（中央社曼谷4日專電）聯合國對在泰國的工作人員發出警告，小心分離主義份子以為陶公府事件死亡的八十五名回教徒報仇的名義，對曼谷進行報復性的攻擊。

巴斯坦斯自治政府主席阿拉法據報病危，若他身故，接任人應在六10日之內產生。

（中央社曼谷4日專電）因為貪污罪被判入獄服刑十五年的泰國前公共衛生部長拉奇亞特，新工作將是在監獄中擔任受刑人的法律老師，以協助曼谷特別監獄的受刑人能夠順利拿下法律碩士學位。

從中國借來澳州用於繁殖的北極熊平平本月末將歸還中國。儘管動物權利組織聲稱這麼做是將平平推入世界上最糟糕的北極熊公園，位於黃金海岸的海洋世界（SeaWorld）仍表示不會推遲歸還期。但澳洲動物保護協會表示，將盡一切努力將平平留在澳洲。

在全球產業諮詢部門（GlobalPropertyConsultancy）11月3日揭曉的一次「世界最佳城市」評選活動中，新加坡、布里斯本等城市榮列「全球最佳十城市」的名冊。其中，新加坡首都新加坡市被評為「世界最佳管理城市」，布里斯本名列第7。 　　

】（法新社巴黎四日電） 值巴勒斯坦領袖阿拉法特在法國軍醫院加護病房接受治療之際，阿拉法特的首席助理阿布魯德納今天告訴法新社說，阿拉法特「既未失去知覺亦未陷入昏迷狀態」。

大紀元11月4日訊】（法新社法魯賈四日電）美國軍方今天清晨說，美軍戰機於凌晨轟炸伊拉克動盪地區法魯賈城中的反抗據點。一份軍方聲明說，美軍在午夜後不久發動兩次空襲，目標是法魯賈東北區及東南區的反抗據點；此城位於伊拉克首都巴格達以西五十公里，現為反抗份子所佔據。

美國駐敘利亞大使館發言人說，基於保安的理由，大使館周四關閉,預料短期內會重開。

（中央社記者黃明興巴拿馬市4日專電）十三名哥倫比亞人因販毒及洗錢，在美國佛羅里達州與紐約州聯邦地方法院請求下，3日被引渡到美國接受美國司法審判。

局勢動盪的泰國南部在過去廿四小時內被殺的人數增至九人，事件懷疑是回教徒報復所為。

世界各國領導人在美國選舉結果揭曉後，立即向布什總統恭賀連任成功，並誓言與美國合作，來消弭彼此在一些國際問題上的分歧立場。

美國總統布什贏得連任四年任期，同時擴大共和黨在國會參、眾兩院的席次，他誓言將繼續對抗恐怖主義的戰爭，同時也希望贏得這次激烈選戰中分裂國家的信賴。

(歐新社)巴勒斯坦高層消息人士說，七十五歲的自治政府主席阿拉法病危，過去數小時一直昏迷，但隨後他的助手否認。

一名接近巴勒斯坦領袖阿拉法特的消息人士今天說，阿拉法特過去二十四小時內三次失去知覺。他說：「昨天一整天，包括昨晚到今天，阿拉法特三次失去知覺。頭兩次他都有恢復意識，但第三次，也就是這一次，我們不知道他能否恢復意識。」

賴比瑞亞今天正式解散各交戰派系，十四年的內戰宣告結束，首都地區爆發新暴力衝突事件已減少，不過對於前戰鬥人員的復員承諾仍未獲履行。

匈牙利政府將向國會提議展延在伊拉克駐軍期限三個月，美國今天對此表示歡迎，但是對匈牙利總理吉爾斯桑尼保証在二○○五年三月底之前自伊拉克撤軍的說法，華府沒有加以評論。

匈牙利總理吉爾斯桑尼今天在一場軍方典禮上表示，匈牙利將於二○○五年三月三十一日把三百名士兵撤離伊拉克。吉爾斯桑尼提到伊拉克將於明年一月舉行選舉時說：「持續在伊拉克駐軍直到選舉舉行是我們的責任。」

烏克蘭中央選舉委員會迄今尚未正式公布上週末第一輪總統選舉的最終結果，主要反對黨的候選人揚言將發動大規模示威活動。根據昨天公布的結果，已經完成百分之九十七點六七的開票工作。

從塔利班分裂出來的團體「回教軍」宣稱綁架三名聯合國選務工作人員，並設下最後期限，威脅要將人質斬首殺害，這項最後期限已於今天午夜屆滿，目前並未傳出有關人質命運的消息。

針對伊朗秘密研發核子武器所引發的疑慮，伊朗和歐洲聯盟明天將在巴黎舉行最後機會的會談，雙方將就歐盟呼籲伊朗停止濃縮鈾作業之事尋求妥協之道。

根據巴勒斯坦領袖阿拉法特的助理今天表示，罹患嚴重血液疾病，正在巴黎市郊醫院接受治療的阿拉法特被緊急送進加護病房，但生命無虞。一名隨同七十五歲的阿拉法特前來巴黎的官員說：「今天早上他被送進加護病房。」

勝選確定後，美國總統布希現在需要面對的是他在伊拉克尚未完成的迫切工作;在那裡，美軍準備突襲反抗份子據點，讓一月的大選得以順利舉行。其他在選後考驗布什的安全問題，尚有蓋達組織、北韓與伊朗等等。

宣稱綁架三名聯合國工作人員的塔利班分裂派系「回教軍」今天說，應阿富汗政府要求，它已延長威脅將人質斬首的最後期限。「回教軍」首領阿加告訴阿富汗回教新聞社說：「我們已延長最後期限，現在最終的最後期限是今天早上十點。」

陪同巴勒斯坦領袖阿拉法特前來巴黎的巴勒斯坦官員今天說，因嚴重血液疾病正接受治療的阿拉法特健康狀況惡化，被緊急送進加護病房。

（中央社記者楊一峰特拉維夫4日專電）幾乎每年都有數萬名外籍人士移民到以色列，從警察的的起訴案件中發現，新近移民到以色列家庭中的青少年犯罪情況，比在本地家庭中的青少年犯罪要多了許多。

（中央社記者黃明興巴拿馬市4日專電）宏都拉斯公安部長阿爾瓦雷斯（Oscar Alvarez）3日晚上透過當地電視表示，宏都拉斯黑社會的青年幫派正計劃謀害總統馬杜洛（Ricardo Maduro）和其他政府官員，他自己也被列入謀殺名單中。

泰國南部在過去廿四小時內，先後有七人被槍殺，懷疑是當地回教徒的報復行為。事件已引起當地佛教徒恐慌。

大紀元11月4日訊】（法新社布達佩斯三日電）匈牙利總理吉爾斯桑尼今天在一項軍事典禮場合中表示，匈牙利將在二００五年三月三十一日前從伊拉克撤回三百名部隊。吉爾斯桑尼表示：「將部隊停留到選舉是我們的責任。」他說，伊拉克將在明年一月舉行選舉。