(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月2日讯】工商时报综合外电报导﹐美国白宫与国会参众两院领袖周二就布希总统减税案的规模达成协议，将在从二○○二年起的十年内减税一．二五兆美元，另为振兴经济，将立即在今年内减税一千亿美元，等于十一年减税一．三五兆美元，虽较布希原规划金额缩水，不过布布对获致上述协议仍表示肯定。
白宫与参众两院周二达成不具约束力的预算蓝图，但将作为参众两院日后拟定减税案细节的准则。参众两院可能在本周就协议后的减税金额各自进行最后的表决。
不过，参众两院领袖周二未能就二○○二年度预算岁出的增幅达成妥协。先前众院通过的预算案中岁出较前年度增加四％，而参院则为增加八％。周一双方最后谈论的数字是五％。
众院先前通过的减税总额为一．六兆美元，参院则为一．二兆美元。周二白宫与参众两院的领袖最后达成十一年减税一．三五兆美元的协议，是近廿年来美国规模最大的减税措施。其中今年立即实施的减税一千亿美元，预料将以退、减税的形式为之，虽然国会尚未拟出具体做法，但换算后等于全美两亿纳税人每人可退税五百美元。
布希总统周一在白宫玫瑰园发表声明推崇这项协议。布希说：“竞选时两党在这个议题上泾渭分明，现在藉由寻得共同基础，证明为了美国民众谋福祉，两党也能携手合作。”
国会助理表示，减税金额降为一．三五兆美元后，预期将可被列为优先预算法案在参院提出，届时只须参院过半数议员赞成即可过关，一般性预算案在参院则须获六十张赞成票才能通过。共和党在众院居多数，而在参院则虽与民主党分庭抗礼，各占五十席，但其中有三席在参院上次进行相关表决时倒向对方阵营。
由十四位民主党籍与两位共和党籍参议员组成的中间势力，预料最后将左右参院与预算相关表决的结果。中间势力领导人路易斯安纳州选出的布洛斯克（John B. Breauz）表示，若最后定案的岁出增幅令他们满意，则将支持周二达成的协议。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
