【大纪元1月14日讯】【大纪元记者王婕综合报导】居住在马里兰州岩石厅（Rock Hall）的渔民威廉．贝克(William Beck)因一周盗窃两次牡蛎而被指控，并被临时吊销季度执照。这是州政府对牡蛎偷窃行为所采取的制裁。
此次处罚是马州自然资源部有史以来的首次。警方也使用诸如雷达和红外摄像机的新科技工具来同时协助监测切萨皮克湾（Chesapeake Bay）的商业活动。
贝克因过去多次偷获而于上周五(1月8日)被掉销捕捞执照。他被指控在12月26半夜大量捕捞牡蛎以及1月1日从禁区中挖获7蒲式耳的牡蛎。警方还指控他没有提交月度报告。
奥马利政府正在推动一项新的牡蛎恢复计划，其中包括扩大牡蛎保护区。 (http://www.dajiyuan.com)
