北韓外交部副部長兼六方會談首席談判代表金桂冠今天暗示，平壤當局希望回到陷入僵局的六方會談，準備與其他談判國家就此一爭議進行接觸。

國營媒體今天表示，尼泊爾政府實施白天宵禁命令和切斷行動電話通信，目的是阻止反王室的抗議人士呼籲今天集會。

巴勒斯坦自治政府總理哈尼雅與自治政府主席阿巴斯，今天譴責美國與歐洲聯盟凍結對巴勒斯坦的經濟援助。哈尼雅與阿巴斯警告說，美國與歐洲聯盟的此一行動等於是處罰巴勒斯坦人民。

正在非洲訪問的新加坡國務資政吳作棟昨天暗示新加坡下屆大選就快舉行，提名日可能就在本月內。根據新加坡過去舉行選舉的經驗，投票日和提名日之間相隔九天。

在帶給巴斯克地區持久和平的進程正在推展之際，西班牙總理薩巴德洛今天進行內閣改組，將兩名親信安插在兩個重要位置，原內政部長安東尼將接替波諾擔任國防部長，遺缺由魯巴爾卡巴接任。

美國政府譴責巴格達一座什葉派清真寺遭到炸彈攻擊事件，這起攻擊造成至少七十九人喪生和一百六十四人受傷。

儘管美國國務院表示，從本月九到十三號，在日本東京舉行「東北亞合作對話會議」期間，美國沒有與北韓舉行雙邊會談的計劃。但北韓公開表示：如果美方提議會面，不會回避。

強烈龍捲風侵襲田納西中部，造成10人死亡，這是田納西這個星期內第二起致命的龍捲風。

美國勞工部公佈的報告顯示，3月份美國的失業率由前一個月的4.8%降至4.7%。

美國國會眾議院議長，共和黨眾議員哈斯特爾特宣布，他將率領眾議員代表團下週前往印度訪問，與印度官員討論美、印兩國於三月達成的民用核子協定，此一協定在美國引起諸多爭議。

西班牙國營航空一架從荷蘭飛往西班牙的班機，因為乘客揚言要炸飛機，在飛行途中折返。

- wcw_2006-0408-0808北韓外交部強烈譴責日本政府要求在高中教科書中明確記述獨島為日本領土的做法。

在尼泊爾當局又逮捕數百名反國王賈南德拉的示威人士之際，美國主管南亞與中亞事務助理國務卿包潤石今天表示，賈南德拉「扭曲了民主」。

義大利下屆國會議員選舉競選活動今晚結束，分別由貝魯斯柯尼總理與反對派聯盟領袖普羅迪領導的中間偏右與中間偏左兩大陣營均宣稱將贏得勝利，但還是須要靜待全國五千多萬選民於四月九日與十日兩天投票的結果。

美國今天宣布將中止所有對巴勒斯坦自治政府的直接援助，但增加經由聯合國所提供的人道援助。

以色列今天對加薩走廊發動近日以來最致命的空襲行動，炸死六名巴勒斯坦人，另外炸傷至少十五人。

正在美國進行採購的中國貿易代表團星期四分別在芝加哥和洛杉磯與美方簽署了幾十個採購合同，涉及軟件、發電設備、汽車、航空、電子和大豆等各種產品。

今天的對比新聞節目要對比介紹海內外媒體關於中國高級官員表示達賴喇嘛有可能獲准返回中國的報導。

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本最大在野黨民主黨7日召開黨籍參眾兩院議員總會，選舉新任黨代表（主席)，前民主黨副主席小澤一郎以一百一十九票對七十二票，大勝該黨前主席菅直人。

歐洲執委會已決定對哈馬斯組成的巴勒斯坦新自治政府採取較謹慎的政策，並決定暫時停止對巴勒斯坦的直接財政援助。

北韓首席核談判代表和其他高層官員抵達日本，進行一次罕見的訪問。他們下星期將參加一項學術會議，討論包括平壤核武器發展在內的多項東北亞安全議題。日本官員強調，這次東京的會議並不是為了結束北韓核武器項目而進行的正式會談。

巴格達的一座什葉派清真寺今天結束每週祈禱儀式、信徒準備離去時，三名自殺炸彈客引爆炸彈，造成至少七十九人遇害，一百六十四人受傷，其中兩人假扮成女性。這是近日來伊拉克占多數的什葉派教徒遭到的第二起重大攻擊。

聯合國今天說，飽受旱災摧殘的東非有數萬人因為飢荒及相關疾病而死亡，並疾呼各界踴躍捐輸，提供數億美元的援助善款。

近期，由於澳洲政府向來自印尼巴布亞省的船民頒發保護簽證，澳印兩國關係趨於緊張。聯邦反對黨領袖畢玆利表示，澳洲政府必須向印度尼西亞申明，澳洲將繼續依照國際法相關準則，以適當的程序對待尋求避難者。向巴布亞船民頒發臨時保護簽證，並非想損害印尼的安全。聯邦國防部長納爾遜則對目前的澳印關係表示樂觀，他對恢復與印尼的親密合作關係充...

）澳洲反戰醫療協會（The Medical Association for the Prevention of War - MAPW)發表聲明，強烈譴責澳洲與中共簽署的價值億萬元的鈾銷售協定。該組織表示，中共的核武器野心和它核擴散的歷史表明，澳聯邦政府決定與其做鈾買賣將給亞洲國家帶來憂慮。

法國執政黨已與各工會就造成對立的青年就業改革辦法，進行了最後一天談判，此時商界領袖呼籲儘快中止危機，以免損及該國經濟。

加通社4月6日多倫多報導：Rogers堅持向加拿大引進有爭議的九家中共電視台，憤慨這些煽動仇恨的電視台的人士在星期四批評說，人們不應該選擇觀看煽動仇恨的電視臺。

巴格達北區一座清真寺遭自殺炸彈攻擊，有四十個人被炸死，四十五個人受傷。

泰國反戴克辛陣營，今天再度集結在曼谷皇家田廣場，不過這次會場中再也聽不到「戴克辛，下台」的呼聲，取而代之的是一片的恭喜聲，為他們順利迫使戴克辛宣布不接任下屆總理而慶祝。

伊朗回教高層教士阿瑪德．哈塔米今天說，該國將捍衛其爭議性的核子計畫，直到流盡「最後一滴血」為止，絕不會接受聯合國安理會的要求以停止鈾濃縮作業。