【大纪元2月28日报导】（中央社智利圣地牙哥27日路透电）官员表示，全球最大铜产国智利今天遭强震袭击后，两间炼油厂和两处主要铜矿区暂时停工，但铜矿出口将不受影响。
智利规模8.8强震迫使国营铜矿公司（Codelco）关闭历史悠久的“中尉”矿区（El Teniente）和“安迪纳”矿区（Andina），两处都紧急停止营运。智利矿业部长龚萨雷兹（Santiago Gonzalez）表示，两天后才有可能恢复营运，Codelco其他业务则不受影响。
龚萨雷兹表示，Codelco的铜库存足以满足出口供应。工会领导人也表示，虽然较小的铜矿出口港圣安东尼奥（San Antonio）已经关闭，智利主要两大铜矿港安托法加斯塔（Antofagasta）和梅希约内斯（Mejillones）皆仍正常运作。
龚萨雷兹告诉路透：“出口承诺仍将兑现。”他也说，Codelco的Caletones冶炼厂也暂停营运。
英美矿业公司（Anglo-American）也暂时停产。该公司每年铜产量约28万吨的“洛斯布隆塞斯”矿区（Los Bronces）和“索尔达多”矿区（El Soldado）也停止生产，但其他主要矿区照常运作。（译者：中央社卢映孜）
