今天閉幕的九屆全國人大四次會議審議批准了肖揚、韓杼濱所作的《最高人民法院工作報告》、《最高人民檢察院工作報告》。根据全國人大代表審議的意見，這兩份報告分別進行了十三和十四處修改。
2001年03月15日 10:07 AM
兩會透視
2001年03月15日 10:07 AM 朱總理引用一句順口溜：“銀行加証保，兩電加一草，石油加石化，掃地的拿得也不少”，說這些行業收入高。錢多主要是因為壟斷。朱總理大手一揮，“我們正在砍去這些壟斷行業。”
2001年03月15日 10:06 AM 束了十一天的議程，第九屆全國人民代表大會第四次會議今天下午四時許在人民大會堂閉幕。
2001年03月15日 10:04 AM 朱噷基總理記者招待會已經開始，為朱噷基總理擔任翻譯的是一個年輕的小伙子，他的名字叫張建敏。外交部有關人士向記者介紹說，這是一位外交部翻譯室的翻譯，多年在外交部工作，英語翻譯水平很高，曾多次為党和國家領導人在重要外事活動中擔任口譯任務。
2001年03月15日 9:44 AM 外國媒体在朱總理中外記者招待會上最關心什么問題？据“兩會”新聞中心副主任梁貴和介紹，外國記者最關心的國際問題是，中美關系和日本修改教科書問題，中美關系包括ＮＭＤ、售台武器、美國提出的反華人權提案等。有許多是外國記者向“兩會”新聞中心多次提出的，希望能得到朱總理的回答。
2001年03月15日 9:34 AM 九屆全國人大四次會議新聞發言人曾建徽今天下午剛剛宣布朱噷基總理記者招待會開始，記者席中，頓時舉起上百只提問的手。這是朱總理1998年當選為國務院總理以來，第4次在“兩會”閉幕后召開記者招待會。
2001年03月15日 9:26 AM 九屆全國人大四次會議新聞發言人曾建徽今天下午剛剛宣布朱噷基總理記者招待會開始，記者席中，頓時舉起上百只提問的手。這是朱總理1998年當選為國務院總理以來，第4次在“兩會”閉幕后召開記者招待會。
2001年03月15日 9:19 AM 在記者會回答韓國記者什么時候退休的問題時，朱總理開怀大笑。在已回答的１３個問題中，這是他第一次笑著回答問題。現場兩次響起了掌聲。第一次是總理說，明年的記者招待會還是由他出面，今天沒有提問的記者明年可以接著提問。第二次是總理說到將一往直前，鞠躬盡瘁，死而后已時，現場再次響起掌聲。
2001年03月15日 8:56 AM 毗鄰香港的珠江三角洲一帶，搖頭丸毒害青少年嚴重，愛滋病帶菌者犯罪肆虐，當局苦無對策。人大代表呼吁當局和社會關注，中共廣東省委書記李長春指示盡快研究對策
2001年03月13日 8:26 PM 雖然「兩會」期間北京保安嚴密，但仍有不少外地人到北京上訪。兩名河南女子不滿鄭州警方在一宗命案中串通疑犯，偽造法醫鑒定資料，以至凶徒至今仍然逍遙法外，於是利用「兩會」期間向人大遞交請愿信，誓為含冤而死的親人討回公道。
2001年03月13日 8:09 PM 大陸全國政協主席李瑞環，在京城以前被人稱作小木匠，隨著年齡的增長，現在被稱作李大爺。政協大會每次閉幕，李大爺都有精彩講話，昨天政協大會又閉幕了，李大爺又講了話，精彩還是精彩，但不是內容精彩，而是形式安排得精彩。
2001年03月13日 7:56 PM 縱觀北京兩會的主要內容，不難看出貫穿其間的一個中心，即江澤民的理論思想。江澤民理論除了講了多年的“三講”以外，比較典型的還有“三個代表”、“五种精神”、“新三句”、“三個可能”、“三大不确定因素”等等。其中，“三個代表”可望寫進兩年后的中共16大党章。“三個代表”最先是在江澤民2000年在南下廣東視察時提出。其實，江澤民最受矚目的理論還是“以德治國”。
2001年03月13日 7:25 PM 熟悉北京体制運作的人都知道，無論是全國人大、還是全國政協，向來都不是國政決策的真正机构。真正的決策机构是中共中央，是中共中央政治局，是政治局7常委。盡管如此，全國人大和全國政協的政治功能，還是不可抹殺。在中國這樣一個特殊的体制之內，這兩個机构确實在發揮某种下情上達以及平衡的作用。其中一個重要的功能是制造共識。今年，執政集團對這种共識的需要可能更重要。
2001年03月13日 7:21 PM 北京兩會還有几個可能不被列入正式議程的議題。也許這几個議題更刺激、更火爆，也更具可觀性：比如，反法輪功、北京申奧、人事部署等等。其中，如何對付法輪功的挑戰，肯定會是熱門話題。正如外界所預測，北京“兩會”已將討論如何打擊法輪功列為討論重點。全國政協發言人齊怀遠坦承，全國政協將支持中央關于全力打擊法輪功邪教組織的政策，并支持法律机關以法律為武器，堅決打擊法輪功。
2001年03月13日 7:17 PM 由于今年是“十五”計划實施的第1年，又是中國加入世貿組織的第1年，因此，北京兩會關注的另一重點是：入世后，中國經濟如何适應新規則帶來的新變化、如何有效減少入世最初几年中國經濟受到的負面影響，以及如何將負面影響降至最低。從這個層面看，兩會期間表決通過修改后的《中外合資經營企業法》則順理成章。這部80年代初中國制定的外資基本法，因應加入ＷＴＯ的要求，取消了“當地...
2001年03月13日 7:13 PM 每年3月初春暖花開之際，北京政治舞台便上演兩台大戲，即全國人大會議与全國政協會議（簡稱兩會）：前者號稱是中國最高權力机關，后者則是中國式民主的象征。無論這兩個龐大組織的名義、職能、与實際作用有多少反差，它們畢竟是北京政治戲碼的重要組成部份。何況，中國确實有許多重大人事案要在這里通過，有許多重要政策要在這里宣示、灌輸。而外界也早已將“兩會”作為觀測政治風向的無...
2001年03月13日 7:10 PM 北京政府總說外國不應干涉其內政，但中國既對外開放，外人其實難以視而不見。無論中共是否喜歡，外國考慮是否支持中國申辦奧運和加入世貿，少不免基于中國內部連串因素。
2001年03月13日 5:42 PM 從今年的兩件頭號大事──人大与政協大會和上月召開的中共中央工作會議──我們不難掌握到錯綜复雜國情的种种端倪。
2001年03月13日 5:38 PM 甘肅省蘭州市五千名的士司机不滿市政府增收通行費，集体到省政府外示威，當局出動三百名公安、武警鎮壓，至少二十名示威者被打傷，另十人被捕。至昨日下午四時，仍有數千人包圍省政府，不愿离去。
2001年03月13日 5:04 PM 國內逾六十万愛滋病人帶來的种种危机引發人大代表關注，三十一名人大代表昨聯署向正在北京舉行的全國人大會議提交議案，促請在中國刑法中加入故意傳播愛滋病罪，對明知患有愛滋病或為愛滋病患者，而透過性交易傳播病菌的嫖妓者或賣淫者，建議可判監七至十五年，情節嚴重者最高可判處終身監禁。另外，廣東省台山市公安局更指愛滋病十分猖獗，倡議設立「愛滋病集中營」，收禁境內境外帶菌者...
2001年03月13日 4:51 PM 世界上再聰明的人也有愚蠢的時候。如果是出于一代人的局限，那么這种愚蠢就是一种宿命，它可以蠢到什么程度，現在正在召開的人大上就有一個實例：据報道，朱總理提出要實行“高薪養廉”的政策。
2001年03月13日 2:24 PM 中國立法人員對最高法院院長肖揚和最高檢察院檢察長韓杼濱的年度工作報告，如同往年一樣，有喜有憂，毀譽交加。
2001年03月13日 12:32 PM 全國政協副主席霍英東在政協九屆四次會議期間表示，“一國兩制”是香港繁榮穩定的命根子，實施這個大政方針對香港有利，對實現祖國統一有利。
2001年03月13日 11:35 AM 國立法人員對最高法院院長肖揚和最高檢察院檢察長韓杼濱的年度工作報告毀譽交加。
2001年03月13日 7:52 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
哥倫比亞大學（Columbia University）週二（4月30日）警告，將開除占領一棟教學大樓的學生。紐約市市長也宣布， 「現在必須結束這一切」，這加劇了這所常春藤名校與反猶抗議人士之間近兩週的緊張對峙。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS