瑞塔颶風近逼美國德州灣區，但強度減弱。根據風暴損害模型預測機構的初步�

七大工業國財金官員警告，能源成本持續上升將威脅全球經濟增長，呼籲各國增加煉油投資。

工業七國財長會議在華盛頓開始之前，中國人民銀行宣佈放寬人民幣對非美元外匯的�

〔自由時報編譯盧永山╱綜合23日外電報導〕週五歐洲股市主要指數上揚，化工股、汽車股和保險股領漲，因麗塔颶風威力減弱，降低對美國煉油大本營德州的威脅。

瑞塔颶風逐步逼近墨西哥灣，將登陸美國南部沿岸。美國礦產管理局�

印尼總統尤多約諾宣佈，印尼將於十月一日起提高燃油價格，但政府尚未確定漲價幅度。不過，包括前印尼總統瓦希德、梅嘉娃蒂和其他重量級政治人物，都警告政府下個月不能提高油價，否則將引起社會動亂。

面對紡織配額解除後的新時代，即將於 9月29日登場的TITAS 2005展將重新定位為中、上游的紗線布料專業展，強調台灣紡織產業的競爭優勢，建立台灣紡織業未來發展契機，預計國內外參展廠商共計281家。

儘管瑞塔颶風逼近美國德州灣區，但威力減弱，油價升幅也隨之縮小，每桶收在64美元左右。氣象機關預測，直接遭逢狂風暴雨侵襲者，僅包括德州東部與路易斯安那州，而這些地方的煉油廠產能只佔美國總產能的7%，

瑞塔颶風減弱為三級，國際油價回檔，紐約交易市場十一月交貨低硫原油今天以六十四點一九美元一桶收盤，較昨天下跌二點三一美元，降幅百分之三點四七。

今年是 921地震六週年，行政院出版「地動的花蕊」一書，陳水扁總統在序中表示，傷痛的淚水隨著時間流逝，蛻變成生生不息的力量，因為大家彼此扶持，心中有愛，才能看到生命陽光，重建美麗家園。

蘋果最近發表採用快閃記憶體作為儲存裝置的iPod nano數位音樂隨身聽，再度掀起快閃記憶體是否取代硬碟的論戰，這也關係到新加坡的經濟前景，因為多家硬碟大廠都在星國設有工廠。

首屆全國中小企業發展會議將在10月3、4日召開，邀請產官學界共 300餘人與會，探討中小企業經營挑戰及發展方向，會議共識將做為中小企業政策參考。

日本世界博覽會（愛知萬博）二十五日即將閉幕，由於正值全國三連休，大批遊客日以繼夜排隊，只為擠進會場體驗這個世紀盛會的最後盛況。愛知萬博從三月二十五開幕至今，預估入場遊客將超過二千二百萬人，為日本東海地區帶來超過一兆二千八百萬日圓的經濟效益。

簡化各國進出口程序，以利國際貿易是世界貿易組織 (WTO)杜哈回合談判重點之一。台灣日前建議 WTO建立處理貿易便捷化事務的長期機制，以加強開發中及低度開發會員參與談判意願，並讓會員在談判結束後持續溝通合作；這項建議獲得開發中會員熱烈迴響。

中國人民銀行 (People's Bank of China)今天放寬人民幣兌換歐元、日圓和港

(中央社台北二十四日綜合報導)出掌美國食品藥物管理局 (FDA)局長職務僅3年的Lester Crawford，已經遞出辭

世界經濟論壇發表「2005至2006年世界競爭力報告」，芬蘭蟬聯榜首。

南韓去年進口了七萬兩千六百噸的中國大陸產製泡菜，四千五百萬人口�

南韓今年度國家競爭力排名，雖然比去年晉升了十二個名次，名列世界�

(中央社台北二十四日綜合報導)中國人民銀行昨天宣布放寬美元以外貨幣兌人民幣之交易區間，然而Rita颶風威

七大工業國與俄羅斯，今天保證支付世界銀行取消世界最貧窮國積欠貸款的費�

國際金價上週飆漲，一度漲到每盎司475美元突破17年新高，也達到年初市場預期的高點價位。中央信託局商品交易科襄理楊天立表示，金價一路飆漲，投機性交易大增，近期回檔風險大，下週不排除會跌回每盎司460美元以下。

(中央社台北二十四日綜合報導)七大工業國 (G7)財長與央行總裁齊聚華盛頓，展開為期兩天會議，與會首長在�

工業七國集團的財政部長們星期五在華盛頓開會，討論能源價格高漲對全球經濟增長的潛在危險以及對各國經濟可能造成的傷害。分析人士說，由於世界油價飆漲到歷史高峰和隨之而來的通貨膨脹，各大工業國目前都面臨經濟增長可能趨緩或衰退的危機。星期五下午召開的七國集團財政部長會議揭開了本週末舉行的世界銀行和國際貨幣基金組織年會的序幕。

「瑞塔」颶風來勢洶洶，德州首當其衝，在各地造成逃難人潮。美國接連受到颶風襲擊的後果，將使得汽油和天然瓦斯的價格飆漲，加州更將出現二十四年來的新高紀錄。

(BBC歐洲事務記者霍斯利) 德國大選後的政治僵局仍在持續，以微弱票數落後的社會民主黨領袖、現任總理施羅德再次表示，他的政府開啟了德國的漸進式改革，因此現政府有民意授權繼續領導德國。

**達美航空計畫裁員九千人申請破產保護的美國第三大航空公司達美航空表示，計劃在２００７年年底之前，截員７千到９千人，相當於員工總數的１７％，以減少９億３千萬美元的支出，以便進一步達成節省３０億美元成本的目標。達美航空希望在未來兩年能夠轉虧為盈。

紐約州葡萄酒釀酒業已成為全州農業、觀光業兩大經濟主力中成長最快的一環。以加州盛產葡萄酒那帕谷為基地的研究中心調查顯示，全州三萬一千英畝的葡萄園及二百一十座釀酒廠，每年為紐約州帶來三十三億美元的豐厚利潤。

富比世雜誌公布年度四百大美國富翁，微軟董事長比爾蓋茲持續保持全美首富寶�