【大纪元7月13日讯】(大纪元记者马千里英国报导)7月10日，被南非警方指控与球迷合谋设计披露世界杯球场安全漏洞的英国记者被释放，指控的两项罪名也都因为证据不足而被取消。
《星期日镜报》记者西蒙‧莱特（Simon Wright）被南非警方指控有碍公正和欺诈，起诉机构后来承认，他们没有任何证据，因此这两项罪名都被取消。他支付了750兰特（相当于65镑）违反移民法律的罚款。
莱特的律师表示，他被罚款是因为他在南非的一个旅店里使用了另外一个名字登记。
律师还披露，莱特和遭到南非警方指控的球迷巴甫洛斯约瑟夫之间并没有合谋，他们是在约瑟夫的姐姐给《星期日镜报》打了一个电话之后，才结识的。
《镜报》发表的一份声明对于莱特受到指控的罪名被取消感到高兴，这份声明说，“起诉方承认了，在任何时间，他都没有企图把英格兰球迷巴甫洛斯约瑟夫藏起来，不让警方找到，他没有在开普敦的湾旅店（Bay Hotel）隐瞒自己的身份，他所做的只是在保护自己的专访”。
声明还说，“更重要的是，起诉方终于书面承认，没有迹象显示西蒙与巴甫洛斯约瑟夫合谋让他在英格兰队与阿尔及利亚队的比赛后进入球队更衣室”。
6月18日，英格兰队与阿尔及利亚队踢平，赛后，球迷约瑟夫突然出现在英格兰队的更衣室里，并向前队长贝克汉姆抱怨队员们当天的表现让球迷失望。英足总对此事非常重视，提出了正式的投诉，南非警方感到颜面无光。事后，约瑟夫在接受《星期日镜报》采访时表示，他当时是在找厕所，无意间进入了更衣室。他来自伦敦，是一名房贷顾问。
21日，约瑟夫被南非警方抓捕。28日，记者莱特被抓，南非警方指控他与约瑟夫合谋，导演了球迷误闯更衣室一幕，实际是为了曝光世界杯的安全疏漏问题。
(http://www.dajiyuan.com)
