全球要聞

上海90歲老訪民劉淑珍，於週三（1月20日）上午到市政府後門公園維權，因她胸前掛著訴求牌，遭到十幾名警察的圍捕，最終遭押上警車帶走。

美東時間週三（20日）下午13:30，美國當選總統拜登就職儀式在華府國會舉行。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯）。

來自加拿大的塞巴斯蒂安‧阿蘭（Sebastien Allain）是一位狂熱的風箏衝浪者，不久前一次衝浪時意外丟失了他的裝備，在搜尋過程中竟發現一個裝有鑽戒的漂流瓶，沒想到熱心的阿蘭還聯繫上原主人，令結局超溫馨。

美國離任總統川普（特朗普）週三（1月20日）在離開白宮前，給繼任者喬‧拜登（Joe Biden）留了張便箋。同樣，第一夫人梅拉尼婭也給拜登妻子吉爾‧拜登（Jill Biden）留了張便箋。

1月20日單日，大陸3省市3地區升級為高風險區，其中包括北京市大興區天宮院街道融匯社區。20日起，北京大興區天宮院街道全域管控，大興區所有小區測溫、登記。北京所有培訓機構從23日起暫停一切線下培訓。

阿里巴巴創始人馬雲近3個月以來首次露面後，阿里巴巴當天的港股股價強勁反彈8.5%。

中共病毒（武漢肺炎）大流行，英國單日死亡人數創紀錄；總死亡人數已接近10萬。該國首席科學顧問形容說，醫生們忙著救人，當地一些醫院看起來像戰區。

週三（1月20日）美國川普（特朗普）總統跟家人離開白宮，他們在安德魯斯空軍基地舉行離任儀式後，跟家人前往佛州。他在短暫的演講中說，「我們還會以不同的方式回來！」

英國維珍集團旗下的維珍軌道公司（Virgin Orbit）日前實現一項創舉，即在波音747飛機上搭載並發射一枚裝有衛星的火箭，成功將衛星送入軌道。

今天是美國總統權力交接的日子，川普最後時刻發布赦免，媒體傳出他可能組建新黨；拜登面對4個危機，即將由民主黨領導的參議院尚未把彈劾放上議事日程等等，我們歸納了八大看點。

1月20日是美國總統就職典禮日。早上8點45分左右，當選總統拜登和當選副總統賀錦麗在華盛頓特區的聖馬修教堂（St. Matthew）參加教堂儀式。

美東時間週三（20日）上午8:30，美國總統川普（特朗普）離任儀式在安德魯斯聯合基地舉行。新唐人、大紀元將聯合進行直播（中文同聲翻譯）。

黑龍江作為新一波疫情的重災區，各地封城封戶，疫情嚴峻。1月18日，又曝出位於哈爾濱呼蘭區的正大肉食品加工廠的工人染疫。目前，雖然該廠產品從市面上全部下架，但還是令廣大消費者感到恐慌。

自2019年底至今，大陸中共病毒疫情一波未平一波又起，期間多地出現醫院內感染，包括北京市及河北等省。

週二（1月19日），美國共和黨議員和保守派團體對當選總統拜登（Joe Biden）即將推出的移民計劃提出反對。他們認為這是對非法留美者的「大規模特赦」。

湖北省官方稱，武漢市長周先旺已調任省政協黨組成員。此前，中共肺炎疫情初期，周先旺曾把隱瞞疫情的責任「甩鍋」給中共當局。

根據約翰‧霍普金斯大學的統計數據，截至美東時間週三（1月20日）清晨4:11，全球的中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）病例總數超過了9,621萬（96,215,324）例，死亡人數超過了205萬（2,058,551）。

美國總統川普（特朗普）在任期的最後一天發布了一項行政令，旨在打擊利用雲計算（cloud computing，又譯雲端運算）產品對美國進行的網絡攻擊。

台灣立法院人權促進會副祕書長吾爾開希表示，在今天的世界上，中共政權對法輪功學員、維吾爾人活摘器官，這樣令人髮指的行為確確實實發生著。

美國總統川普（特朗普）在即將離任前再批准赦免73人，並為另外70人減刑。在白宮官網上公布的全部總統特赦和減刑名單中，包括67歲的前白宮顧問、前Breitbart主編史蒂夫‧班農（Steve Bannon）及說唱歌手李爾‧韋恩（Lil Wayne）和柯達‧布萊克（Kodak Black）以及前底特律市長卡梅‧基帕特里克（...

有一名女子在結婚22年來幾乎天天花時間化妝，感到相當疲憊。她最近決定在星期天不化妝，只以素顏見人，卻引來丈夫的抱怨，對方擔心她會變成黃臉婆。心懷委屈的她於是向媒體投書，希望專欄作家能評評理。

近期，有網民發消息指，騰訊QQ以及QQ辦公版TIM均被發現掃描用戶的Chrome等瀏覽器歷史紀錄，還會搜索購物記錄選擇性上傳。

大陸東北地區成為新一輪本土中共病毒疫情重災區。僅官方通報，黑龍江省確診病例已近200例。該省多地升級管控措施，民眾一律被禁足。而近日吉林省官方通報的單日確診病例也超過近期疫情嚴重的河北省。吉林省已關停歌舞廳、洗浴、酒吧等場所。

大家好！歡迎收看西岸觀察，我是林驍然。今天是1月19日，星期二。美國東部時間下午4點半，川普總統對外發表了告別演說。明天他不會參加拜登的就職典禮，因此今天的演講就格外的引人關注。演講不長，只有20分鐘，但是我想他把想要表達的都說出來了。主要有這麼幾點。 川普：希望拜登政府有好的運氣 川普一開場就對即將上任的拜登給予...

英國獨立電視台（ITV）所製作的紀錄片顯示，大陸湖北武漢的醫生對該片的臥底公民記者表示，在中共病毒（武漢肺炎）疫情爆發初期，他們就知道這種病毒會人傳人，而且相當危險，但被政府下令禁聲。

在美國聯邦檢察官提交的第一批共謀案件（conspiracy cases）中，三名闖入國會大廈者被指控與一個被稱為「守誓者」（Oath Keepers）的準軍事組織有關。

大陸電商阿里巴巴創始人馬雲在從公眾視線消失後兩個多月，20日通過視頻現身。

大陸疫情愈發嚴重，單日新增吉林省通化市東昌區、黑龍江省望奎縣2個疫情高風險區，截至目前已有5個高風險區。此外，北京入境隔離條件升級為隔離「14+7+7」天；吉林省松原市主城區20日起進行全員核酸檢測。

一份研究新發現了人類白血球細胞使用「分子槳」在液體環境內滑動前進的機制。研究發現，從對人體有益的免疫修復，到擴大傷害的癌細胞擴散，都用到這種機制。

公元1110年5月連續幾個晚上，天空中都見不到月亮，當時的人們把這個事件作為「月食」記錄下來。雖然之後很多天文學家在討論這個「月食」事件太奇怪，但是沒有人發現那次事件的真正原因。