【大纪元12月18日报导】（中央社休士顿17日法新电）美国职篮NBA休士顿火箭（Rockets）教练艾德曼（Rick Adelman）今天表示，他很“难过”姚明因为受伤再度遇到整季报销的挫折。
火箭宣布姚明这一季将无法再上场比赛后，艾德曼说：“这真的很让人难过，你不得不同情他，因为他辛苦好一阵子，为的就是回到场上打球，却发生这样的事。”
姚明上一季因左脚骨折接受重建手术，整季报销，今年11月10日左脚脚踝受伤后，就一直奋力重回球场。然而，本周的核磁共振检查（MRI）发现他的脚踝出现疲劳性骨折。
艾德曼说：“他上星期还说马上就能上场打球，现在却接到这个消息，你不得不同情他、同情这支队伍。”
尽管姚明的伤势让各界质疑频频受伤的姚明在NBA的前途，火箭队医罗奥（Walter Lowe）表示，他很乐观姚明将能再返回球场。
洛杉矶湖人（Lakers）球星亚泰斯特（Ron Artest）先前曾在火箭与姚明并肩作战1季。他说：“我希望他职篮生涯还未结束。我爱姚明，他是很优秀的球员，我希望他能健康，也许休息个1、2年，把健康弄好了再回来打球。”（译者：中央社蔡佳敏）
