大紀元
首页right arrow台湾right arrow文章正文

总导演细说《霍元甲》:新版为什么不如当年

2001-08-1500:32 中港台时间|2025-10-2123:06 更新
人气 11
(https://www.epochtimes.com)


【大纪元8月15日讯】34集的新版《霍元甲》昨晚在北京台第4套播完。这部增加了不少文戏,让霍元甲陷于"多角恋"的电视剧,开播后并没有引发当年那种万人空巷的场面,据特雷森信息中心提供的数据,该剧在北京的平均收视率只有3%左右。该片总导演贾云接受本报记者采访时表示,自己并不满意《霍元甲》一片。对于剧本的改编,贾云道出个中缘由。

  -为什么要请赵文卓出演霍元甲?

  贾云说,当年出演霍元甲的黄元申确实是一位难得的好演员。拍新版《霍元甲》时,他找遍全国乃至东南亚也没能找到这样的人选。"霍元甲首先必须会武功,能打斗,脸要有正气,一看就是大侠,"贾云说。他透露,为此曾想到过周杰、邵兵,最终还是确定为赵文卓,"为此我们剧组等了半年多。毕竟不能找替身出演霍元甲的武打场面。"

  -为什么让赵倩男做霍元甲的元配?

  在旧版《霍元甲》中,赵倩男最后嫁给了龙海生。新版取消了龙海生这一角色,赵倩男成了霍元甲的元配。对于这一变动,贾云解释说,剧本的一个宗旨就是想让霍元甲突破武师这一狭隘的概念,他也可以用开明的姿态做事,包括爱美人心。

  -为什么要增加侬静秋这一角色?

  梅婷在新版《霍元甲》中出演革命女侠侬静秋这一角色,她不计回报地深爱着霍元甲。但很多观众认为这一角色对推动剧情并没有太多的帮助,对此贾云深有同感。他说,其实在原来的剧本中,侬静秋的角色戏分很重,霍元甲最爱的也是她,绮云格格只是插曲。开拍前改了一稿,没有改好,侬静秋的刻画也不成功。

  -为什么要用国语演唱片头曲?

  20年前在港台和内地曾风靡一时的《万里长城永不倒》,如今也出现在新版《霍元甲》中,只是改为普通话。贾云说,之所以要这样,一是广电总局要求电视剧必须说普通话;二是在内地播放,普通话更易接受。为了获得这首歌的使用权,贾云花了1万多块钱买版权。为什么要用这个调子呢?对此,贾云并不忌讳是出于宣传考虑,"新版应该有一些和老版相似的东西,这样能唤起人们的回忆。"

  -为什么陈真没有旧版那样引人注目?

  当年梁小龙饰演的陈真比较出彩,给人留下深刻的印象,而新版陈真的扮演者是中戏今年的毕业生吴越,他在《霍元甲》里的表演可以说乏善可陈。"其实,吴越是个很有潜质的演员,"贾云说,至于在此剧并不出彩,贾云认为,主要是当时的吴越尚未毕业,表演上还比较硬,尚需磨合。"在下一部精武英雄系列剧《陈真》中,吴越担任主角,出演陈真,他的表演那就成熟多了。"

  贾云说,新版《霍元甲》的准备时间大约是一年,剧本没写好是收视不高的主要原因,"我自己也不太满意,时间太赶了。"但他透露,《陈真》不久将在北京台播出,这部边拍边做后期的电视剧,如今已基本和各省级电视台签约。(北京青年报)(https://www.dajiyuan.com)


    相关文章
    

  • 《霍元甲》18年后再续豪情 新旧版大比较 (7/26/2001)    
  • 新版《霍元甲》今晚开播 赵文卓自创“迷踪拳” (7/24/2001)    
  • 陈真的扮演者梁小龙:我的故事就是一部电影 (6/18/2001)    
  • 息影多年重出江湖 梁小龙再次演绎陈真 (4/15/2001)
  • 标签
    相关专题:
    如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

    留言

    • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
    本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
    Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.