【大纪元11月05日讯】（大纪元记者辛剑，张和洁，李言编译）
波士顿儿童铅中毒案减少97%
联邦、麻州和地方政府官员上周四宣布，今年前九个月波士顿儿童铅中毒案例为163，比1993年的5590例减少了97%。由非盈利组织、基金会和政府部门联合组成的“除铅联合行动”(Lead Action Collaborative) 合作组织，一直致力于减少波士顿高危社区铅中毒事故。但政府官员称，波士顿仍有数以千计的儿童被检测出血液中含有铅。
首家 Trader Joe连锁店缅因州开张
上周五缅因州首家Trader Joe连锁店在Portland开张。Trader Joe拥有近350家连锁店，分布在20多个州。该店众多的追随者喜爱商店的自有品牌、折价商品和非传统购物气氛。商店雇员身穿夏威夷衬衫，开张仪式以剪花环代替通常剪彩带的方式，首批顾客获得了免费花环。
五年级教师获2万5千元奖金
Springfield市五年级教师Roni Gold 荣获Milken教育者奖，并获现金2万5千元。Roni Gold执教于Rebecca Johnson小学。Milken教育者奖旨在吸引、挽留和激励有才华的教师。
穿着体面的小偷光顾商店
新罕布什尔州塞冷市警察称，三位身穿西装的小偷上星期四早上八点从Piercing Pagoda商店偷走了价值1万多元的珠宝。监控录像显示小偷把珠宝塞进了二个背包后离开。警察正在调查是否此案与二起发生在麻州的类似盗窃案有关联。
哈佛警告学生别喝饮料Four Loko
哈佛大学通过电子邮件警告学生别喝一种含有酒精和咖啡因的强烈饮料Four Loko。该电子邮件称，全国有十多个大学的学生，包括哈佛，饮用这种饮料后需要接受治疗。许多大学和卫生官员都很担心这种饮料，认为咖啡因掩盖了酒精的作用，酒精的全面发作能使饮用者措手不及。制造商Phusion Projects LLC 辨称，饮用酒精和咖啡因的混合饮料已有多年安全记录，该公司只出售该饮料给合法年龄者。
更多麻州中小学生入读特许学校
据麻州中小学教育部的数据，麻州特许学校(charter school)的就读学生从2000年的12,518人上升到今年的27,484人，特许学校也从2000年的40所增加到今年的63所。支持者认为，特许学校给了家长多一种选择，吸引了许多不愿入读差校的孩子。反对者称，特许学校使传统学校的资金和人才分流。
剑桥市住户被查获藏有41磅大麻
本周一，警察从位于剑桥市Rindge 街216号住户Robert Desautles家中搜缴了41磅高纯大麻，价值12万5千元，还搜出近2万4千元现金。警察还在Deasautles的住处查获了大麻用具。Deasautles曾因毒品犯罪被捕过。
缅因发布黄金投资警告
缅因官方发表对黄金投资的警告。证券署长朱肖说，人们在考虑黄金相关的投资时，应了解其中的风险以及可能回报。证券署办公室接到数起投资者咨询，他们从互联网上购买了代保管金条公司的金条。朱肖说，那些应该用来保管金条的安全金库往往不存在。在其他案例中，投资者仅仅没意识到先前金属市场存在着波动。朱肖说，黄金是永远保值的投资这种说法是个神话。
新罕布什州渔猎部提供免费地形图
新罕布什州渔猎部创建了新州地形图，徒步旅行者、猎人和户外活动爱好者可以在http://www.wildnh.com/maps网页上免费下载。这些地图可以打印在标准信纸尺寸的打印纸上，地图比例为1英尺比实际0.5英里路程，并包括路线、市政边界、河流湖泊等地理信息。
国民银行将加收多项服务费
麻州第二大零售银行──国民银行（Citizens Bank）宣布，12月5日起将增加某些服务项目的费用。其中个人绿色支票账户（Personal Green Checking Account）每月将增加4.99美元的服务费。但是存款达1,500美元以上，或每月使用本账户支付或存取5次以上的客户，可以免去这笔服务费。同时,国民银行将增加使用其他公司ATM取款的手续费。此外，收到纸张明细账单的客户每月也需要交纳少量费用。这笔服务费对18岁以下青少年及65岁以上老人豁免。国民银行是最近一家调整收费，以应对法案增加以及如透支等其他收入损失的金融机构。
