【大纪元5月11日讯】(大纪元记者易凡新西兰奥克兰编译报导) 5月7日，新西兰橄榄球联盟（简称NZRU）和2011年橄榄球世界杯（简称RNZ 2011）主席Jock Hobbs由于健康问题离职。
NZRU 执行总裁Steve Tew当日宣布，Hobbs被诊断患有一种白血病，需要马上治疗。他说：“Jock和他的家人已经提出相应要求，在此困难时刻我们表示尊重。”
据悉，NZRU董事会已召开并选举Mike Eagle作为代理主席。关于Hobbs今后的参与情况将于5月27日的下次董事会中详细讨论。
在接受代理主席角色时，Mike Eagle对Hobbs自2002年被选举为主席以来为新西兰橄榄球所做出的不懈努力和巨大奉献给与了高度赞扬。
2011 年橄榄球世界杯执行总裁Martin Snedden说，Hobbs在2005年赢得赛事主办权中和帮助明年比赛的准备工作中，都重起到了非常关键的作用。他说：“在此艰难时刻，我们的心与 Jock和他的家人在一起。他的热情与能量对我们成功举办赛事作出了不可磨灭的贡献。”
RNZ 2011副主席Brian Roche目前将作为主席直到5月24日的下次董事会。
(http://www.dajiyuan.com)
