協調一組候選人的可能，以北市六比四的藍綠基本盤，三個人均分六成選票，等於保送民進黨上壘，因此關鍵即在馬英九有無足夠的政治智慧，處理避不了的政治問題。

行政院農業委員會今晚表示，中國國民黨與中國共產黨舉辦的兩岸農業合作論壇部分共同建議涉及公權力執行，有待政府或政府授權團體協商，否則只是徒呼口號，無法落實執行。

台灣將在今年12月9號舉行台北、高雄兩市市長、市議員選舉，執政的民進黨，在野的國民黨與親民黨，以及無黨籍候選人，紛紛在星期二登記參選。對於親民黨主席宋楚瑜正式宣佈參選台北市長，國民黨主席馬英九表示，泛藍沒有分裂的本錢。 (w2006-10-17-voa30.cfm)

中國信託金融控股公司前財務長張明田因中信銀香港分行違規交易兆豐金股票遭聲押禁見，中信金董事長辜濂松預定明天返台，成為媒體關注焦點。但對辜濂松是否出席明天舉行的三三會例會，中信金卻不願證實。中信銀董事長羅聯福表示，辜濂松已要求公司要負起照顧張明田家人之責。

國家通訊傳播委員會 (NCC)委員由立法院政黨比例選任屬違憲，行政院院會明天將討論NCC組織法修正草案及中央行政機關組織基準法修正草案，NCC委員將從十三人減為七人，由行政院長提名、總統任命，讓獨立機關委員的任命不必經立法院同意。

行政院院會明天將討論人力套案，經濟建設委員會今天表示，重點是提出培養產業技術、專業及研發等三大人才對策，其中在競逐國際人才方面，將更積極解決生活、子女來台就讀等問題，甚至不排除研究免稅可能性。 為達成2015年經濟發展願景，行政院已陸續公布社福、金融、產業等套案，行政院會明天將討論「2015年 經濟發展願...

台灣銀行今天公告，10月31日公開標售95年度第3批不動產23處，分別在台北市、基隆市、宜蘭市和花蓮市等，總面積高達7 千多坪，底價新台幣16.68億元。

台灣證券交易所董事長陳樹台北時間16日與泛歐交易所（EuronextN.V.）代表簽訂合作備忘錄，加強雙邊共同發展市場及實質合作關係，研擬商品在雙方交易所互相掛牌上市。