【大纪元4月1日讯】（大纪元记者毕儒宗编译报导）35名经济学家原预估三月份美国私有企业将增聘40,000名员工，但据ADP雇主服务公司公布的数据显示，美国私有企业实际上裁减了23,000名员工。让原本似乎已经逐渐稳定的就业市场蒙上了新的阴影，专门们更确定高失业率将维持很长一段时间。
ADP周三公布的三月份23,000名裁员，虽然比二月份的24,000裁员低，但依旧大出经济学家们的意料之外。
波士顿LPL金融公司经济学家凯纳力说：“这（数据）给原认为雇主将开始招人的专家们泼了一头冷水，另人失望。许多人认为，美国企业这个月总算开始雇人了。”
美国政府将在周五公布三月份就业资料及失业率数据，一般预料就业人口将增加19万。
周三公布的另一份报告显示，纽约市三月份商业活动指数降低到了去年八月以来的最低点，但依旧维持在显示经济扩张的领域中。
供应管理中心的季节性调整后的当前经济情况指数自二月份的78.1， 降低到了三月份的60.6，一般而言指数高于50就代表经济处于扩张时期。
此外，房屋贷款申请件数出现三周来的首次增加。
(http://www.dajiyuan.com)
