【大纪元5月18日报导】（中央社华盛顿17日法新电）代表美国联邦矿业管理局（Minerals Management Service，MMS）负责监督外海能源业务的美国政府官员欧尼斯（Chris Oynes）今天宣布他将退休。各界都批评MMS监督不当，导致墨西哥湾（Gulf of Mexico）发生严重油污事件。
一名不愿透露姓名的内政部官员说：“在MMS服务了35年之后，他要退休了。”矿管局隶属于内政部。
欧尼斯在2007年出任MMS的“外海能源与矿物管理计划”副主任，其责任区包括近海大陆棚（OuterContinental Shelf）石油和天然气计划。
他的去职主要在于外界批评MMS对于外海钻油的安全标准过于松弛，又跟其管理的石油公司走得太近。
在墨西哥湾灾难发生之后，奥巴马政府宣布该局核发执照和监督功能一分为二，成为不同的单位。（译者：中央社赖秀如）
