大紀元11月17日訊】（法新社莫斯科十六日電）國際貨幣基金會秘書長拉多今天抵達俄羅斯首都莫斯科時說，俄國經濟恐有過熱之虞，貨幣政策制定者應將注意力從創造大幅經濟成長數據，轉移到為執行對抗通貨膨脹的措施。拉多的評論與普京總統的主要經濟政策目標相左。普京的目標是將俄羅斯國內生產毛額於二○一○年之前增加一倍。拉多明天將在克里...

大紀元11月17日訊】（法新社倫敦十六日電）總部設在倫敦的英國貴金屬業者JOHN MATTHEY公司在最新一期白金評論季刊中報導，二００五年白金將供過於求，這是六年來市場首度出現剩餘，同時白金價格也將因此受到壓擠。JOHN MATTHEY公司表示，受產量遽增影響，預估未來六個月白金價格將略為走滑，每盎司在七百六十至八百...

大紀元11月17日訊】（法新社新加坡十七日電）新加坡政府今天宣布，在第三季經濟成長顯著下滑後，全年經濟成長預估將由先前預估的百分之八至百分之九調降到百分之八至百分之八點五。貿工部表示，今年第三季經濟成長率自政府上月預估的百分之七點七降至百分之七點五，比第二季的百分之十二點五遜色甚多。

（中央社記者任中弘澳門十7日電）澳門政府明年財政預算將出現歷年來首個財政盈餘預算案，預計明年政府將有三十一億餘澳門元財政盈餘。

（中央社記者王曼娜香港十7日電）國際信貸評級機構標準普爾今天發表的「亞太區銀行業展望二零零五」報告指出，由於亞洲和太平洋區域的經濟條件改善，預料區內銀行業的前景將會維持穩定。

（中央社記者王曼娜香港十7日電）美國半導體公司Simatel 今天宣佈在香港開設工程中心，主要為客戶提供設計支援，並為它在亞洲的客戶在產品開發方面提供全面支援。

（中央社記者田裕斌台北十7日電）台朔汽車另尋造車技術來源露曙光，在與韓國大宇（Daewoo）汽車的合作關係，因通用（GM）汽車入主大宇而生變後，台朔可望在明年引進德國品牌 Skoda，台宇汽車企畫組副理樂嘉祺表示，目前台朔已與 Skoda初步接洽，預計明年初先行引進小型柴油車款，先行測試市場溫度。

全美最大的空服員工會「美國空服員協會」 (AFA)領導人今天表決通過一項決議，將針對許多航空公司因破產與財務困難威脅減薪的舉動，發起罷工行動。

掌控泰半全球貿易的亞太經濟體領袖將針對受到嚴密保護的貿易領域加強政治壓力，計劃藉此為世界貿易談判注入更多活力。

(中央社記者韋樞台北十7日電)外電傳出瑞典網際網路電話公司 Skype的網路電話軟體出現漏洞，可能導致使用 Windows作業系統的 Skype用戶遭受駭客入侵。引進Skype的入口網站網路家庭 (PChome)表示，工程部門針對文字即時通訊中網址過長而無法進入的問題微調過，但語音話務的部份並未受影響。

新加坡政府將今年經濟增長預測由原來的８－９％，調低至８－８.５％。預計明年的經濟增長率為３－５％。

(中央社記者林憬屏台北十7日電)美國匯豐證券首席經濟學家莫毅安(Ian Morris)今天在一場研討會上指出，匯豐預期美國聯邦準備理事會還會再調升利率，但並不會回到4%-6%的中性水準，明年中利率調至 3%以後將因房價面臨泡沫化疑慮，利率會往下滑。

今年已40歲的台玻在兩岸第一階段佈局已進入最後階段，預計2006年天津廠完工投產後，台玻將成為兩岸最大，全球前6 大的平板玻璃廠，日前董事長林玉嘉更親赴大陸視察並為未來佈局做準備。

以時尚為訴求主題的台朔汽車視覺系小車 Matiz今天推出05年式改款，台宇汽車企畫組副理樂嘉祺表示，在外型及內裝的搭配上，新款Matiz共提供31種不同的組合，要求量身定作配備的客戶，在下訂後的兩週內即可領車。

美股反覆下跌，道瓊斯工業平均指數收報10,487.65，跌62.59，即0.59%。

倫敦富時100指數收市報4,770點，跌32點。

〔自由時報記者高嘉和╱台北報導〕不畏歐元匯價維持高檔不墜，3大法系車商在台灣市場還是衝衝衝。雪鐵龍總代理永業推出C2都會跑車，爭取年輕時尚族群的青睞，明年還計劃導入全新的C4，積極擴張版圖。PEUGEOT總代理協和國際明年將一口氣推出全新407及1007車款，還有307及607車款小改款。雷諾總代理裕隆日產明年除了有最...

〔自由時報記者黃美惠╱台北報導〕美元長期趨貶，國際熱錢湧入亞洲，亞股也在外資推升下節節攀高，資金主要停泊在內需、金融和房地產類股。在亞幣升值潛力、國際油價回穩，及本益比偏低、良好基本面支撐下，估計新興亞股可望繼續獲得國際資金青睞。

〔自由時報編譯盧永山╱綜合16日外電報導〕週二美國股市開低，主要因為美國10月生產者物價指數高於預期，市場擔心聯準會（Fed )可能加快升息的步伐，加上零售業龍頭威名百貨第3季獲利增幅不如預期，也拖累大盤走勢。

〔自由時報編譯盧永山╱綜合16日外電報導〕日本內閣府週二調降11月的經濟評估，主要是因為製造業成長放緩及海外需求下滑所致，這是2003年6月以來，日本政府首度下修月度經濟評估。

〔自由時報編譯盧永山╱綜合16日外電報導〕歐盟各國財長週二繼續對美國施壓，呼籲該國削減赤字，以促使美元升值。歐盟財長擔心，強勢歐元將妨礙歐洲的經濟復甦，但他們拒絕敦促歐洲央行拋售歐元來貶低幣值，受此影響，歐元兌美元早盤升值。

(中央社記者田裕斌台北十6日電)根據調查機構 DTC統計，2005至2007年全球投影機的家用市場年平均成長幅度達 63%，其中一般家用市場成長最快，明年將有105%成長的亮眼表現，明基(BenQ)數位媒體事業群總經理陳其宏表示，消費者愈來愈重視家庭影音娛樂效果，「在家看電影」將是推動投影機銷售成長的關鍵因素。

大紀元11月16日訊】（法新社紐約十五日電）國際油價下滑，令全球消費者喜上眉梢，但是世界頭號通緝恐怖份子札夸威再度發出威脅，使下滑的油價踩了煞車。倫敦布侖特北海原油十二月份期貨下跌一點七六美元，每桶四十點五五美元，為九月十五日以來最低價。這股跌勢在紐約商品交易所早盤持續不變，但在據說札夸威揚言攻擊美軍在伊拉克的補給線後...

大紀元11月16日訊】（法新社北京十六日電）亞太經濟合作會議在智利集會時，中國將隱然成為會議的焦點，美國希望北京能放寬人民幣盯住美元的匯率政策，同時冷卻但非凍結中國火熱的經濟。亞太經合會非正式領袖會議本週末在聖地牙哥舉行時，中國國家主席胡錦濤可能會向其他與會領袖重申，中國讓其貨幣可充分轉換的長期目標。

大紀元11月16日訊】（法新社斯圖加十六日電）德國豪華跑車製造商保時捷說，保時捷在市場上造成熱賣的Cayenne休旅車，使它們安然度過困難的經濟環境，並在截至七月底為止的十二個月間，獲利創下歷史紀錄。保時捷在聲明中說，今年七月底為止的一年間，保時捷的稅前盈餘達十億八千八百萬歐元 (約合十四億美元)，比前一年度增加百分之...

中國人民銀行於十月廿八日宣佈，自十月廿九日起，上調金融機構存貸款基準利率，放寬人民幣貸款利率浮動區間，允許人民幣存款利率下浮。這是中國九年來首次升息：中國人民銀行將金融機構一年期存款基準利率上調○‧二七％，由目前的一‧九八％提高到二‧二五％；一年期貸款基準利率上調○‧二七％，由現行的五‧三一％提高到五‧五八％。其他各檔...

財經要聞

（中央社記者康世人新加坡十6日專電）新加坡人力部長黃永宏今天在國會答詢時表示，新加坡失業率在今年結束前可能在百分之四或更低。如果估計準確，百分之四的失業率，將是星國1999年以來的最低點。

（中央社記者林幸瑩聖保羅十6日專電）聖保羅州立金邊大學的勞動問題研究所最近發表的調查研究報告書指出，二零零三年巴西全國約有兩百五十萬人因經濟情況貧困化，被排除於中產階級之外。這份報告對中產階級採用的標準為家庭月收入金額達到一千巴幣（一巴幣兌零點三五八三美元）。

大紀元11月16日訊】（法新社布魯塞爾十五日電）歐元區的財政部長今天在會談中對匯率的「過度浮動」表示關切，並討論了改革歐元區預算規則的棘手問題。在跡象顯示歐元對美元的破紀錄升值開始破壞歐元區處境維艱的經濟之際，歐元區十二國的財政部長今天集會討論相關議題。