(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月15日讯】即将开始的德甲新赛季对科勒、黑斯勒、托恩和穆勒等许多知名球星来说将是他们活跃在足坛的最后一个赛季。这个赛季结束后，黑斯勒那漂亮的过人，于尔根科勒那令人激动的争抢，奥拉夫托恩那技术高超的表演等情景都将不复重现。此外安德烈斯穆勒也正在考虑于近期退出足坛。这些90年世界杯的功臣，同时也是90年代德甲联赛的重要角色要向球迷们说再见了。
新赛季之后要告别德甲的知名球星还有保加利亚的巴拉科夫（斯图加特），加纳的耶博亚（汉堡）、克里斯滕（勒弗库森）、普里茨（柏林赫塔），马绍尔（凯撒斯劳滕），赫尔佐克（不来梅）等人，他们的工作合同都要在新赛季结束以后到期。他们告别足坛的原因各不相同。
在90年世界杯决赛中以1：0战胜阿根廷而夺冠的英雄中只有斯特凡鲁伊特（多特蒙德）还没有考虑退役的问题。
1983年在曼海姆队开始其德甲生涯，并于1997年获得“德国足坛先生”的后防大将科勒将在2002年进入多特蒙德俱乐部的管理层。分别在科隆、尤文图斯、AS罗马、卡尔斯鲁厄、多特蒙德和慕尼黑1860等著名球队效力过的黑斯勒也将于下赛季结束后结束其辉煌的足球生涯。
1984年于沙尔克04开始其德甲生涯，被称为“德甲之子”从来没有为外国俱乐部效过力的奥拉夫托恩在经历了许多伤病的折磨后下赛季还想再次取得主力的地位。托恩的队友，三人中最年轻但已33岁的穆勒对下赛季展望说：“现在我只能考虑一个赛季。但我也不知道我是否能打到最后一场比赛。”
巴拉科夫和赫尔佐克足球生涯的结束在很大程度上是被迫的。上赛季赫尔佐克多次表示了对球队的不满，但他最后在球场上的表现总是很出色。他与俱乐部领导层的关系十分紧张。年薪高达600万马克的巴拉科夫是斯图加特队收入最高的球员，仅仅出于费用方面的考虑处于财政困难中的斯图加特队也不会与巴拉科夫续约。 (http://www.dajiyuan.com)
相关文章
