宣洩的怒火:赫拉克勒斯與厄律曼托斯野豬

在赫拉克勒斯的第四項任務中,他學到了一個在現代仍然適用的原則。
撰文:詹姆斯·塞爾(James Sale)譯者:徐筱婷
《赫拉克勒斯捕捉厄律曼托斯野豬》(Hercules Catches the Erymanthian Boar),約1610–1644年由西蒙.弗里修斯(Simon Frisius)根據安東尼奧.坦佩斯塔(Antonio Tempesta)的設計製作。這幅版畫描繪了赫拉克勒斯捕捉野豬,並將其帶回文明世界的場景。收藏於阿姆斯特丹國家博物館(Rijksmuseum, Amsterdam)。(公有領域)
《赫拉克勒斯捕捉厄律曼托斯野豬》(Hercules Catches the Erymanthian Boar),約1610–1644年由西蒙‧弗里修斯(Simon Frisius)根據安東尼奧‧坦佩斯塔(Antonio Tempesta)的設計製作。這幅版畫描繪了赫拉克勒斯捕捉野豬,並將其帶回文明世界的場景。收藏於阿姆斯特丹國家博物館(Rijksmuseum, Amsterdam)。(公有領域)
font print 人氣: 276
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

赫拉克勒斯(Herakles,又譯「海克力斯」)的第四項任務,是奉命對抗厄律曼托斯野豬(Erymanthian Boar),此時他的成長歷程迎來了決定性的轉折。在此之前的幾項任務,已開始瓦解「英雄」只是一股不可阻擋的暴力化身的刻板印象。

在涅墨亞獅子(Nemean Lion,又譯尼米亞獅子)的傳說中,正面以蠻力對抗是無可避免的;而在擊殺勒耳那九頭蛇(Lernaean Hydra)的任務中,單純依靠力量則顯得危險且不足,必須有智慧與對策。

接著,在他的第三項任務——捕捉刻瑞涅亞牝鹿(Ceryneian Hind,又譯克列尼亞牝鹿)時,赫拉克勒斯遭遇了更為罕見的情境:面對神聖之物時,必須學會節制。(註1)

正是在他學會了耐心、敬畏與審慎之後,赫拉克勒斯又被再度派往險境之中。然而,他此刻面臨的危險,卻是截然不同的層次。

這頭野豬既不神聖,也不如那頭牝鹿般狡黠難捉;它體型龐大、性情暴戾、破壞力驚人,且難以駕馭;它蹂躪村莊、掀翻農作物,並讓厄律曼托斯山(Mount Erymanthus)周圍的鄉野陷入恐慌。

若說牝鹿象徵的是不可侵犯的純潔,那麼這頭野豬則象徵著必須被約束的原始、爆發性力量。(註2)

野豬的意義

從占星與象徵的角度來看,這項任務對應的是白羊座(Aries,又譯牡羊座),也是火元素最原始的形態:衝動、攻擊性、動力以及勇往直前的意志。

白羊座的能量本身並無善惡之分,它只是強大而已。若未加馴服,將會帶來破壞;若受到紀律約束,則會轉化為勇氣、主動性與領導力。

厄律曼托斯野豬正是失控的白羊之力——沒有良知的本能、沒有方向的力量。

而赫拉克勒斯接收的指令至關重要:他並未被指示殺死這頭野豬,而是要將它活捉。這一條件徹底改變了任務的性質,從單純的屠殺轉變為一場道德考驗:問題不在於如何摧毀怒火,而在於如何約束它;削減能量也不是重點,而是如何駕馭。這正是對「火」的課題——不是撲滅,而是防止其蔓延成燎原之火。

《白羊座》(Aries the Ram),1220—1240年,法國的亞眠聖母院(Notre-Dame d’Amiens)。(公有領域)

故事情境更突顯了其中的寓意——赫拉克勒斯並不是在盛夏的炎熱中驅趕野豬,而是將它逼入被白雪覆蓋的厄律曼托斯山高地。據羅伯特‧格雷夫斯(Robert Graves)所著的《希臘神話》(The Greek Myths)所述,他在那裡以震耳欲聾的吶喊將野豬從灌木叢中驚出,接著把它趕入深厚的雪堆中,然後一躍騎上它的背。

這幅意象是刻意營造的。駕馭火焰並非以同等熱度與之抗衡,而是將其引入寒冷、靜止,帶入一個讓它的狂亂衝動能夠自行耗竭的環境之中。赫拉克勒斯並沒有以怒火抑制怒火,而是讓野豬自身的暴怒反過來將自己瓦解;最終,當這頭野獸深陷積雪與疲憊之中時,便能被擒獲與綑綁。

在這裡,我們再次看到一個貫穿十二試煉的原則:真正的駕馭之道並非「以暴制暴」,而是重新引導它。赫拉克勒斯的力量,不在於在野豬暴戾至極時將其制服,而在於懂得何時等待、該將其引向何處,以及如何讓過剩的能量在自身重量之下崩解。

背景故事

然而,這項試煉不只有野豬,與之交織、並作為前奏的,是赫拉克勒斯傳說中最令人不安的篇章之一:他的朋友,也就是半人馬佛洛斯(Pholus)之死,以及隨之在半人馬族群中爆發的暴力衝突。

原本出於款待與友誼的情境,在酒——這個不受約束的慾望的另一種象徵——被引入後,便演變為流血衝突;憤怒如瘟疫般蔓延,暴力愈演愈烈,無辜者深受其害;赫拉克勒斯本人雖無惡意,卻成了這場災難的導火線。

這段插曲為整個試煉投下了一道長長的陰影,它暗示著:一旦火勢被點燃,往往難以被遏制。憤怒不會止於個人,它會蔓延至整個社群;暴力不會孤立存在,它會自我擴散。(註3)(註4)

《赫拉克勒斯與佛洛斯》(Heracles and Pholus),西元前520年至前510年,雅典黑繪式雙耳壺(kalpis)。收藏於羅浮宮。(公有領域)
《赫拉克勒斯與佛洛斯》(Heracles and Pholus),西元前520年至前510年,雅典黑繪式雙耳壺(kalpis)。收藏於羅浮宮。(公有領域)

然而,撇開半人馬的插曲不談,捕獲野豬一事不僅是一項實實在在的成功,更成為一種道德上的對衡;它象徵著在破壞之後仍然存在節制的可能,也象徵著那種來之不易的智慧——力量必須在失控擴散之前受到約束。

如果說刻瑞涅亞牝鹿教會了赫拉克勒斯如何溫和行事,那麼厄律曼托斯野豬則教會他如何堅定行事,同時不墮入野蠻之中。

被正確引導的情緒

這裡蘊含著一個重要的心理層面,我們許多人對憤怒、攻擊性與強烈情緒感到恐懼,因而不是將其完全壓抑,便是任其失控發洩;而野豬的試煉提供了第三個選項:既不否認憤怒,也不縱容,而是承認、面對,並承擔它。

實際上赫拉克勒斯也將被綑綁的野豬一肩扛起,帶回文明世界。這說明著,火焰一旦被掌控,便能轉化為服務於人而非毀滅的力量。

這也正是為什麼這項試煉如此具有當代感。我們生活在一個充滿挑釁、憤怒與道德恐慌的時代;我們的公共言論往往就像厄律曼托斯的山坡,一個滋養憤怒自我的環境,每一項指控都會引發反指控,而破壞卻被錯認為力量。

野豬提醒我們,真正的任務不是贏得聲量之爭,而是防止踩踏式的失控——至少對社群媒體而言,這也是一個值得深思的教訓。

在十二項試煉中,這第四項任務標誌著一個轉折點:赫拉克勒斯不再只是對威脅做出反應,他開始學會駕馭「力量」本身。這位英雄的修行,此刻正是最困難的一課,得學會何時必須運用力量,何時必須加以節制,並理解這兩者同樣需要勇氣。

這種兩難並未隨著時間推移而減弱。現代的領導者同樣處於這種張力之中:一方面公開承諾和平,另一方面在這個充滿危險的世界裡,有時又不得不採取果斷甚至強硬的行動。

《赫拉克勒斯與厄律曼托斯野豬》(Hercules and the Erymanthian Boar),17世紀中期,由法國雕塑家賈姆博洛尼亞(Giambologna)所作。收藏於大都會藝術博物館(Metropolitan Museum of Art)。(公有領域)
《赫拉克勒斯與厄律曼托斯野豬》(Hercules and the Erymanthian Boar),17世紀中期,由法國雕塑家賈姆博洛尼亞(Giambologna)所作。收藏於大都會藝術博物館(Metropolitan Museum of Art)。(公有領域)

正如赫拉克勒斯與野豬的故事所示,當下往往難以明辨是非,我們只有在事後——有時甚至是很久之後——才能判定節制與力量之間的平衡是否恰當。或許這正是這項試煉的深層意義:不需要擯棄力量,而是在使用之前,必須先學會如何約束它。

如果說刻瑞涅亞牝鹿要求赫拉克勒斯溫和行事,那麼野豬則要求他行事有度;如果牝鹿教導他耐心,野豬則教導他自我掌控。兩者合在一起揭示了英雄主義的更深層真理:偉大不在於無懈可擊的力量,而在於能在不被烈火吞噬的情況下,保持克制。

譯者註:

1:牝鹿不只是普通野獸,是神聖不可侵犯的生物,與狩獵女神阿耳忒彌斯(Artemis)有神聖的聯繫。它象徵純潔與神聖,不能隨意傷害,否則就會褻瀆神性,引發神的憤怒。

2:厄律曼托斯山的名字源自河神厄律曼托斯(Erymanthos),在古希臘傳說中是阿爾卡迪亞地區的守護神之一。神話敘述中,這座山的地形險峻、林木茂密,常被描繪為野生生物與狩獵場的象徵,與阿耳忒彌斯等狩獵女神的領域相呼應。

3:赫拉克勒斯完成前三項試煉後,前往拜訪半人馬佛洛斯,打開了半人馬的酒,吸引其他半人馬前來並爆發混亂與暴力,導致佛洛斯在過程中被誤傷死亡。這個混亂示範了「力量會自我擴散」的原則,即使英雄本意不是想造成傷害,結果也可能失控。

後續另一個事件也未嘗不是如此:曾經想擄走赫拉克勒斯妻子的半人馬涅索斯(Nessus)一度逃過英雄的怒火,卻在日後再度相遇時,被他親手射殺。

而即使是像赫拉克勒斯這般的英雄,也無法免於暴力升級所帶來的意外後果:他日後被涅索斯留下的毒藥計謀逼得走上絕路,也同樣是暴力延伸的結果。

4:赫拉克勒斯帶著第三任妻子德伊安尼拉(Deianira)渡河時,半人馬涅索斯試圖綁走德伊安尼拉。赫拉克勒斯用弓箭射中了涅索斯,把他殺死。

臨死前,涅索斯對德伊安尼拉說,他的血液可以作為「愛情之藥」,保證赫拉克勒斯永遠忠於她。德伊安尼拉將涅索斯的血液保存起來,並不知道其實血液已被赫拉克勒斯的箭染上了毒藥(因為箭上沾了九頭蛇的毒液)。

多年後,德伊安尼拉開始懷疑赫拉克勒斯對她不忠,於是她將涅索斯的「愛情之血」塗在赫拉克勒斯的衣服上,希望喚回他的愛。

血液中的毒素使赫拉克勒斯劇烈疼痛,無法忍受,最終他選擇自焚結束生命。雖然後續赫拉克勒斯被父親宙斯接到天上成為眾神之一,但這個事件反映了英雄因過去的力量行動而付出了代價。

原文「Channeled Rage: Herakles and the Erymanthian Boar」刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯:李昀@#

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 《赫拉克勒斯與九頭蛇》(Hercules and the Hydra),法蘭西斯科‧德‧蘇巴朗(Francisco de Zurbarán)1634年作。(公有領域)
    正如宙斯曾在神界制服堤豐,擊敗其凡間後裔九頭蛇的宿命,最終落在了宙斯之子赫拉克勒斯身上。這便構成了他「十二試煉」中的第二項。
  • 赫拉克勒斯試煉的結束,一如所有偉大變革的終點:一切悄悄轉變。牛舍重現光彩,牛群呼吸著清新的空氣。但更深層的淨化發生在內心,發生在領悟到合一力量的心靈中,發生在煥然一新的世界中——即使只有片刻。
  • 除了嶄殺九頭蛇,赫拉克勒斯的其它試煉是否也同樣具有深刻的象徵與啟發?答案是肯定的;並且毫無疑問地,每一項也都具有其獨特意義。
  • 離奇!男子一想結婚就會身患絕症,恢復單身就不治而愈,占卜師預言治病:一件事不做就會孤老終生。
  • 地震、洪水、火山、海嘯同時來襲?CIA禁書揭祕,人類曾至少被毀滅5次?!末日災難正在倒計時?
  • 古今中外奇特的避疫方式,是神話還是更高的科學?生物學家的發現顛覆令人大開眼界。原來這樣做,才不怕瘟疫找上門。
  • 俄國大文豪列夫·托爾斯泰一生著作頗豐,他的著作《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》和《復活》等被視作文學經典。除了長篇小說,他還著作了許多膾炙人口的寓言故事,講述了他對生命的理解。其中有一篇《二兄弟和一堆金幣》,當偶然出現一堆金幣時,二兄弟各自做出了怎樣的選擇?
  • ..…五千多年前,小亞細亞北部的特洛伊城邦(the City State of Troy)公民把腹藏希臘遠征軍武士的巨型木馬送進城堡;次日午夜伏兵盡出,馳騁全城燒殺擄掠,百年古都就此淪陷。而今天,這齣被埋葬在愛琴海西岸的慘劇是否會在美國重演?萬一慘劇果真再次上演,昔日的特洛伊木馬將會是誰……?
  • 日本東北部的山區裡有一個神祕的湖泊,平時並無特別之處,但每年到了特定時期就會變成一隻巨大的眼睛,因而被稱為「龍之眼」(Dragon's Eye),而這個特殊的景象與龍的傳說有關。
評論