【大纪元5月1日报导】（中央社伦敦30日路透电）英国石油公司（BP Plc）执行长海华德（Tony Hayward）表示，该公司将清理其墨西哥湾油井所漏出的石油，并为受害者提供赔偿。他承认，此事可能对他在美国外海开钻新油井的计划构成打击。
海华德今天接受记者访问时说：“我们为漏油承担完全责任，我们会清理漏油，同时只要有人提出正当的损害赔偿要求，我们都会接受。我们在这些方面的作法，会非常、非常积极。”
美国总统奥巴马已提议，开放美国外海以供钻油，目前这些区域禁止探勘。
如今石油公司主管们担心，浮油问题会破坏这些计划。预期浮油将在今天漂流到路易斯安那州海岸。
海华德说，此次事故当然应该会影响到相关讨论，但又说，他希望透过有效处置来使大家对危机宽心。（译者：中央社张佑之）
留言