巴拉圭暂停部分地区宪法权利 对抗左派暴力

【大纪元4月25日报导】（中央社亚松森24日法新电）巴拉圭国会消息人士说，国会今天通过暂时停止北部5个省份人民的宪法权利，以镇压一个武装左派团体的暴力活动。

消息人士说，国会授权对部分地区实施为期30天暂停宪法保障权利的措施，以授予武装部队打击巴拉圭人民军（PPA）的更大权力。巴拉圭人民军涉嫌在本月21日杀害4名警察。

巴拉圭参议院一致通过此案，昨天众议院才通过这项法案的修正案。此案将影响北部5个省份。

根据巴拉圭的宪法规定，宪法的“例外状态”得由行政命令颁布，总统鲁戈（Fernando Lugo）因此在本月22日提出他自己对这项法案版本给国会，并要求宪法60天的“例外状态”。

不过，这项法案在辩论后，由国会重新修正，将这项“例外状态”缩短一半时间。（译者：中央社简长盛）