第89屆普利策獎5日揭曉。十四個新聞獎項及七個文學與藝術獎項名花有主。繼去年奪得五項大獎之後，《洛杉磯時報》今年再成贏家，獲得“公共服務報道”和“國際新聞報道”兩個獎項。《華爾街日報》也不甘示弱，在“獨家報道”和“批評報道”兩個獎項中折桂。

梵蒂岡教廷發言人納瓦洛瓦爾斯4月5日說，已故教宗約翰保羅二世遺留下一份文件給樞機主教團，但文件還未開封。

新加坡中央醫院日前爆發感染抗萬古黴素腸道球菌 (VRE)的院內感染再度擴大，染上VRE的病人，人數從原先的十五人增加到四十二人，成長將近兩倍。

美國副國務卿左里克日前接受葡萄牙媒體訪問時就歐盟有意解除對中國武器

伊拉克裝甲特種兵部隊的司令薩勒將軍在巴格達西部遭到持槍武裝分子的綁架，他和他的保鏢被持槍者從座車上拉下。 目前還沒有任何組織對薩勒將軍遭綁架事件承擔責任。

大紀元4月6日訊】（法新社華盛頓五日電）白宮於週二宣佈，前美國總統老布什、柯林頓和國務卿萊斯，將陪同小布什總統前往梵蒂岡，參加教宗若望保祿二世喪禮。白宮發言人麥克雷蘭同時證實，白宮亦向前總統吉米卡特發出邀請，但他拒絕說明為何卡特不隨團前往。

沙烏地阿拉伯軍方表示，包括數名蓋達嫌犯在內的十四名武裝份子，在沙國北部與沙國軍方的三天交戰中遭到擊斃，雙方交戰已經結束。

西藏精神領袖達賴喇嘛將從星期五開始對日本進行為期11天的訪問。據達賴喇嘛東京聯絡辦公室發布的消息，達賴喇嘛預計訪問東京、京都、熊本以及金澤等地。鑑於中國和日本目前的緊張關係，達賴喇嘛不准備會晤任何日本官員。不過，達賴喇嘛在此之前的9次訪問日本中，也都沒有會晤任何政府官員。達賴喇嘛的秘書表示，此次日本之行純屬宗教活動，達...

〔自由時報編譯魏國金╱綜合梵蒂岡5日外電報導〕據意大利媒體指出，從當地4日晚間八時正式開放民眾瞻仰教宗若望保祿二世遺容，至5日清晨為止，估計已逾五十萬名民眾排隊進入聖伯多祿大教堂送別教宗。正當數以萬計的人潮湧入梵蒂岡之際，教廷發言人納伐洛瓦爾斯5日指出，樞機主教團尚未決定選舉新教宗的秘密會議召開時間。

自由時報編譯張其賢╱特譯英國王儲查爾斯和未婚妻卡蜜拉的婚禮，因為和教宗若望保祿二世的葬禮撞期，而從8日延到9日舉行。部分英國評論家指出此事所具有的歷史反諷色彩。此外，延後婚期也產生意想不到的影響，警方坦承延期將使警戒安全費用加倍為二百萬英鎊（合台幣一億一千八百三十萬元 )，紀念品業者則發現，原本擔心滯銷的印有作廢婚期的...

據梵蒂岡表示，民眾不斷湧向聖彼得大教堂瞻仰教皇約翰．保羅二世的遺容。到4月5日晚間12點為止，約已有一百萬民眾。其平均等待時間為3至7小時。

梵蒂岡表示，根據估計，至五日晚間十二時為止，預計將有一百萬名民眾瞻仰教宗若

什葉派、庫德族領袖表示，雙方於今日就正副總統名單達成共識，提名雅沃為副總統

日本政府星期一正式向中國通告，如果中方不停止在東海開髮油氣田以及提供相關信息，日本將採取包括進行試驗開採在內的對抗性措施。分析認為，日中雙方在這個問題上達成一致的可能不大，東海油氣田問題成為日中關係的又一個難題。 *正式通告日政府決定* 日本外務省亞洲大洋洲局長佐佐江賢一郎星期一在同中國駐日大使館公使程永華會談時通告了...

據俄羅斯REGNUM新聞社4月5日消息， 俄羅斯哈巴洛夫斯克地區環境保護檢察院長阿列克山德勒近日向該新聞社記者透露，在該地區發生了幾起非法向中國走私森林木材的案件。他表示，這些販賣者非常狡猾，他們的作案地點非常複雜。並且有中國人來到哈巴洛夫斯克企圖購買森林木材並出口到中國。但實際上這也不是一件很容易的事情，因為他無權直...

美國今天以強硬口吻警告歐盟，不要解除對中共軍售禁令。

據俄羅斯獨立電視台報道，俄熱物理科學家達尼洛夫就克拉斯諾雅爾斯克法院對其中國間諜案件做出的判決，向俄羅斯最高法院提出上訴。他在星期一向最高法院遞交的上訴文件，將由克拉斯諾雅爾斯克法院轉交。

教宗若望保祿二世的葬禮將於八日舉行，預期將會有更多朝聖信徒和國家元首等

德國外長費雪公開與總理施若德的中國政策唱反調。在六日出刊的時代週報專訪中，費雪表示反對解除對中國的武器禁運。

教廷內掌管宗教禮儀的馬利尼蒙席表示，八日上午舉行的教宗若望保祿二世的喪禮，將歷時三個半小時結束。其中包括喪禮彌撒三小時，另外再有半個小時的儀式將棺木移到聖伯多祿大教堂的地下室。

英國王儲查爾斯的辦公室今天表示，查爾斯與未婚妻卡蜜拉．派克．鮑爾斯的婚禮將於

據美聯社3月31日報導，調查人員表示，美國及其他聯合國成員拒絕與調查伊拉克石油換糧食弊案的調查人員合作，阻撓他們取得安全理事國有關政治敏感動作的資訊。

教宗若望保祿二世的葬禮在周五舉行，他的家鄉波蘭的外交部表示，約二百萬國民會到羅馬出席葬禮。

大紀元4月5日訊】（法新社梵蒂岡市五日電）教廷發言人納瓦洛瓦爾斯今天表示，梵蒂岡當局仍然不曉得教宗若望保祿二世兩年前秘密任命的一位樞機主教的身分，並稱在教宗留給樞機主教們的遺書中或許會提及此事。納瓦洛瓦爾斯在梵蒂岡告訴記者說：「截至目前，沒有任何人知悉此事，在教宗離開人世前，一直秘而不宣。」

梵蒂岡負責祭典及慶祝活動的主教馬利尼今天說，新教宗選舉產生後，除了依傳統

梵蒂岡負責祭典和慶祝活動的主教馬利尼說，這將是史上第一次，樞機主教團在遴

梵蒂岡教廷發言人納瓦洛瓦爾斯今天說，已故教宗若望保祿二世遺留下一份文件給

南非總統姆貝基今天取消所有行程活動，專注於在首都普勒托利亞進行

教廷發言人納瓦洛瓦爾斯今天表示，梵蒂岡當局仍然不曉得教宗若望保祿二世兩年前秘密任命的一位樞機主教的身分，並稱在教宗留給樞機主教們的遺書中或許會提及此事。