全球要聞

黎巴嫩停火決議正式生效。此前，以軍加強攻擊真主黨目標，真主黨也向以色列北部地區發射了250多枚火箭。以色列總理歐默特14日凌晨下令，所有部隊從當地時間14日凌晨1時（美東時間13日下午6時）停火。

台灣工商時報報道，電盈主席李澤楷擬以新台幣240億元(約57億港元)，收購有線電視中嘉6成股權。

日本共同社報導指出，初步調查顯示，東京今天清晨發生的停電意外，是因為怪手撞斷電纜線造成，目前多數地區已恢復供電。

北京市公安局為防止有人利用自動提款機犯案，在明年底以前，北京市櫃員機將聯網到警方的一一０指揮中心，並計劃在櫃員機上安裝人臉識別系統，一旦罪犯在提款機取錢，可以及時將匪徒拘捕。

(大紀元記者亦平報導)8月11日晚，總部位於紐約曼哈頓的新唐人電視台的熱點互動熱線直播節目邀請東航副機長袁勝，就他在美尋求庇護這一突發事件，與觀眾互動。在一小時十幾分鐘的現場直播節目中，中國大陸及世界各地觀眾的電話絡繹不絕。

福建官方昨天公布，桑美颱風吹襲後，福建東部福鼎市有四十一人因災死亡，一百零七人失蹤。不過，福鼎市重災區沙埕鎮有村民表示，僅沙埕鎮就有近千艘漁船被打沉，死亡人數至少超過一千人，碼頭堆滿發臭屍體。

【大紀元記者袁聞編譯報導】為期六天的第16屆國際愛滋病大會於8月13日在加拿大第一大城市多倫多正式開幕，來自世界各地2萬4千人參加此次歷史上最盛大的一次大會，共同商討對抗愛滋病大計。本次大會耗資估計將高達2千萬元。

英國情報單位「軍情五處」在該局網站表示，英國的安全威脅等級，十四日從「危急級」，調降到「嚴重級」。

據美國廣播公司12日報道，美國德克薩斯州休斯頓一名失業男子埃裡克·庫珀，在10年裡冒充海軍軍官和戰鬥機飛行員接連行騙，使10名美女紛紛成為他的妻子或未婚妻，庫珀還和其中幾名女子生下了4個孩子。目前，法庭正對庫珀進行審理，一旦罪名成立，庫珀將面臨20年的司法監禁。

據香港媒體報導，中國駐日大使王毅已奉召於十日臨時緊急回國，預定在北京停留兩周。據報道，中國召回大使，主要為預警日本首相小泉純一郎可能在十五日再度參拜供奉有甲級戰犯靈位的靖國神社。

英國恐怖炸機案破獲後，英國警方對各機場實施嚴密的安全措施，同時也全力抓捕恐怖分子。在目前被逮捕的24名嫌犯中，有7名住在倫敦北部的沃斯姆斯敦地區。當地居民對此憂心忡忡。

聯合國折衝調解的停火即將生效前不到二十四小時，以色列軍方表示，以色列北部今天遭到兩百五十多枚火箭的發射攻擊，創下以色列─黎巴嫩戰火爆發一個月以來的單日新高紀錄。

伊拉克官員表示，叛亂炸彈客今天對首都巴格達一處商業區發動一連串同步爆炸攻擊，炸毀兩棟建築物，並造成至少四十七人喪生，以及逾一百四十八人受傷。

英國竭力遏止回教激進主義，凸顯出歐洲各地出現一種令人寒心的趨勢：激進回教正在崛起，而一小撮危險的年輕族群正心甘情願的響應聖戰號召。

聯合國在紐約時間12日晚上發表聲明宣佈，以色列與黎巴嫩已同意從格林威治標準時間8月14日清晨5時（香港時間今天下午1點鐘）起，停止敵對狀態，結束戰鬥。然而各方對決議案仍有爭議，黎巴嫩外長認為決議案仍存在模糊及矛盾，真主黨也指責聯合國決議案不公平。

新加坡《海峽時報》記者程翔的案件，星期二在北京開審，消息透露，審訊分兩天進行，但不會立即宣判。

據大陸媒體報導，四川、重慶遭遇50年特大乾旱，長江中上游水位不斷下降至數十年未見的低位，四川和重慶旱情嚴重，超過1,000萬人出現食水短缺，農田大面積龜裂，大量農作物受影響。

2006年8月13日清晨，江西武功山最高峰金頂景區驚現「雲海佛光」。當日上午，武功山四絕（高山草甸、奇松怪峰、雲海佛光、飛瀑流泉）之一的「雲海佛光」在雨霧過後連續出現多次，持續有半小時，令觀賞到此美景的遊客驚嘆不已

布什政府要求世界各國跟美國一道共同打擊高層官員的貪污腐敗。美國官員指出，賄賂、貪污和盜竊行為每年使各國國庫流失上萬億美元的資金，而且發展中國家的人民受害最深。 (w2006-08-12-voa34.cfm)

英國星期泰晤士報今天報導，情報單位的消息人士認為，九日因企圖炸毀英美來往班機被捕的恐怖疑犯，其中一人是蓋達在英國的領導人。

（大紀元記者文華綜合報導】近日，清華大學中國國情研究中心主任胡鞍鋼在北京《21世紀中國人口與經濟發展》新書發佈會上表示，中國已進入了低出生率、低死亡率的老齡化社會階段，新書建議政府在2006年至2010年實行「二胎晚育」軟著平穩過渡政策，以緩解人口「未富先老」等諸多老齡化問題。

上海磁浮列車龍陽路車站十一日發生火災，專家分析，起火可能肇因於電磁鐵線圈過熱以及電線短路。

(大紀元記者馮靜綜合編譯報導) 公司總裁(CEO)的薪資常常是吸引人們關注的話題。當新的統計數據顯示出CEO們的富有程度幾乎令人瞠目結舌，而其餘許多人還在擔心著自己的工作時，這種巨大的反差不免引來各界的不滿呼聲。

（大紀元記者田清綜合編譯) 十日英國警方宣布破獲恐怖分子欲利用手提行李中的液體爆裂物炸燬飛往美國的客機後，美國國土安全部十日將美國國內航班反恐提升到橙色警戒等級，十日各飛機場起降的班機都嚴重誤點。

據大陸經濟觀察報等多家媒體報道，上海電氣（集團）總公司的元老級人物韓國璋，於上周在辦公室被中紀委帶往南京接受調查。8月9日上午，上海市十二屆人大常委會會上通報了上海電氣集團副總裁韓國璋涉嫌違規，已被中紀委「雙規」的消息。知情人士透露，韓國璋被雙規與近期上海電氣非執行董事張榮坤被監視居住以及上海社保局局長祝均一的落馬均...

北京市「掃黃打非」辦公室、市境外衛星電視傳播秩序專項整治工作領導小組辦公室昨天召開會議，部署北京市開展為期一個月的境外衛星電視傳播秩序專項整治行動，對北京市衛星電視接收設施生產、銷售、安裝等各環節進行重點治理，違規情節嚴重構成犯罪的，將追究刑事責任。

17級強頂級颱風「桑美」重創浙江和福建兩省，造成逾百人死亡、數百人失蹤。閩浙一帶來福建福鼎沙埕港避風的數百艘船隻幾乎全部沉沒。另據外電報導，在受災最爲嚴重的溫州市蒼南縣，當局已經封鎖一些死亡人數很高的村莊，不准人進出，防止消息泄露給新聞界。

聯合國今天發佈聲明指出，以色列與黎巴嫩已同意從格林威治標準時間八月十四日清晨五時起，停止敵對狀態，結束戰鬥。

中國西部重慶今夏遭遇全國最嚴重之旱情，造成八百萬市民飲水困難。從今夏七月起，重慶四十個區縣不同程度受旱，特大乾旱區縣達十八個，造成直接經濟損失超過二十億元人民幣。目前，重慶已發布全國首個乾旱紅色一級預警，並投入五百多萬人進行抗旱救災各項工作。