【大纪元3月30日讯】热炒一年多的央视版《笑傲江湖》２６日开播以来，不少“金庸迷”表示不满。
改编缺乏合理性：像令狐冲一出场就从一群打手中救出曲洋这场戏，两人萍水相逢，令狐冲凭什么出手相救？曲洋是武功高强的魔教长老，有必要让令狐冲帮忙退敌吗？初出江湖武功平平的令狐冲凭什么三拳两脚就把敌人打得人仰马翻？
造型不如人意：李亚鹏的令狐冲造型摆脱不了骨子里的现代酷哥气，许晴扮演的任盈盈显得妖艳有余，清纯不足，仪琳老气横秋，曲洋长老则一副“土地公公”扮相，余沧海的“变脸”出场，让人觉得像在演滑稽小品。
叙事节奏过慢：许多情节把握得不够火候，有的地方让人摸不到头脑，比如塞北名驼测试林平之武功的一场戏，因为交代不清，让人觉得前后矛盾。
此外，一些四川观众认为该剧丑化了四川人的形象：成都某高校教师对剧中青城派弟子穿着稻草裙、操一口四川腔讲脏话的剧情颇为不满。剧中有这样两句台词：“青城派地处川西，地势险恶，川人擅长变脸，与人交谈时是人，与人为敌时是鬼。”这不是明摆着骂四川人吗？
相关文章
面对《笑》剧遭批评 “变脸大师”彭登怀有话要说 (3/29/2001)
观众点评《笑傲江湖》怎成了梁山好汉？ (3/29/2001)
金庸：看过的很满意 (3/28/2001)
李亚鹏与邵兵：新老令孤冲难断“江湖”怨 (3/28/2001)
盖世武功无传人 武林盟主金庸未实现四大梦想 (3/28/2001)
李亚鹏：我现在不会接受采访 (3/28/2001)
《笑傲江湖》是谁的江湖？ (3/28/2001)
《笑傲江湖》开篇有“三急” (3/28/2001)
笑傲江湖？ 瞎熬浆糊！ (3/28/2001)
评《笑傲江湖》：说孬多过说好 (3/28/2001)
金庸点评“令狐冲”：李连杰第一李亚鹏第二 (3/28/2001)
导罢《笑》剧不敢得意 黄健中害怕“下岗” (3/28/2001)
笑骂《笑傲江湖》 (3/28/2001)
盗版《笑傲》闪电登陆 剧组、央视疑有内奸 (3/27/2001)
《笑傲江湖》的两种说不清和三个道不明 (3/27/2001)
抢占市场：盗版《笑傲》闪电登陆 (3/27/2001)
许晴:任盈盈所赋予我的 (3/26/2001)
看《笑傲江湖》的四大理由 (3/26/2001)
《笑傲江湖》真能造出万人空巷吗? (3/26/2001)
《笑傲》将开播 金庸做客央视话“江湖” (3/24/2001)
相关文章
小茨威格﹕文学艺术与现实生活–央视版《笑傲江湖》观后随想 (3/30/2001)
“第二大炒手”邓建国：《笑傲江湖》炒过头了 (3/30/2001)
许晴新戏饰记者：绯闻有时挺有趣 (3/30/2001)
《笑傲江湖》人气指数榜 (3/30/2001)
3千网友在线痛骂《笑傲江湖》 主创人员舌战众雄 (3/30/2001)
笑傲江湖？ 瞎熬浆糊！ (3/29/2001)
面对《笑》剧遭批评 “变脸大师”彭登怀有话要说 (3/29/2001)
观众点评《笑傲江湖》怎成了梁山好汉？ (3/29/2001)
金庸：看过的很满意 (3/28/2001)
李亚鹏与邵兵：新老令孤冲难断“江湖”怨 (3/28/2001)
盖世武功无传人 武林盟主金庸未实现四大梦想 (3/28/2001)
李亚鹏：我现在不会接受采访 (3/28/2001)
《笑傲江湖》是谁的江湖？ (3/28/2001)
《笑傲江湖》开篇有“三急” (3/28/2001)
笑傲江湖？ 瞎熬浆糊！ (3/28/2001)
评《笑傲江湖》：说孬多过说好 (3/28/2001)
金庸点评“令狐冲”：李连杰第一李亚鹏第二 (3/28/2001)
导罢《笑》剧不敢得意 黄健中害怕“下岗” (3/28/2001)
笑骂《笑傲江湖》 (3/28/2001)
