全球要聞

（中央社首爾13日法新電）據首爾地區一個難民扶助機構表示，來自北韓的年輕女性難民，在中國已逐漸成為商品，被販賣給農家的價格，「一頭」可賣到1,500美元。

5月12日，北京朝陽警方通報，天上人間、名門夜宴、花都、凱富國際4家娛樂場所因有償陪侍和消防安全問題被責令停業整頓6個月，這是有償陪侍處罰的最高限。據報天上人間一直受到江澤民的保護，天上人間被查處，耐人尋味。

(大紀元記者張東光編譯)過去幾個星期以來，中共狡猾地掐緊了民間社團。部分非營利組織(NGO)表示，他們感到持續被稅務調查人員騷擾，並被強迫接受外國捐款時要符合新的規定。國內維權人士與律師表示，中共近期鎮壓非營利團體的動作，比以往還要來的持續和嚴厲。

重慶市原司法局局長文強涉黑案上訴開審。文強要求法院免除死刑，改判較輕刑罰。

（大紀元綜合報導）民建聯立法會議員黃定光13日表明，不會收回他指已故商台節目主持人「林彬是死於社會動亂」，不是左派殺死的言論。另一名民建聯議員陳鑑林12日稱，「六七暴動中死的不止林彬一人」，不應把整個六七暴動歸咎在左派身上，稱這對左派不公道。13日還表示，不會收回他有關六七暴動的言論。

在紐約的人權組織敦促美國政府在美中人權對話中毫不含糊地提出中國人權方面的緊迫問題。

（中央社邁阿密13日法新電）美國司法部今天表示，1名40歲台灣男子承認違反美國禁運令，企圖將數千個飛彈組件出口至伊朗，最重可判20年徒刑。

歡迎中國公司來投資的國家很多，但是，印度政府卻非常不情願中國向印度的電訊業投資。

12日下午，佛山市南海區殯儀館的工作人員發現剛運回的「死嬰」沒死，立即將其送回南海官窯醫院。醫院稱「嬰兒沒死是傳言」，醫生多次證實就是死嬰。工作人員說，可他們將嬰兒送回醫院後，醫院並沒有搶救，嬰兒就放在走廊裡。律師認為，不管是婚生還是非婚生，流產還是正常產下，只要生下來是個「活體」，都有生命的權利。不管嬰兒有沒有先天性...

（中央社記者顏伶如波特蘭13日專電）俄勒岡州一名男子被控虐待女友的3歲兒子，曾朝男孩潑滾燙熱水、壓入浴盆導致昏迷，甚至還將男孩關入冰櫃，今天法官將這名男子重判坐牢26年。

(大紀元綜合訊)曼谷的安全局勢有進一步惡化的趨勢。5月14日，泰國政府宣佈已經在全國17個省實施緊急狀態，竭力阻止在城郊和農村地區的「紅衫軍」支持者前往首都曼谷聚集。

（中央社華盛頓13日法新電）蘋果公司（Apple）所生產的iPod、iPhone和iPad不使用廣泛運用的Flash影像技術，開發這個程式的美國軟體大廠Adobe今天大動作反擊。

（大紀元記者林長海加拿大卡爾加里報導）加拿大諮詢局本週發佈的一份報告預測，亞伯塔省經濟的復甦將為全省在 2011年創造72,000個新的就業機會。明年亞省GDP實際增長領先全國，將達到4.1%。

（大紀元記者方若初編譯報導）原定週五（14日）開始在全美6,000多個分店出售非處方基因檢測包的華格林（Walgreens）藥店週四宣佈將暫緩實施，因為食品藥物管理局（FDA）質疑該產品的準確性。該產品聲稱，能協助人們了解患老年癡呆症、乳腺癌、糖尿病、牛皮癬及肥胖和失明的機率。對於那些考慮組建家庭的人，可以了解未來孩子...

（中央社台北14日綜合外電報導）美國股市13日下跌，銀行股和科技股領跌，因為報導指檢察官正在調查更多的不動產放款抵押證券交易，而思科系統（CiscoSystems ）的財測又令某些投資人失望。

美國宇航局網站11日公佈了一張照片，清晰的顯示出半人馬座A(Centaurus A)附近一個超大質量黑洞噴射強大的射流，衝擊附近的一個較小星系，這幅壯觀照片堪稱天文學家迄今為止對活躍的超大質量黑洞影響所做的最清晰觀測之一。

（大紀元記者李天宇編譯報導）《紐約時報》週四（13日）報導，紐約州檢察長郭謨開始調查8大銀行是否向信評機構（credit rating agency）提供誤導性資料，以抬高某些按揭證券信評等級，從而誤導投資者投資決策。這一消息顯示，追查金融危機禍首行動已經擴展到信評機構的業務。此外，聯邦參議院當天通過了一個金融改革法案...

（大紀元記者姜斌綜合報導）2010年5月13日，中共國務院發佈《關於鼓勵和引導民間投資健康發展的若干意見》，欲引導民間資本進行廣泛投資，但有評論人士認為，「打破壟斷」或許只是個傳說！

據大陸媒體報導，13日凌晨起，株洲市遭受暴雨襲擊，城區多個路段出現嚴重內澇，許多地勢低窪的道路、學校、民房、商店等被淹，積水最深處達1米，部份路段交通一度中斷。沿江路路基湘江河堤發生塌方，如果影響株洲部份地區的用水和用電。

（大紀元記者楊天儀編譯報導）美國聯邦檢察官特爾斯（William N. Nettles）宣佈，在南卡羅萊納州博福特郡（Beaufort）及布拉夫頓郡（Bluffton）各經營一家翡翠園餐館（Jade Garden）的六名中國人，因涉嫌窩藏及運送非法移民，已經被聯邦大陪審團起訴。

5月12日，記者無疆界秘書長讓-弗朗索瓦‧尤利亞（Jean-francois Julliard）在中國人權對話前夕致希拉里‧克林頓公開信，敦促她提出中共對互聯網和新聞媒體的審查問題，及釋放被中共監禁的記者及推動中國民主自由的人權活動家等。讓-弗朗索瓦‧尤利亞在信中還特別強調，此次中美人權對話不要再作出無建設性的結果、被...

德國「畫報」（Bild)上月30日報導，德國知名幽浮研究專家豪斯多夫宣稱，美國國家航太總署（ＮＡＳＡ)三十三年前發射升空的「航海家二號」（Voyager2)，日前開始傳回難以理解的怪異訊號，顯示這具無人太空飛行器可能遭外星人挾持，外星生命或許嘗試與人類對話。

根據一家全球性科技研究機構的報告，針對過去10年來全球軟件盜版率作出分析。報告指出中國的盜版情形依舊十分嚴重。

蘋果公司防堵新產品曝光的努力恐怕再度破功！另一支疑似iPhone第四代原型機再度現蹤，這次出現在越南網站。美國「連線」雜誌網路版指出，蘋果過去一年間已搞丟三支iPhone原型機，其中一支據傳導致代工廠「富士康」員工跳樓自殺，顯示蘋果的保密政策或已失控。

中美兩國官員本週四（5月13日）將在美國首都華盛頓展開新一輪人權對話。在對話開始前夕，國際大赦亞太部倡導主任表示，在本次人權對話中，法輪功問題應放到桌面上來談。

（中央社記者黃貞貞倫敦13日專電）英國第2次世界大戰以來第1個聯合政府，今天首次舉行內閣會議，為解決龐大的預算赤字問題，首相卡麥隆宣佈，包括他自己和所有的內閣官員減薪5%，並立即生效。

無辜被控殺人而坐牢11年的河南農民趙作海在重獲自由後得到65萬元賠償。這筆賠償包括對趙作海無辜坐牢的國家賠償金以及給他的生活困難補助。河南商丘市中級人民法院星期四（2010年5月13日）將這筆賠償金交給了趙作海。據中國官方媒體透露，商丘中級法院是在星期三凌晨就賠償數額與趙作海達成一致的。

（中央社記者王曼娜香港13日電）香港6間大學被院校評級機構Quacquarelli Symonds（QS）選為亞洲區最佳大學前50位，其中香港大學再度榮膺亞洲最佳大學榜首。

中國央行今天公佈，去年大陸內地信用卡逾期末償總額超過2千億元人民幣，同比增幅逾5成。其中，逾期半年未償總額76.96億元，同比大增127.9%，顯示壞帳風險大增。