【大纪元3月26日讯】【大纪元费城讯】费城煤气公司（Philadelphia Gas Works， PGW）3月24日（星期三）提醒那些因逾期未交账单或拖欠账单而将被停气的用户：立即致电费城煤气公司（215-235-1777）寻求帮助。
自4月10日开始至11月27日,顾客可在费城煤气公司的6个客户服务中心付款（地址及营业时间附后）；也可以通过www.pgworks.com网站或电话，使用信用卡 (Visa, Master）、银行支票或借记卡（debit card）付款；也可从银行账户或信用卡账户通过自动付款方式每月扣除。
费城煤气公司消费者事务部副总裁克里斯蒂娜‧科尔特罗（Cristina Coltro）表示，该公司可提供各种方式帮助客户处理拖欠的账单，以避免断供，并恢复相关服务，但需客户与他们联系方可提供服务。
科尔特罗表示，目前低收入家庭能源援助计划（Low Income Home Energy Assistance Program，LIHEAP） 和其他补助项目仍然可用。
低收入家庭能源援助计划目前继续开放申请资格。该计划提供现金补助和危机援助两种方式，现金补助可帮助低收入家庭支付冬季取暖费，即使未接到断供通知的客户也可享有；危机援助计划可帮助已被断供或面临断供危险的客户。
现金补助可在任何一个费城煤气公司客户服务中心申请，但若想申请危机援助资金，则需前往位于1348 W. Sedgley Avenue的低收入家庭能源援助计划办公室。申请时需携带社安卡和家庭年收入证明，更多信息请访问www.pgworks.com/LIHEAP， 或致电215-684-6100咨询。
煤气公司6个客户服务中心分别位于：
费城市中心
地址：1137 Chestnut St.
营业时间：星期一、二、四、五，上午9点至下午5点；星期六上午9点至下午1点。
法兰克福地区
地址：4410 Frankford Ave
营业时间：星期二、四、五，上午9点至下午5点。
德国城地区
地址：210 W. Chelten Ave.
营业时间：星期二、三、五，上午9点至下午5点。
北费城
地址：1337 W. Erie Ave.
营业时间：星期一、三、四，上午9点至下午5点。
南费城：
地址：1601 S. Broad St.
营业时间：星期一、三、四，上午9点至下午5点
西费城
地址：5230 Chestnut St.
营业时间：星期一、二、三、五，上午9点至下午5点◇ (http://www.dajiyuan.com)
