【大纪元2月4日讯】〔自由时报记者林三丰／高雄报导〕牛队“火哥”张建铭去年终于摆脱“国际赛限定”的封号，安打、得分、打点与全垒打等各项指标都缔造生涯新高纪录，也抱回个人第2座最佳十人奖座，张建铭说：“今年目标是尽量上垒，帮助牛队打进季后赛。”
张建铭在国际赛表现向来很火热，“火哥”也升级成“燚哥”，但回到牛队后就出现落差，他说：“被媒体说是国际赛限定，其实感觉并不好受，毕竟我的本业在牛队，球季打得好才有机会加薪。”
张建铭认为，国际赛与例行赛有落差的关键在于赛事长短，国际赛没几场，很容易就能撑过去，但球季长达几个月，有时候心态一松懈，状况就调不回来。
“去年能打那么好，都要感谢君璋贤拜。”张建铭说，在得知寺冈孝将接任打击教练后，叶君璋就把过去被指导的观念，融合以前去日本受训学得经验，从秋训开始先进行特训，寺冈到任后看到他练习就说：“你单季打击率至少有3成以上水准才对。”
张建铭指出，孝冈传授的与个人打法有部分不同，球季一开始打得并不理想，慢慢才摸索出心得，懂得如何去运用球棒，他笑说：“如果早几年就知道这么打的话，说不定我也有机会出国打球。”
尽管打出生涯最佳表现，但张建铭说：“拿再多个人奖项，都比不上第1年打职棒，牛队就拿到总冠军的感觉来得深刻。”
身为牛队开路先锋，张建铭今年没有设定成绩目标，只期待自己多为球队制造攻势，行有余力还要帮助外野新人成长，他笑说：“如果今年拿总冠军，全队都能加薪的感觉会更棒。”
(http://www.dajiyuan.com)
