(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月15日訊】34集的新版《霍元甲》昨晚在北京台第4套播完。這部增加了不少文戲，讓霍元甲陷于”多角戀”的電視劇，開播后并沒有引發當年那种万人空巷的場面，据特雷森信息中心提供的數据，該劇在北京的平均收視率只有3%左右。該片總導演賈云接受本報記者采訪時表示，自己并不滿意《霍元甲》一片。對于劇本的改編，賈云道出個中緣由。
-為什么要請趙文卓出演霍元甲？
賈云說，當年出演霍元甲的黃元申确實是一位難得的好演員。拍新版《霍元甲》時，他找遍全國乃至東南亞也沒能找到這樣的人選。”霍元甲首先必須會武功，能打斗，臉要有正气，一看就是大俠，”賈云說。他透露，為此曾想到過周杰、邵兵，最終還是确定為趙文卓，”為此我們劇組等了半年多。畢竟不能找替身出演霍元甲的武打場面。”
-為什么讓趙倩男做霍元甲的元配？
在舊版《霍元甲》中，趙倩男最后嫁給了龍海生。新版取消了龍海生這一角色，趙倩男成了霍元甲的元配。對于這一變動，賈云解釋說，劇本的一個宗旨就是想讓霍元甲突破武師這一狹隘的概念，他也可以用開明的姿態做事，包括愛美人心。
-為什么要增加儂靜秋這一角色？
梅婷在新版《霍元甲》中出演革命女俠儂靜秋這一角色，她不計回報地深愛著霍元甲。但很多觀眾認為這一角色對推動劇情并沒有太多的幫助，對此賈云深有同感。他說，其實在原來的劇本中，儂靜秋的角色戲分很重，霍元甲最愛的也是她，綺云格格只是插曲。開拍前改了一稿，沒有改好，儂靜秋的刻畫也不成功。
-為什么要用國語演唱片頭曲？
20年前在港台和內地曾風靡一時的《万里長城永不倒》，如今也出現在新版《霍元甲》中，只是改為普通話。賈云說，之所以要這樣，一是廣電總局要求電視劇必須說普通話；二是在內地播放，普通話更易接受。為了獲得這首歌的使用權，賈云花了1万多塊錢買版權。為什么要用這個調子呢？對此，賈云并不忌諱是出于宣傳考慮，”新版應該有一些和老版相似的東西，這樣能喚起人們的回憶。”
-為什么陳真沒有舊版那樣引人注目？
當年梁小龍飾演的陳真比較出彩，給人留下深刻的印象，而新版陳真的扮演者是中戲今年的畢業生吳越，他在《霍元甲》里的表演可以說乏善可陳。”其實，吳越是個很有潛質的演員，”賈云說，至于在此劇并不出彩，賈云認為，主要是當時的吳越尚未畢業,表演上還比較硬，尚需磨合。”在下一部精武英雄系列劇《陳真》中，吳越擔任主角，出演陳真，他的表演那就成熟多了。”
賈云說，新版《霍元甲》的准備時間大約是一年，劇本沒寫好是收視不高的主要原因，”我自己也不太滿意，時間太赶了。”但他透露，《陳真》不久將在北京台播出，這部邊拍邊做后期的電視劇，如今已基本和各省級電視台簽約。(北京青年報)(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
